西伯利亞鐵路

本條目是一個旅行路線。

西伯利亞鐵路
Транссибирская магистраль
西伯利亞鐵路，莫斯科到符拉迪沃斯托克
詳細資訊
路線類型	洲際路線
長度	9,000公里以上
出遊方法	鐵路運輸

西伯利亞鐵路橫穿西伯利亞到莫斯科，是以下三條之間的總稱：

• 蒙古線 從莫斯科經蒙古烏蘭巴托到達中國北京。
• 滿洲線 穿越西伯利亞和中國東北到達北京。
• 西伯利亞線 從莫斯科到太平洋的終端符拉迪沃斯托克。
• 參見：貝阿鐵路

西伯利亞鐵路是世界上最長的鐵路線。它興建於1891—1916年，連接俄羅斯首都莫斯科和遠東城市符拉迪沃斯托克。途徑城市包括彼爾姆、葉卡捷琳堡、鄂木斯克、新西伯利亞、克拉斯諾雅茨克、伊爾庫茨克、赤塔和哈巴羅夫斯科。

到達

符拉迪沃斯托克車站

西伯利亞鐵路上的三個終點站是莫斯科、北京和符拉迪沃斯托克。每周還有一趟從莫斯科到平壤的列車。

可以從歐洲的任何地方乘火車到達莫斯科，從倫敦始發的單程票價約為£200。Eurolines 運營歐洲長途汽車系統，從倫敦出發的價格約為£60。Aeroflot是最主要進出莫斯科的航空公司。

在符拉迪沃斯托克和日本高崗市之間常年有渡船運營，行程約為2天。 可以在Business Intour Service 預定，該公司辦公室位於東京和符拉迪沃斯托克。往韓國的束草市也有渡船。 Аэрофлот（俄羅斯航空） 和符拉迪沃斯托克航空[1] 提供到達符拉迪沃斯托克的航空客運服務。

有很多國際航班到達北京。也可乘坐火車從拉薩或越南的胡志明市前往，但與泰國、緬甸和印度沒有鐵路相連。

簽證信息

來自莫斯科的2,914公里處

在俄羅斯、蒙古和中國的條目有更詳細的簽證資料

大部分旅客將需要簽證三個國家。

中國和蒙古是相當容易的。取得簽證的最好方式是透過您自己的大使館或領事館。或在香港，簽證英國公民花費30英鎊。然而，蒙古簽證可以很容易地從蒙古駐伊爾庫茨克（俄羅斯）取得，而中國的簽證則在烏蘭巴托（注意：由於當地已加強了許多規定，就目前而言，不建議在蒙古申請中國簽證。）美國（90天）、加拿大、以色列（30天）和幾個歐洲和亞洲國家的公民可以免簽證進入蒙古。要前往中國，幾乎每個人都需要簽證 - 唯一的例外是日本和一些小國家的公民；請參見中國#簽證。

而俄羅斯會比較麻煩的。一般都會需要作簽發出一個簽證。最好的作法，您可以從線上服務進行申請，例如Realrussia或VisaHQ來取得。如果您是透過旅行社購買主要的火車票，他們幾乎可以肯定處理您的簽證申請，特別於在旅行時到俄羅斯的過程中。旅遊簽證給您最多的國家為30天。商務簽證是針對不想花長達90天的人作選擇，但是，您可能需要使用旅行社在您的國家來安排吧。

每一個外國遊客已經取得登記的駐留在一個地方為7個工作天以上（如果有包含週末則9天以上）。飯店提供大部分時間的免費，而有些飯店會做額外的收費。很明顯的，任何俄羅斯可以去郵局和支付一小筆費用，您必須在他/她的地方作登記。如果您在一個地方駐留不超過7個工作天，那您就不必登記了。當您沒有逾期駐留而被人詢問時，火車的車票和飯店收據是一個很好的證明。在任何情況下，強烈建議保留您的車票及收據，直到您離開這個國家為止。

然而，俄羅斯在北京或哈爾濱已發行近10天的過境簽證且不需要邀請函。這將是帶來有足夠的時間來且沒有沿途停靠的旅程，加上可以在莫斯科花上兩天時間。北京領事館的開放時間為09:00至11:00，但請記住，也有許多中國公民與您一樣試圖取得簽證，所以要提早到場。每個國籍的費用各不相同，不過美國人可能要支付$ 250為一個工作天或支付$150為五個工作天。在抵達莫斯科，您有四個晚上在您的過境簽證，允許在莫斯科，一個通宵的火車，，並於一個或兩個晚上在聖彼得堡，但是您必須越過邊境午夜簽證的最後一天了。

有很多方式可以經過從聖彼得堡離開俄羅斯，包括公車和火車前往歐洲的赫爾辛基、塔林、裏加、基輔和其他地方，但要注意的，白俄羅斯（如果不能確定，請看這裏）幾乎所有的國籍需要過境簽證（或旅遊簽證），所以是否於您的計劃內，一定要有簽證的準備，來引導您經過白俄羅斯。

一個俄羅斯過境簽證不能在任何情況下拖延。如果您從北京來，就可以抵達莫斯科後，進行登記您的簽證。如果您有10天的過境簽證且不是駐留在一個地方（去聖彼得堡），那您就不必登記您的簽證了。

以色列、韓國、某些拉美國家、獨聯體成員國和少數其他國家的公民並不需要俄羅斯簽證。

購票

西伯利亞鐵路二等車廂（Купе）

您可以在國內旅行社購買（只能買國內車站車票，無法買國外車站及返程票），通常需要提前一星期或一個月預定。北京到莫斯科（單程）價格約為CNY2500（不包括火車上餐費、過境邊檢費及簽證費），時間7天。在北京，您可以在北京站附近的北京旅遊大廈買到該線路火車票。

通常您可以在俄羅斯任意車站買到票，但不一定要在該鐵路沿線的車站，有時這樣甚至更便宜。價格的差別不是在於車票本身，而是是否包含保險。您可以自己選擇要不要買保險：說bez strahovki (без страховки，不要保險)或者so strahovkoi (со страховкой，要保險)。車票印在一張雙層的橙色紙上，保險印在一張同樣大小的粉紅色紙上。

在一些車站還有專門向外國人售票的窗口（現在外國人與當地人的票價已經相同）。購票時須出示護照。

車站代碼

車站代碼用於俄羅斯鐵路內部電腦系統（經常被打印在車票上）。了解這些代碼有助於您在小站預定或在國外購票（您可以帶着這張紙指給他們看）。

火車用語 我想買票- Ya hochu kupit bilyet - Я хочу купить билет 從 - iz - из 到 - vf - в 一, 二, 三（個）人 - adyin, dva, tree chelavyeka - один, два, три человека 今天 - sevodnya - сегодня 明天 - zaftra - завтра 星期一 - panedyelnik - понедельник 星期二 - ftornik - вторник 星期三 - sreda - среда 星期四 - chetvyerk - четверг 星期五 - pyatnitsa - пятница 星期六 - subota - суббота 星期日 - vaskresyene - воскресенье （時間）出發- vy-ezd - выезд 早晨 - ootram - утром 中午 - dnyom - днем 晚上 - vyecherom - вечером 車廂等級- vagon - вагон 三等 (3rd) - platskart - плацкарт 二等 (2nd) - kupe - купе 一等 (1st) - es ve - СВ 我能...（嗎） - mne pozhaluista... - мне, пожалуйста... 上鋪- vyerhnyuyu polku - верхнюю полку 下鋪- nizhnyuyu polku - нижнюю полку 護照號- nomer pasporta - номер паспорта

國際車站

以下車站按自西向東的順序列出

• 5100136 華沙/波蘭 - 中央車站(Warszawa Centralna)
• 2100035 布雷斯特/白俄羅斯 (Брест)
• 1000001 赫爾辛基/芬蘭 (Хельсинки)
• 3100022 烏蘭巴托/蒙古 (Улан-Батор)
• 3300100 北京/中國 (Пекин, 北京)
• 3300200 哈爾濱/中國 (Харбин, 哈爾濱)

俄羅斯車站

以下車站按自西向東的順序列出

• 2058000 加里寧格勒 (Калининград)
• 2004000 聖彼得堡 (Санкт-Петербург)

2004001 聖彼得堡 - 主火車站(Санкт-Петербург (Главный вокзал))

2004004 聖彼得堡 - 芬蘭火車站(Санкт-Петербург (Финляндский вокзал))

• 2000000 莫斯科 (Москва)

2000002 莫斯科 - 雅羅斯拉夫站 (Москва (Ярославский Вокзал))

2000003 莫斯科 - 喀山站(Москва (Казанский Вокзал))

2000006 莫斯科 - 白俄羅斯站(Москва (Белорусский Вокзал))

• 2060001 下諾夫哥羅德 (Нижний Новгород) - 通常被稱作高爾基(Горький)
• 2060500 喀山 (Казань)
• 2030000 葉卡捷琳堡 (Екатеринбу́рг) - 通常被稱作斯維爾德洛夫斯克 (Свердловск)
• 2044001 新西伯利亞 (Новосибирск)
• 2028170 托木斯克 (Томск)
• 2038001 克拉斯諾亞爾斯克 (Красноярск)
• 2054052 北貝加爾斯克 (Северобайкальск)
• 2054001 伊爾庫茨克 (Иркутск)
• 2054785 烏蘭烏德 (Улан-Удэ)
• 2034001 哈巴羅夫斯克 (Хабаровск)
• 2034130 符拉迪沃斯托克 (Владивосток)

票價

票價經常會變，很難預測。在俄羅斯票價會隨季節調整，旺季會漲價高至40%。

• 莫斯科 - 符拉迪沃斯托克 $250/ $500（二級/一級車廂，單程）
• 莫斯科 - 北京 $200/ $320
• 莫斯科 - 伊爾庫茨克 $60/ 100
• 伊爾庫茨克 - 烏蘭巴托 $30（單程）
• 北京 - 莫斯科 約$450（二級）由北京的中國旅行社（CITS）提供資訊

有報告稱政府最近漲價了。如果您不透過仲介，直接購票，票價會便宜一些，但是這需要有一定的俄語水準。

列車時刻表

橫貫西伯利亞的火車有不同的時間表 - 部分的列車每日會開，而有的甚至要按日期而定，一些的部分列車只有在一個星期中，且於奇數日期這幾天出發。這裏也有經過列車（проходящие поезда），這實際上是火車路線較長的支線，例如葉卡捷琳堡 - 伊爾庫茨克支線的莫斯科 - 符拉迪沃斯托克列車。在這種情況下，不僅要按照時間表，而且可靠性可能也會受到影響 - 這樣的車票放行出售於24-48小時前出發。

俄羅斯鐵路 有整個俄羅斯的列車時刻表[2] ，以及一些國際列車是從俄羅斯目的地（如莫斯科 - 北京列車）出發的。只有實際的可靠性顯示，其中公佈了整個列車於45天前出發前往俄羅斯，以外的大部分國際列車通過為30天。您將需要使用備用拼寫一些目的地。北京拼寫為Pekin，莫斯科是Moskva，聖彼得堡是Sankt-Peterburg，葉卡捷琳堡是Ekaterinburg或Sverdlovsk（舊市名），烏蘭烏德是Ulan-ude，烏蘭巴托是Ulan-Bator，以及哈巴羅夫斯克是Habarovsk。

• 俄羅斯鐵路公司國際售票處，電話：(495) 266-8300 （俄羅斯）

購物

費用主要取決於您想要的品質層次而定。在二等且保持一趟的居住中檔飯店再加上一個簡單的餐點和觀光或表演秀將花費您每天€100-120。如果您希望自己的火車旅行和居住的飯店是一流的，並採取了引導方式的旅行很容易提高日常費用高達為€500。自助旅行、三等旅遊且居住宿舍就可以得到日常開支下降到只有€20-30。中國與蒙古在某種程度上會比俄羅斯更便宜也更容易取得旅遊。這裏真的沒有任何折扣；而一個國際的（或當地的）憑學生證才可以讓您有一些折扣，然而高級折扣都是聞所未聞的。

許多世界的貨幣可以在任何一個城市中，可以得到良好的利率進行兌換。帶來當地的貨幣是沒有必要的，在當地銀行的利率都要好得多。除了中國，在機場是不會兌換金錢的（或相同於您需要進入城鎮）。在俄羅斯，在兌換亭率通常類似於在銀行。外幣是不可能在火車上進行兌換的。在中國的匯率是固定的由政府和私人銀行往往是拒絕的，所以您需要去政府銀行換取他們改變為瑞士法郎。

信用卡可以在賓館、更好的飯店、旅行社、主要雜貨店使用。在莫斯科和北京，他們已被廣泛接受。 Visa卡是最經常接受於自動取款機（ATM）。

旅行支票只能在少數地方被兌現，但費率是可以接受的。

俄羅斯典型的小費為5-10％。您不需要支付小費時，就是代表您不滿意的服務。在蒙古開支票通常會取整的和在中國給小費是非常罕見的。

餐食

在從莫斯科 - 符拉迪沃斯托克的路上，火車每隔3-4小時就會停20-30分鐘，任何人可以下車到站台購物，下面提供種類繁多的新鮮食物（雞蛋、魚、奶酪、麵包、水果、肉、蛋糕等）有時還有一些飲料。 價格通常較便宜，只接受盧布。

車上有餐車，不過如果不會俄語，點餐會有困難。

飲料

酒類為俄羅斯文化的重要構成部分之一；因此大致在用餐之前，喝一點伏特加酒也是很平常的。在這個過程中，您必須要小心，您需要知道什麼時候該停下來。首先，喝烈酒在俄羅斯的火車上是不準的，但是，因為始終在俄羅斯，「不准」並不代表着「禁止」。車廂乘務員會假裝他們沒有看到您，除非您是一個製造噪音或影響其他人。警方可能會透過火車喝酒與擾亂他人進行逮捕，所以要保持安靜，盡量把酒瓶放在桌子底下。也盡量不要勉強自己喝太多的酒。過度喝太多的酒，搞不好您會有麻煩這是肯定的，或更嚴重的話要至醫院看診。當同路人提供您的好東西時，請用您的判斷力與克制力。您盡可能品嚐些很好喝的酒，而不是惹上不必要的麻煩，但麻煩也不是聞所未聞的，範圍從壞的酒精類的飲品與藥物，這將使您容易成為一個的無辜受害者。

除此之外，茶也是一個很重要的飲料；在俄羅斯最具代表的就是檸檬紅茶，以及中國的綠茶與臺灣的烏龍茶或麥仔茶。這是酒後與飯後有時作為的開胃飲料。

至於茶炊，在上述內容中也許是派得上用場的，當您想要些熱飲品（水是免費的，但要準備自己的茶或從一些車廂的乘務員進行購買）。也多半可以在餐廳的車廂購買飲料和啤酒來帶回您的車廂裏。

除非您特別要求他們提供非奶類或砂糖飲品時，值得須要擁有一個基本的會話手冊，以作為在身旁的人不會跟您講英語時，為最好的必要項目之一。

睡覺

所有車票為長途火車是有睡覺的處所。於一等和二等車廂，為約1.9公尺長、半米寬的床可供人休息。三等車廂具有較短的床鋪位。莫斯科和聖彼得堡之間的一些列車有座位的地方。在俄羅斯很少有火車擁有全4種類型車廂可供選擇：

• 一等車廂（Спальный Вагон） 是全部等級中，為最舒服且最昂貴的車廂。價格是二等車廂的兩倍左右。每間艙室設有兩座沙發於車廂兩側的每一邊，其中可轉換成床鋪供人睡覺。對部分的列車中，如跨蒙古段，一等車廂有私人浴室。一等車廂的服務實際上有點像您期望在歐洲和北美的一樣，這是值得考慮的，因為俄羅斯鐵路是出了名的官僚主義且沒有非常好的服務態度，但在服務的品質上還算可以。車廂的門可以從內鎖上，但這些門鎖得外部可以透過鑰匙被打開。如果有繫上安全門鏈時，門的最多只能打開5公分，算是最安全的等級車廂。

• 二等車廂（Купе）有些比較於西歐臥舖列車的標準。這些車廂為條塊形劃分，每個隔間有4張床。有一點要注意就是當您購買二等車廂車票時，就是您將擁有在白天共享兩個下舖位，並且有坐位除了餐車上沒有其他地方。大部分列車將擁有僅限男性或僅限女性和混合艙室。您可以依根據自己的喜好來選擇任意二者。二等車廂是相對的舒適性，並滿足與俄國人的交流能力之間的良好平衡。價格可媲美最便宜的經濟型車票。二等車廂車票可與食品和「服務」相結合。食品是指熱食，每天有兩次服務。 「服務」指的像是牙刷、拖鞋、茶、咖啡，以及小吃的小東西，包含在車票的價格裏。

• 三等車廂（Плац）有某些地方相似於中國火車的硬臥等級：許多遊客發現這等車廂會比中國的名聲要好得多。這些車廂都符合兩下兩上床鋪位的開放式設計（座位號1-36），一條狹窄的走廊，並且沿着所述車廂的側面可伸出另外兩個床位（座位號37-52），後者的就不推薦了。

在這裏很少有私隱上的方面，但許多至少在很短過夜旅行的旅客，可能更喜歡這選項，因為您沒有發現自己關在一個車廂有三個陌生人。這是最道地的俄羅斯味，而且價格通常會比在二等車廂低於40％至50％左右。很多中產階級人士的旅行就是利用這種方式，但您也可能會遇上正服兵役回來的年輕帥哥，或遇到糟的是其他發出噪音或醉酒的同伴返回，所以實在是有些會比隱藏自己在一個封閉的車廂來得更加冒險些。而不利的一點就是三等車廂有很短的床鋪位，這將是對175公分以上的人來說，是個非常不舒服的。在夜間休眠時燈光會變暗，不過並沒有完全關閉。

• 四等車廂（Общий）是旅行的最便宜的方法。可以在速度較慢的火車上找到。大多數人只會將其用於不超過10-12小時的短途旅行。四等車廂可能有獨立座椅，猶如在歐洲的火車，但您更可能發現自己在一個三等的車廂，其中每個下舖容納三個人，以及另外一個人應該躺在上鋪。事實上，上床位在這裏是受歡迎的。他們採先來先找位的方式，也不管車票上有寫座位號。然後晚到的人只能坐在或躺在下舖。

如果火車於當地時間08:00之前抵達您的目的地時，車廂服務員將於抵達之前半小時來叫醒您。不然，您將抵達前15分鐘被告知。

準備

下面為西伯利亞鐵路長途旅行推薦物品

• 小刀 吃麵包用、果醬用。
• 餐具
• 濕巾
• 頭燈 這種長途旅行共穿越8個時區，經常會使人生物鐘錯亂，所以有必要帶着頭燈，等別人想睡覺的時候可以不打擾別人做自己想做的事。
• 拖鞋
• 紙牌或 或其他簡單的（方便通外國人解釋）小遊戲可以與通車的人一塊玩。

注意安全

火車旅行相對安全，尤其是四人行，可以住在一個小包廂裡。

車廂內部有2把鎖，一個可以在外面用鑰匙打開，一個在外面打不開，當鎖上時，開門幅度不會超過5公分。