其他同名地点的条目,请见伦敦 (消歧义)
红色双侧巴士是伦敦的标志形象之一

热闹、充满活力的、文化多元的伦敦[失效連結] 是个汇聚了人、思想、狂热、能力的大都市。是英国的首都和最大的城市,也是西欧最大的城市。它坐落于英格兰东南的泰晤士河畔,大伦敦区官方公布人口超过800万,但是大都会去估计有1200万至1400万人口,这也反映了其重要性与规模。被认为是世界领先的“全球城市”之一的伦敦也是国际文化,音乐,教育,时尚,政治,金融和贸易中心。

区域

编辑

伦敦的名称最初只是指最初罗马(及后来的中世纪)城墙内的“一平方英里”的城区(容易与伦敦城(伦敦金融城)混淆)。如今,伦敦是包括都会中心区和几个世纪来随着城市扩大囊括进来的城镇和“家县”其中就有米德尔塞克斯。大伦敦一次表示伦敦中心区和所有位于城市扩张范围的泰晤士河谷的市郊。虽然人口密度打到了新世界标准,伦敦保留了大片的绿色公园和开放空间,即使在市中心也是如此。

大伦敦区是M25号轨道高速公路所包围的范围,包括32个伦敦行政区和伦敦市区域,与伦敦市长办公室在一起, 形成伦敦地方政府的基础。 伦敦市长是由伦敦市民们选出来的,不要与伦敦金融城(City of London)市长混淆。有几个行政区,如威斯敏斯特卡姆登的名称是大家比较常见的,另外一些则没那么大的名气,比如旺兹沃斯刘易舍姆。此旅行指南区分了不同大小的文化区域功能和居民区:

中心区

编辑
 
伦敦市中心和内城区
布鲁姆斯伯里
充满生气的历史街区,拥有大英博物馆、伦敦大学、以及各种名人故居,公园以及建筑。
伦敦城(伦敦金融城)
羅馬时期,在这里曾建起城墙,使此区域与伦敦其他区域分隔开来。现在,这里是全世界的金融中心,同时拥有现代的摩天大楼和古老的街区建筑以及教堂。
科文特花园
主要的购物与娱乐中心区。
霍尔伯尔尼-克勒肯维尔
伦敦西区和金融城的缓冲区,是律师学院的所在地。
莱斯特广场
西尾区,包括莱切斯特广场,唐人街,特拉法加广场的皮卡迪利广场,这里还是伦敦剧场和影院的中心。
梅菲尔-梅丽本
伦敦的富人区,有着这座城市最有名的购物街。
诺丁山-北肯辛顿
充满活力的集市,有趣的历史,有着世界著名的嘉年华。
帕丁顿-麦达维尔
位于伦敦城市中心的东北部大的中等居民区,离欧洲之星车站的距离很近。
苏活区
时尚的餐馆、咖啡厅、酒吧大量聚集于此。
南岸
狭义来说,南岸指的是滑铁卢车站,接近国家剧院和伦敦眼的区域。广义的南岸也包括了泰特美术馆和环球剧院所位于的泰晤士河南岸,直到博罗市场附近。
南金士顿-切尔西
拥有著名的海德公园以及其他著名的百货、博物馆,是伦敦的富人区。
威斯敏斯特
英国政府的所在地。有着数不尽的历史文化景点,例如白金汉宫威斯敏斯特宫西敏寺

内伦敦

编辑
 
卡姆登
卡姆登是位于伦敦北部的一个多彩的地区。
东区
一个工薪阶层聚居的东伦敦区,无数的电影和电视节目使这片区域变得家喻户晓。在这里,你能找到各种新潮的酒吧、美术馆和公园,特别在肖爾迪奇、霍克斯頓和老街一片区域。
格林威治
格林威治坐落在泰晤士河的南岸。格林威治子午线格林威治天文台英国国家海事博物馆都位于这个区域。
哈克尼
在近几十年中,兴盛的美术场景以及新兴的酒吧和咖啡馆使哈克尼变得充满生机。
哈默斯米思和富勒姆
位于伦敦的西部。是BBC总部的所在地,也是培养专业足球队的温床。
汉普特斯西斯
位于伦敦的北部。
伊斯林顿
位于克勒肯維爾的北部,是中产阶级聚居的区域。
兰贝斯区
位于泰晤士河南岸。布里克斯頓位于此区域。
南华克区和刘易舍姆
位于内伦敦的南部,是传统的居民区,有着大量的社区。你能在这片区域找到世界任何一种文化的餐厅。
旺兹沃斯
靠近泰晤士河,在北部拥有大片空旷的绿地,在南部拥有密集的住宅区。

外伦敦

编辑
 
大倫敦地圖,以及外倫敦地區。
西伦敦
这个区域的大部分土地是从以前的密德薩斯(直到如今,仍有许多居民认为自己所在的区域叫密德薩斯,而不是倫敦)以及旧时的白金漢郡的区域。希思罗机场就是位于城市的各个部分。
北伦敦
大部分为郊区,以前曾是密德薩斯、 赫特福和白金漢郡的地區。
东伦敦
大部分原來是埃塞克斯郡的一部分,在泰晤士河口的前工業區,如貝克頓、巴肯和達根漢。 到東北是通往豐富的埃平森林地區。
南伦敦
包含許多通勤郊區以及密密麻麻的房屋,以及泰晤士河畔金斯頓和克羅伊登的知名城市中心
温布尔登
一年一度的温布尔登网球锦标赛就在这里举行
里士满-基尤
泰晤士邊風景、漢普頓宮、植物園和一些主要的公園

了解

编辑

历史

编辑

伦敦有2000年的悠久历史,是不列颠历代王朝建都之所在。这里的名胜古迹和现代化建筑多姿多彩,美不胜收。伦敦是个车水马龙、熙熙攘攘的热闹城市,很多建筑物都是维多利亚时代的遗物。市区中最高的建筑是邮政电信塔,高189米。泰晤士河是伦敦的生命线,绵延300多公里,两岸风景秀丽。28座建筑风格不同的桥梁把泰晤士河两岸连成一片。滑铁卢大桥是英国人为纪念威灵顿将军击败拿破仑而命名的。最漂亮的大桥是伦敦塔桥,这座塔桥风格独特,气势磅礴,在两个巨大的桥墩上建有5层楼的高塔。桥面是开启式的,每当有高过桥面的船只通过时,桥面可分开吊起。连接双塔顶层的是一条高出水面140米的行人桥,站在塔顶可观赏附近的绮丽风光。

伦敦市是围绕着伦敦城逐步发展而成的。伦敦在行政上分为33个区,伦敦城单独是一个区。城外的12个市区叫内伦敦;内伦敦以外的20个市区叫外伦敦。伦敦城加上内外伦敦合称大伦敦市,面积1580平方公里。内伦敦主要行使行政、金融、贸易和文化职能。伦敦最早是罗马人所建,公元1世纪左右,英国在罗马的支配下成立了伦敦尼姆行政总部,并计划以泰昭士河做为重要的运输通道。然而要联系河道两岸就要有桥,所以便选择了在伦敦塔到城区一带建桥,其后那里迅速发展为当时的重镇。

许多人仍然相信,英国是盎格鲁一撒克逊的国家,白人占绝大多数。事实并非如此,初次访问伦敦的客人大概会对这里有如此之多的黑人、东方人而感到惊。作为过去大英帝国的首都,伦敦不仅收纳了旧殖民地的遗产,也收纳了大量的移民,由此产生了各种深刻的社会问题。但从另一方面来说,这也是成为国际性大都市的条件之一。

伦敦是一座弛名世界的旅游城市,有许多世界著名的文物古迹。伦敦发达的交通业和引人入胜的古迹使其成为旅游胜地,使之每年接待外国旅游者达800多万人。在离伦敦城8公里的泰晤士河畔,有世界著名的格林尼治山,过去皇家天文台曾设于此。格林尼治设有地球经度的起点线,以此为起点,计算地理上的经度。伦敦其它著名的旅游点还有伦敦动物园、皇家植物园、特拉法加广场、牛津街、摄政街、蜡像博物馆等。

氣候  

编辑

伦敦位于英格兰东南部,气候冬暖夏凉,春季偶尔下雨,但持续时间不长。伦敦四季鲜花盛开,虽然冬季(12月-次年2月)寒冷,不过严冬过后,到处都焕发出勃勃生机。3、4月的动人之美,5、六月的日光生活,7、8月的户外乐趣,9、10月的金色宝藏,以及年终的浪漫节日,使得一年四季都可以成为游览伦敦的好时节。

通常每年6月份,伦敦的气候逐渐好转,天空晴朗,阳光温和;7、8月进入真正的夏天,艳阳高照,但温度在20℃左右;9、10月份秋高气爽;11月下旬慢慢进入冬天;12月到此年2、3月气温在10℃左右,但下雪的机会也不是很多;4、5月回暖,气温15℃左右。

旅游时间

编辑

7-8月是伦敦的观光旅游旺季。日照时间在英格兰的黄金夏季(Golden summer in England)特别长,晚上9点多天还亮着,有效游览时间比冬季要长出数小时。夏季的各项活动也是丰富多彩。当然在这样的旺季一些热门景点免不了要排队。各航空公司的机票价格也根据旅游淡季和旺季略作浮动。总体来说,7-8月间,机票最贵,8-9月其次,4-5月间再次。在冬季一些观光景点会关闭或缩短开放时间。

到达

编辑

航空  

编辑
  • 1 希斯罗国际机场IATALHR, ICAOEGLL)。簡介 是伦敦和英国最大的机场,也是全世界最为繁忙的机场(以发送乘客数量计),有飞往全世界各大机场的航班。来往于希思罗机场的航班,由于航空管制、以及等候停机位,都会有1小时左右的延误。当你要去4号、5号航站楼时,要预留一些时间,特别是当你没有英国/欧盟的护照时。详细资料请见希思罗机场,但以下有一些来往伦敦希思罗的交通路线。  
 
来往于希思罗各航站楼间的火车和地铁线路
  • 最快线路:希思罗快线Heathrow Express)(伦敦帕丁顿车站 - 希思罗机场2-3、5航站楼),📞 +44 845 600 1515🕘 每15分钟一躺,旅途时间15分钟💰 单程票普通舱: £16.5-23(根据购买时间不同有浮动)簡介 希斯罗机场公司提供的机场快速铁路服务,交通卡和牡蛎卡不可用,需单独买票。本车无任何中间站,直达帕丁顿火车站,在这里大部分乘客可以换乘其他铁路服务,及公交车、地铁、出租车等交通方式,继续他们的旅程。虽然希思罗快线的速度很快,但一般并不是去往伦敦许多地区的最快路线(因为在帕丁顿车站下车后换乘其他交通工具仍需很长时间),且服务本身票价昂贵。希斯罗机场快线列车不能到达4号航站楼,如需前往则必须换乘伊丽莎白线列车(可在机场内免费换乘)。  
  • 第二快: 伊丽莎白线Elizabeth line)(申菲尔德/修道院森林 - 希思罗机场2-3、4、5号航站楼/雷丁(需换乘前往)),📞 +44 0343 222 1234🕘 每10分钟一班车,约25-30分钟💰 前往1区车站:牡蛎卡£13.3,计入每日票价上限簡介 由前“伦敦交通局铁路”和新建“横贯铁路”合并而成的通勤铁路服务,交通卡和牡蛎卡可用(艾佛-雷丁区间由于离伦敦市区太远不能使用牡蛎卡);和希斯罗机场快线一样,需要在机场火车站(不是地铁站)乘坐,行驶在大西部铁路上并经过帕丁顿车站,但在途中停靠部分站点。从帕丁顿车站到机场全程需要25-30分钟左右,但在横贯铁路开通后,伊丽莎白线列车从机场可直接从帕丁顿车站继续向东穿过伦敦市区,并可以轻松在市区车站换乘伦敦地铁、地上铁等服务。且前往机场的里程计入每日票价上限,可以抵消相比于地铁的昂贵票价劣势。  
  • 最便宜: 伦敦地铁皮卡迪利线)(希斯罗机场2-3、4、5航站楼 - 卡克福斯特斯站、阿克斯桥站(需换乘前往)),📞 +44 0343 222 1234🕘 几分钟一班,大概需要1小时,但是这也基于在伦敦的出发地💰 1区出发、有牡蛎卡单程票价为£5.60簡介 使用牡蛎卡/交通卡乘坐伦敦地铁是进出机场最便宜的方法,请看下文交通一栏。首班车在05:14从伦敦中心城区开出,末班车在23:46从伦敦市中心开出(周一至周六)。由于皮卡迪利线存在支线,且部分列车的终点不在机场,乘车时一定要仔细检查列车终点站。在早晨,列车的发车间隔一般在10分钟以下,但实际情况可能会因为各种因素变动,线路运营信息建议提前在TfL网站查询。地铁在4号航站楼车站的运营方式比较特殊,在进入4号航站楼站后会单向返回2-3航站楼站,故前往4号航站楼的列车不会停靠5号航站楼,反之亦然。但和列车一样,在航站楼之间乘车是免费的。  
  • 2 盖特威克国际机场簡介 位于伦敦南部,是伦敦和英国第二大的机场。机场有火车站连通,乘坐盖特威克机场快线(Gatwick Express)是前往市区的最快方法,但同路的半快车和各站停车的列车票价较低。  
  • 3 伦敦城市机场簡介 位于伦敦金融城东部码头区的一个小机场,是离伦敦金融城最近的机场。但由于机场本身规模狭小,机场仅有来往于英国及欧陆各大主要城市的航线,以商务客流为主。机场有列车服务,可以乘坐码头区轻便铁路(DLR,Docklands Light Railway)列车前往市中心,并可直接换乘伦敦地铁、地上铁等服务。  
  • 4 倫敦盧頓機場簡介 位于在英國首都倫敦市中心以北僅32公里,國家快運和綠線等城際巴士將機場與市中心和倫敦其他機場連接起來。此外,還有一個完善的巴士服務網絡。  
  • 5 倫敦史坦斯特機場簡介 位於倫敦東北的雅息士郡境內,一座服務於英國倫敦的單跑道民用機場。2017年,機場接待了近2590萬名乘客。在斯坦斯特德快速連接在與間隔15分鐘機場利物浦街車站在倫敦,行程大約需要50分鐘。還可以選擇換乘托特納姆黑爾的倫敦地鐵。其他火車連接包括到劍橋萊斯特  

火车

编辑

伦敦主要火车站如下:

  • 6 维多利亚站Victoria)。簡介 列车方向主要是英格兰东南部港口和海滨度假地,如布莱顿、多佛、朴茨茅斯等。去往盖特威克机场的快车和半快车也从本站开出。连接地铁站:環綫、區域綫、维多利亚线的维多利亚站。    
  • 7 查令十字站Charing Cross)。簡介 列车方向为英格兰东南部福克斯顿、哈斯丁等地,以短途列车和通勤车为主。连接地铁站:環綫、區域綫、北线、贝克卢线的查令十字站。    
  • 8 滑铁卢站Waterloo)。簡介 列车方向为伦敦及西南附近地区。连接地铁站:贝克卢线、北线、銀禧綫、滑鐵盧及城市綫的滑铁卢站。    
  • 9 利物浦街站Liverpool Street)。簡介 列车方向为英格兰东部与北部。连接地铁站:環綫、漢默史密斯及城市綫、大都會綫、中央线的利物浦街站。    
  • 10 国王十字车站King's Cross)。簡介 和圣潘克拉斯车站非常接近,列车方向为英格兰东北部剑桥、约克等地及苏格兰。连接地铁站:環綫、漢默史密斯及城市綫、大都會綫、北线、维多利亚线及皮卡迪利線的国王十字聖潘克拉斯站。    
  • 11 聖潘克拉斯站St. Pancras)。簡介 和国王十字车站非常接近,列车方向为英格兰中部萊切斯特、諾丁漢、德比、謝菲爾德等地。开往法国西南部及西班牙、葡萄牙的国际列车,及欧洲之星也在此发车。连接地铁站:環綫、漢默史密斯及城市線、大都會線、北线、维多利亚线及皮卡迪利線的国王十字聖潘克拉斯站。    
  • 12 帕丁顿站Paddington)。簡介 列车方向为英格兰西南部牛津、巴斯、普利茅斯等地,也可去往希斯罗机场。连接地铁站:环线、區域綫、漢默史密斯及城市線、贝克卢线的帕丁顿站。    
  • 13 尤斯顿站Euston)。簡介 列车方向为英格兰西北部曼彻斯特、利物浦及苏格兰西部格拉斯哥等地。连接地铁站:北线、维多利亚线的尤斯顿站。    

欧洲之星(Eurostar)

编辑

经著名的英吉利海峡海底隧道由伦敦前往法国巴黎及比利时布鲁塞尔的高速列车。高速列车把伦敦至巴黎的陆上旅行时间缩短了一半,3小时即可到达,同乘飞机的耗时基本相同。伦敦每天至少有十班高速列车通过英吉利海峡海底隧道来往于法国巴黎和比利时的布鲁塞尔。需要注意的是,英国与欧洲大陆间有一小时时差,如果需要转车、转机或约定时间,请不要忘记加1小时。

  • 伦敦到巴黎,每天15班,首班6:29,末班20:45。车程2小时15分钟到2小时40分钟,票价£154.5。同时购买当日返程票,最低€44。
  • 伦敦到布鲁塞尔,每天8班,首班6:59,末班19:32。车程1小时50分到2小时20分,票价£154.5。同时购买当日返程票,最低€29.5。

公車

编辑
  • Megabus,在英國高物價社會下應運而生的超低價長途巴士,若兩週以前提早訂票,從倫敦連結英國各大都市往往只要1英鎊,越早訂就越能訂到1英鎊的車票,離發車時間越近及空位的減少則票價會提高至5英鎊、10英鎊左右。無論一次訂多少張票,加收訂位費0.5英鎊。上網訂票後列印訂位記錄,乘車時憑此訂位記錄及其中的訂位號碼上車。車廂多為收購自新加坡等國的二手車廂,但品質還不差。
  • National Express[失效連結] ,英國最大長途巴士公司,票價較高,連接英國大小都市及機場,可網上訂票,票券亦可郵遞到家(是否可寄到英國境外尚不清楚)。

交通

编辑

交通指引


在伦敦,有着久负盛名的地铁、铁路线网,伦敦交通局(Transport for London,简称TfL)在其官方网站上提供了一些极佳的地图来帮助你出行:

  • Standard Tube map- 伦敦标准的地铁线网图(亦包括其他交通局运营的铁路服务,如地上铁和DLR)。
  • Tube and trains - 包含所有大伦敦区域的英国国铁服务地图。
  • Bus maps - 如果你想知道你所在的区域的公交线路,那么这张地图将对你有极大的用处。
  • River buses - 泰晤士河游船的有关信息,如果你要在泰晤士河附近活动,这张地图能帮你。

您也可以通过伦敦交通局官方网站查询伦敦各种公共交通服务的运营状态,和路线规划。

牡蛎卡

编辑

牡蛎卡是伦敦交通局设置的电子芯片卡。一般来说,如果你要在伦敦逗留超过几天,或者要多次来往这座城市,牡蛎卡将会是最方便、最实惠的选择。你可以用5英镑,通过任何地铁站的售票窗购买牡蛎卡。你可以用电子转账的方法为你的牡蛎卡充值。充入的现金将会用来支付交通的支出,一般来说,使用牡蛎卡会比购买单程票更加实惠。出行的价格会根据你出行的距离、时间有变化。你可以向牡蛎卡中绑定7天、一个月或更长时间的Travelcard.押金(5英镑)可以在任何一个地铁站的票务窗口退还,当然充值的余额也能退还。不过,牡蛎卡的余额从来不会过期,在你下一次来伦敦的时候仍然有效。而且,在退卡时有可能需要你购买卡是的收据,你的签名,甚至你的身份信息。牡蛎卡可以用于所有红色的伦敦公交,几乎所有的伦敦的客运列车,你可以在伦敦客运列车和地铁交通图上寻找到牡蛎卡的适用站点。牡蛎卡不适用于在伦敦以外的公交车和客运列车,如果你要在伦敦范围之外旅游,那么你将需要购买额外的纸质车票。(如果你不买票,你将可能面临罚款或控告)另外,牡蛎卡也不适用于长途大巴、旅游公交车、以及在Islinton运营的812路社区公交车。

提示
编辑
  • 不要将牡蛎卡插入检票口!要平放在检票口。待蜂鸣声响起,绿灯亮后再通过。
  • 在DLR,以及位于郊区的客运列车站,没有检票闸机,你需要在进站、出站时将你的牡蛎卡在检票口检票。 如果在入站时不检票将会面临罚款或指控;在出站时不检票将会被收取8.3英镑,因为无法确定你是从哪个站上车的。
  • 你需要将钱包和牡蛎卡分开放。这样做能防止你在进站以及出站时成为小偷的目标。否则,万一你的钱包被偷窃,你将会同时丢掉现金和牡蛎卡,这会使你陷入麻烦。(如果你在地铁站买牡蛎卡,一般会附赠一个小钱包)。
  • 当你接近地铁、公交的牡蛎卡检票口时,要注意,因为检票系统比较敏感,在几厘米外就能进行检票,尽管你并不打算这样。
  • 尽量不要讲牡蛎卡放在口袋,这样既能防止被偷窃,也能防止在坐下时不小心将牡蛎卡折断。
  • 一般情况下,使用牡蛎卡比使用交通卡或单次车票更省钱。

交通卡(travelcard)

编辑

交通卡能给你在指定区域内无限次乘坐客运列车地铁以及红色公交车的机会。你可以将交通卡绑定在牡蛎卡上,也可以单独购买纸质的交通卡。如果你要购买七天或以上的交通卡,你需要出示你的牡蛎卡或者提供你身份证件上的照片。 具体情况请查询TfL's web site.以下表格为2013年的票价。

分区 交通卡一天 日间交通卡 (非高峰期) 一周交通卡 一月交通卡 年度交通卡
1-2 £8.80 £7.30 £30.40 £116.80 £1,216
1-4 £11.00 £8.00 £43.60 £167.50 £1,744
1-6 £16.40 £8.90 £55.60 £213.60 £2,224

步行

编辑
 
當你過馬路時,倫敦街道上的一個提示“看右”

伦敦是一座复杂的城市,也使步行深受人们喜爱。在许多情况下,步行是来往于两个地点之间最快速的方法。

因为伦敦的司机在马路靠左方行驶,所有这使得大多外国的游客都在过马路时不太适应——因为车会在你不太习惯的方向驶来,因此过马路时请向右望,并且不要随便横穿马路,并等待人性红绿灯变绿再小心地穿过马路。

特别在伦敦的中心城区,很容易发现伦敦本地人快步地从人群中通过,而慢步的旅游者将要为他们让道。在伦敦时,你要注意身边的人,虽然伦敦人是很理性的,但如果一群游客堵在人行道中仍然是很令人恼火的一件事。

代替乘坐地铁的步行路线

编辑

在某些情况下,步行会比乘坐地铁更快也更轻松。步行至另一个地铁站也可以帮助你避开拥挤的人群。如果你仔细查看地图,你会发现在伦敦中心区的两个地铁站相距是非常近的。

  • 莱切斯特广场站(Leicester Square station) - 科文特花园站(Covent Garden station): 从Hippodrome casino的前面出站,穿过Charing Cross Road然后沿着Cranbourn Street步行,一直向前,进入Long Acre.,沿着Long Acre to arrive at就可以到达科文特花园站。 大约步行时间: 5分钟
  • 河堤站(Embankment station) - 滑铁卢站(Waterloo station): 从维多利亚堤出站,沿楼梯向上并从Hungerford Bridge过泰晤士河。过河后继续向前,跟着铁路线.。你会发现一个从铁路线底下穿过的名Sutton Walk的地道。进入地道,穿过马路,滑铁卢站就在前方。大约步行时间 :15分钟。
  • Westminster station - 滑铁卢站(Waterloo station): Come out of the station and head across the River Thames using Westminster Bridge. Keep heading straight until you come to a junction. Turn left and walk down York Road. Stay on York Road until you come to a railway bridge. Waterloo station will be on your right.大约步行时间 :15分钟。
  • Green Park station - Hyde Park Corner station: Come out of Green Park station onto the road. This is Piccadilly. Walk west along Piccadilly following the edge of Green Park. When you come to a roundabout head straight across it. Hyde Park and Hyde Park Corner station will be on your right.大约步行时间 :15分钟。
牛津广场站(Oxford Circus)
编辑

在工作日的交通高峰期,牛津广场站将变得十分拥挤,所以步行至附近的地铁站是比较方便的选择。

  • 牛津广场(Oxford Circus) - 邦德街(Bond Street): 从路口向西沿Oxford Street行走,你可以见到the London College of Fashion and BHS.一直向西就会到达Bond Street站。大约步行时间: 10分钟
  • 牛津广场(Oxford Circus) - 托特纳姆宫路(Tottenham Court Road): 在路口沿牛津街向西,经过Topshop,一直向前经过H&M和McDonalds,你会发现有一座摩天大楼,这是Centre Point.一直向前,托特纳姆宫路站就在路口。大约步行时间: 25分钟

铁路运输

编辑

伦敦地铁

编辑
 
伦敦地铁北线天使站
 
绿园地铁站
 
伦敦地铁图全图

伦敦地铁(London Underground),一般被称为“管子”(The Tube),因为地铁的轨道以隧道穿城而过,且由于建设时的技术所限,隧道非常狭小,就像管道一样。其第一条线路“大都会铁路”于1863年开通,是世界上第一条地下铁路,令伦敦地铁成为全世界最古老的地铁系统。对于伦敦的游客来说,地铁是游览这座城市最快捷简单的方法,甚至由于其长达上百年的悠久历史,地铁系统本身就是一个值得游客去了解和探索的内容。

  • 伦敦地铁分成两个主要的部分。“浅层线路”包括环线、区域线等线路,这些线路是19世纪期间以明挖回填方式建造的,隧道距离地面很近,隧道和列车大小更宽大。而其他线路为“深层线路”,于20世纪早期早期及中期以暗挖盾构方式建造,隧道和列车都很狭小,并因此至今没有空调。每条线都有能体现线路开通时期流行的建筑风格以及艺术特色的车站。有华丽的维多利亚特色、爱德华时期的琉璃瓦、光滑的装饰风艺术、以及相对更现代的装修风格。
  • 地铁站一般有赠阅的缩印版伦敦地铁图或者是轨道交通地图。你可以在购票时向售票员索要,或者在站内自行寻找。
  • 伦敦地铁很多线路(尤其是四条浅层线路和北线)由于大段共线和多分支,都有非常复杂的运行模式。上车前一定要注意要乘坐的列车的终点站,必要时下车换乘其他列车,以免坐错列车被带到错误的车站。
  • 伦敦地铁在早晚高峰时非常拥挤,且伦敦交通局会在高峰时间段加收额外车费。如果可能的话建议您避免在高峰期乘坐地铁。

伦敦交通局其他铁路运输服务

编辑
  • 伦敦地上铁(London Overground)是由伦敦交通局运营的郊区通勤铁路系统,至少15分钟一班车。伦敦地上铁不是伦敦地铁系统的组成部分,但是伦敦交通局票务系统包括了伦敦地上铁的车站,因此可以直接使用牡蛎卡乘坐,也可以与地铁、DLR线路直接换乘。
    • 和地铁一样,地上铁也有很复杂的运行模式。上车前一定要注意要乘坐的列车的终点站,必要时下车换乘其他列车。
  • 码头区轻便铁路(Docklands Light Railway,简称DLR)是位于伦敦东部码头区的轻便铁路系统。该铁路系统使用无人监控的自动驾驶列车,可以直接在列车运行时观赏列车正前方的景色,就像自己在驾驶列车一样。且DLR大部分线路区段都在地面和高架上运行,这令DLR成为一个不错的欣赏市内风景的方式。
    • 和伦敦地上铁一样,DLR不是伦敦地铁系统的组成部分,但是伦敦交通局票务系统也包括了DLR,因此可以直接使用牡蛎卡乘坐,也可以与地铁、地上铁线路直接换乘。
    • DLR有多个线路分支,因此运行模式也很复杂。上车前一定要注意要乘坐的列车的终点站,必要时下车换乘其他列车。
  • 伊丽莎白线(Elizabeth Line)是由原“交通局铁路”和在伦敦市中心地下新建设的“横贯铁路”(Crossrail)合并而成的通勤铁路服务。伊丽莎白线西至雷丁,东至申菲尔德,西段另有前往希斯罗机场的支线,东侧也有前往修道院森林的支线。伊丽莎白线的大部分车站都包括在交通局票务网络内,因此可以直接使用牡蛎卡乘坐。但西段艾佛(Iver)至雷丁(Reading)区间的车站由于离伦敦太远、不属于交通局票务系统网络,因此不能使用牡蛎卡乘坐。
    • 从帕丁顿车站到斯特拉特福车站的区间,伊丽莎白线以地下隧道快速穿过伦敦市中心,相当于载客量更大、速度更快、停站更少的地铁。但由于伊丽莎白线在市中心以外接入的是停站多的通勤慢线,前往远郊的雷丁或申菲尔德等地所需时间会比同线路的英国国铁服务更长,且班次更少。
    • 伊丽莎白线的部分列车可能会在帕丁顿以西的部分车站过站不停。如要前往这些车站,请务必查询哪些班次停靠这些车站。站台和列车上的广播也会播报本次列车跳过的车站。
  • 伦敦电车(London Trams),前称电车连线(Tramlink),是位于伦敦南部克罗伊登区的有轨电车系统,用来服务该区域地铁和国铁服务较少的地区。电车可以直接使用牡蛎卡乘坐,也可以与地铁、地上铁线路直接换乘。

英国国铁服务

编辑

在地铁、地上铁等铁路服务之外,大伦敦区域内属于英国国铁(National Rail)范围的铁路服务也十分发达,尤其是在大伦敦南部地区。因此很多情况下在伦敦,客运列车出行也是个不错的选择。伦敦地区有很多客运列车站,班次的密度也相当高。而且很多时候停站更少的国铁服务会比同线路的地铁服务更快,但价格可能会更贵。

您可以在National Rail官网查询伦敦和英国(大不列颠岛)的所有客运铁路的车票、运营状态、乘车路线等信息。

  • 大部分在伦敦票价区内运营的客运列车(或者长途车在伦敦票价区内的部分)都可以使用牡蛎卡,而且车费按照地铁收取,比客运铁路公司纸质车票的价钱要低得多。
  • 尽量避开早晚高峰期,这时客运列车会因上下班的客流很挤,而且票价也较高。
  • 部分车站之间可以选择其他交通方式(比如公交车)代替客运列车来节省费用。因为英国的客运列车票很贵,伦敦地区甚至有世界上平均到每公里最贵的客运列车旅程。
  • 英国的列车在到站后不会自动打开车门。上车前需要按动车门上或门边的开门按钮,下车时也亦然。英国的列车车门需要乘客手动操作。
    • 伦敦地上铁和伊丽莎白线列车也有类似的机制,上下车时需要按开门按钮;伦敦地铁部分列车也有类似的按钮,但是在大部分情况下不用按动,或者说不要按动,地铁车门即可自动打开。
  • 大多数客运铁路公司都有发车时刻表,可以参考时刻表规划旅程。
  • 客运列车在不晚点或没有大客流时,在时刻表上的发车时间前30秒关闭车门,之后不允许旅客上车。

票务

编辑

进入地铁或其他,需要买票或刷牡蛎卡。逃票是个很严重的问题,如果被发现逃票,您可能会面临高额罚金甚至诉讼。

  • 以下票价为2013年一月制定。

根据付款方式不同,单程票的票价分成两种。现金购票是根据分区决定的,在1~2区之间,任意两个在此区域的站点之间(不一定要相邻)的票价为£4.50,而1~6区的票价为£5.50。而牡蛎卡的扣费方法由跨区间数(由5区至6区也只算跨过一个分区)决定,为£2.10至£5.50。而在超过6区的区间,会加上额外的票价,但这些区域都已经几乎在伦敦以外(也就是游客极少涉足的区域)。另外,纸质的1天、3天、7天交通卡同样能用于乘坐红色公交车、客运列车、DLR轻轨、以及伦敦电车连线。交通卡的票价也是根据分区而定的(一天1~2区价格为£8.80)。

  • 几乎所有的车站都有自动检票机,用牡蛎卡检票只需将牡蛎卡横放与黄色检票口。(进站和出站的步骤是一样的。)用纸质车票检票,要票面朝上插入检票机前的检票口,并从检票机上方的出票口取出,在出站时只需将车票直接插入检票口即可,车票将被回收。
  • 当你携带行李或无法通过自动检票机时可以寻找人工检票口。纸质车票可以通过站厅的售票机购买。有新旧两种购票机,旧式的有各种票价的按钮,新式的有显示屏,能售卖各种车票,并能显示多种语言,也能接受纸币、信用卡。(你也可以在车站的票务中心购买车票。)
  • 如果你使用的是牡蛎卡,而且在路上遇到了一个粉色的读卡器(“路径确认器”),最好刷一下卡,很有可能为你的车程省下一点费用(机器会确认你没有经过1区,省下跨1区车费)。

渡轮

编辑
 
千禧塔港口

伦敦正在模仿悉尼曼谷等城市,正推出水上公交车以及观光船服务的网络, London River Services 提供来往于泰晤士河各码头的常规的渡轮服务,同时提供类似于地铁的的时间表和线路图。虽然水上交通的速度较慢,并且价格较地铁要高,但是水上交通是一种十分舒适旅游方式,同时也能为游客展示伦敦的景色,包括大本钟、圣保罗大教堂、伦敦塔等。坐船从伦敦塔桥底经过,是令人终身难忘的经历。 游船是由不同的私人公司所运营的。而票务系统也与伦敦交通系统分开。但是,如果你持有有效的交通卡,船票一般可以有33%幅度的优惠。大多游船的运营公司都提供自己的一日票(详情请咨询在码头的工作人员)。一般来说,一个公司的船票不适用于另一个公司所运营的游船。.牡蛎卡只适用于Clipper的渡轮服务,但不适用于游船服务

 
格林威治天文台(离游船格林威治码头只有很短的距离)

渡轮、游船线路包括:

  • 河畔(Bankside) - 米尔班克路(Millbank)
  • 伦敦水闸公园(Barrier Gardens) - 格林威治(Greenwich) - 圣凯瑟琳(St. Katharine's) - 威斯敏斯特(Westminster)
  • 黑衣修士桥(Blackfriars) - 河堤(Embankment) - 卡多根(Cadogan) - 切尔西码头(Chelsea Harbour) - 万斯沃斯(Wandsworth) (RQ) - 普特尼(Putney)
  • 金丝雀码头(Canary Wharf) - 希尔顿多克兰(Hilton Docklands)
  • 金丝雀码头(Canary Wharf) - 伦敦桥(London Bridge City)
  • 河堤(Embankment) - 黑衣修士桥(Blackfriars) - 切尔西码头(Chelsea Harbour) - 卡多根(Cadogan)
  • 河堤(Embankment) - 倫敦眼(London Eye) - 河畔(Bankside) - 伦敦桥(London Bridge City) - 伦敦塔(Tower) - 金丝雀码头(Canary Wharf) - 格陵蘭(Greenland) - 馬斯特公寓樓(Masthouse Terrace) - 格林威治(Greenwich) - QEII for the O2 - 伍利奇兵工廠站(Woolwich Arsenal)
  • 河堤(Embankment) - 倫敦眼(London Eye) - 黑衣修士桥(Blackfriars) - 伦敦桥(London Bridge City) - 伦敦塔(Tower) - 金丝雀码头(Canary Wharf) - 格陵蘭(Greenland) - 馬斯特公寓樓(Masthouse Terrace) - 格林威治(Greenwich) - QEII for the O2 - 伍利奇兵工廠站(Woolwich Arsenal)
  • 河堤(Embankment) - 倫敦眼(London Eye) - 黑衣修士桥(Blackfriars) -伦敦桥(London Bridge City) - 伦敦塔(Tower) - 金丝雀码头(Canary Wharf) - 格林威治(Greenwich) - QEII for the O2 - 伍利奇兵工廠站(Woolwich Arsenal)
  • 河堤(Embankment) - 倫敦眼(London Eye) - 伦敦桥(London Bridge City) - 伦敦塔(Tower) - 金丝雀码头(Canary Wharf) - 格陵蘭(Greenland) - 馬斯特公寓樓(Masthouse Terrace) - 格林威治(Greenwich) - QEII for the O2 - 伍利奇兵工廠站(Woolwich Arsenal)
  • 格林威治(Greenwich) - 提伯利(Tilbury) - 格雷夫森德(Gravesend)
  • 格林威治(Greenwich) - 伦敦塔(Tower) - 威斯敏斯特(Westminster) - 倫敦眼(London Eye)
  • 漢普敦宮(Hampton Court) - 金斯敦(Town End Pier) - 金斯敦(Turk's Pier) - 里士滿(Richmond)
  • 漢普敦宮(Hampton Court) - 里士滿(Richmond) - 邱園(Kew) - 威斯敏斯特(Westminster)
  • 希尔顿多克兰(Hilton Docklands) - 金丝雀码头(Canary Wharf)
  • 伦敦桥(London Bridge City) - 金丝雀码头(Canary Wharf)
  • 米尔班克路(Millbank) - 河畔(Bankside)
  • 普特尼(Putney) - 万斯沃斯(Wandsworth) (RQ) - 切尔西码头(Chelsea Harbour) - 卡多根(Cadogan) - 河堤(Embankment) - 黑衣修士桥(Blackfriars)
  • 里士滿(Richmond) - 金斯敦(Turk's Pier) - 金斯敦(Town End Pier) - 漢普敦宮(Hampton Court)
  • 提伯利(Tilbury) - 格雷夫森德(Gravesend) - 格林威治(Greenwich)
  • 威斯敏斯特(Westminster) - 河堤(Embankment) - Festival - 河畔(Bankside) - 伦敦桥(London Bridge City) - 圣凯瑟琳(St. Katharine's) - 威斯敏斯特(Westminster)
  • 威斯敏斯特(Westminster) - 河堤(Embankment) - 圣凯瑟琳(St. Katharine's) - 威斯敏斯特(Westminster)
  • 威斯敏斯特(Westminster) - 邱園(Kew) - 里士滿(Richmond) - 漢普敦宮(Hampton Court)
  • 威斯敏斯特(Westminster) - 倫敦眼(London Eye) - 伦敦塔(Tower) - 格林威治(Greenwich)
  • 威斯敏斯特(Westminster) - 圣凯瑟琳(St. Katharine's) - 格林威治(Greenwich) - 伦敦水闸公园(Barrier Gardens)
  • Woolwich Arsenal - QEII for the O2 - 格林威治(Greenwich) - 馬斯特公寓樓(Masthouse Terrace) - 格陵蘭(Greenland) - 金丝雀码头(Canary Wharf) - 伦敦塔(Tower) - 伦敦桥(London Bridge City) - 河畔(Bankside) - 河堤(Embankment) - 倫敦眼(London Eye)
  • Woolwich Arsenal - QEII for the O2 - 格林威治(Greenwich) - 馬斯特公寓樓(Masthouse Terrace) - 格陵蘭(Greenland) - 金丝雀码头(Canary Wharf) - 伦敦塔(Tower) - 伦敦桥(London Bridge City) - 黑衣修士桥(Blackfriars) - 河堤(Embankment) - 倫敦眼(London Eye)
  • Woolwich Arsenal - QEII for the O2 - 格林威治(Greenwich) - 馬斯特公寓樓(Masthouse Terrace) - 格陵蘭(Greenland) - 金丝雀码头(Canary Wharf) - 伦敦塔(Tower) - 伦敦桥(London Bridge City) - 河堤(Embankment) - 倫敦眼(London Eye)

乘船比较方便到达的景点有:

  • 汉普敦宫
  • 格林威治
  • 莎士比亚环球剧院
  • 泰特美术馆
  • 伦敦地下城
  • 伦敦塔
  • 塔桥
  • 圣凯瑟琳码头
  • O2
  • Ham House
  • 基尤皇家植物园
  • 贝尔法斯特号

以及所有位于威斯敏斯特、伦敦南岸的景点。和泰晤士河一样,你也可以试试沿着维多利亚时期的运河乘坐小船,在伦敦北部的郊区游览。伦敦水上公交车公司( London Waterbus Company )运营沿着摄政运河(Regent's Canal),从小威尼斯经伦敦动物园(只上不下)到卡姆登码头的船只服务,耗时45分钟。

公交车

编辑

伦敦有超过700条公交线路。每辆公交车上都有停靠的站点图。公交车的号码是用数字和英语字母区分的。

  • 伦敦的标志性红色公交车是广泛为世人所知的。在线路9以及线路15,在9:30到18:30,每15分钟,你还能乘坐伦敦最老式的传统红色公交车。
  • 相对于地铁来说,选择公交车进行短距离的行程将更加省时。当你在郊外而附近没有地铁站的时候,不妨尝试公交车。
  • 大部分的公交车的发车频率都较大(小于10分钟).公交车一般都适合婴儿车以及轮椅。无论你乘坐多长距离,公交车的票价都是一样的。
  • 克罗伊登有轨电车的票务被包括在公交系统内,但只被标在地铁图上。
  • 在每一辆公交车的前面,都有清楚的标识牌,标明了线路的数字,以及终点站。
  • 当你要乘坐的公交车来时,你需要清楚的向司机示意你要上车,动作大致为伸出手、张开手掌。
  • 一般来说,乘坐公交车要在上车前排队,前门上车后门下车,上车后刷卡或出示交通卡。在部分由New Bus for London运营的公交车,你可以从三个车门中任意一个上下车门。
  • 握紧扶手 ,特别是当你无法找到位置的时候。
  • 大多数公交车都有报站系统,如果你不太了解线路,就要留意报站。
  • 当你听到自己将要下车的车站时,你需要按车上的STOP按钮一次,那么你会听到一次蜂鸣声,然后在显示屏上就会出现“Bus stopping(公交车停站)”的字样。
  • 最后,在复杂的交通里,要随时注意附近的行人和自行车。
提示
编辑
  • 小心小偷!当你觉得自己已经被偷的时候,一定要向司机或其他乘客反映。
  • 当你携带婴儿车时,你必须准备好在公交车拥挤时将其折叠,或是将位置让给轮椅使用者。
  • 在车上吸烟、喝酒是被禁止的。其他的食物都可以食用,但要十分小心。
  • 公交车的二层以及楼梯上禁止站人。
  • 不要用行李将通道阻塞。
  • 除非紧急情况,不要与司机说话。
  • 有些公交车会放短线,一定要看清车前的终点站信息。
  • 在上车前,一定要清楚地示意司机,特别在安静的站点。
  • 遇到放短线,而你已经付费,你可以向司机索取联程票,这可以让你在不再一次付费的情况下继续乘坐同一线路的长线。

车票

编辑

用牡蛎卡购买公交车车票需要£1.50,不接受现金支付。这就是一个使用牡蛎卡的好理由。每天使用牡蛎卡扣费的上限为£4.40,当天超过限额的所有行程都将是免费的。如果你有交通卡或者公交电车卡,你可以免费乘坐伦敦所有的公交车,即使公交车运行的区域不在交通卡的区域内。 你也可以使用信用卡付费,但信用卡没有£4.40的每日扣费上限。在首次刷卡的1小时内,第二次刷卡乘车不扣费。 更多关于。更多信息请查阅see TfL's web site.

  • 10岁或以下的小孩在大人的陪同下免费乘车。11-15岁的儿童会使用一种叫Zip Card的卡,乘车是免费的。16到18岁的学生(在伦敦读书)的学生使用学生卡,而乘车仍然是免费的。

公交车地图:Bus route maps

出租车

编辑

在伦敦,出租车司机几乎无所不能。所有司机都要通过难度极大的考试来获准驾驶出租车,所以大多数情况下,上车时只需简要告知司机目的地即可。出租车的车费十分昂贵,而且在高峰期可能没有地铁、客运列车甚至是公交车快。

观光

编辑

观光通票

编辑

英国旅游局提供1、2、3及6日伦敦游观光通票,分成人票和儿童票。儿童票适用于5岁-15岁,成人票为16岁及以上,不提供学生和老人的优惠。持此观光通票,可以免费游览55个景点。汉普顿宫,温莎城堡,伦敦动物园,圣保罗大教堂,温布利大球场和温布尔登草地网球博物馆等等,并且在热门景点中,可以不用排队,直接游览,还可享受免费导游服务。同时,在伦敦的餐馆和剧院,持此通票也可以享受优惠。预定或详细情况可见[失效連結]

  • 1日游,成人票41英镑;儿童票26英镑;
  • 2日游,成人票55英镑;儿童票40英镑;
  • 3日游,成人票66英镑;儿童票45英镑;
  • 6日游,成人票88英镑;儿童票61英镑;

地标景点

编辑
 
白金汉宫
  • 白金汉宫. 女王在伦敦的住所,位于威斯敏斯特,只在夏季(一般是7月末至9月初)对外开放,不过,即使无法进入,白金汉宫仍然是到伦敦的必游景点。(地铁:绿园站)
  • 伦敦眼. 世界上第三大的摩天轮,位于伦敦的南岸,能看到极佳的伦敦风景。(地铁:滑铁卢)
  • 大理石拱 是一个由约翰·纳什(John Nash)设计的白色大理石雕塑,位于伦敦牛津街和公园道路口的安全岛。(地铁:大理石拱)
  • 莱切斯特广场/皮卡迪利广场 是伦敦被拍摄得最多的景点之一。(地铁:皮卡迪利广场站)
  • 圣保罗大教堂, 位于伦敦城,是克里斯多佛·雷恩(Sir Christopher Wren)的作品,在1666伦敦大火后建造——教堂的穹顶仍然是当今伦敦较高的建筑之一。穹顶的一部分形成了“细语廊”。在教堂的顶端还能看到附近的建筑,包括千禧桥。(地铁:圣保罗站)
  • 塔桥. 标志性的19世纪建筑。通过塔桥展览,你可以进入塔桥的内部。你可以在website购票或在桥上购票. (地铁: 塔山)
 
聖保羅大教堂
  • 伦敦塔. 位于伦敦城的西南部,是位于泰晤士河边的英国皇家堡垒。堡垒本身有超过900年历史,里面还展览有皇冠(有护卫保护),还是一个联合国教科文组织遗产。这也许也是世界上闹鬼最多的地方,有时候会有装扮成幽灵的工作人员在建筑附近导游。(地铁:塔山站)
  • 特拉法加广场. 纳尔逊纪念柱位于广场上。国家美术馆位于广场的北边。 (Tube: 查令十字站)
  • 西敏寺威斯敏斯特宫, 以及伊丽莎白二世女王塔 (这座建筑也被称作 大本钟)和议会大楼, 位于 威斯敏斯特区. 是英国议会的所在地,也是世界遗产的成员之一,也是英国皇家加冕仪式的场所(最近一次是1953年伊丽莎白二世)。威斯敏斯特宫只在议会辩论,以及每年7、8月议会休会期间对公众开放。 (Tube: 威斯敏斯特站)
  • 聖瑪莉艾克斯30號大樓 被称为 黄瓜,一座外形特别的建筑。不对公众开放。
  • 伦敦碎片大厦,是英国以及欧盟境内最高的建筑。在建筑的72层有对公众开放的观景平台,门票必须从网上订购。

活动

编辑

节日

编辑

有人说伦敦的每个周末都有一个节日,庆祝某个事件。从诺丁山嘉年华会(8月)到在皇家园艺园举办花展(5月),这里有很多有趣的活动供您选择。

  • 煎饼节Pancake Day)。簡介 也称为忏悔节(Shrove Tuesday)。通常在2月2号到3月9号之间举行,具体的日期取决于复活节。每年举办煎饼节是一项古老的传统,有数百年的历史,最早的文字记录是1683年。伦敦会通过狂欢节、化妆舞会和化妆游行的方式来庆祝这个节日。
  • 伦敦马拉松赛London Marathon)。簡介 每年伦敦都会举办马拉松比赛。这个传统可以追溯到1981年第一次举办的伦敦马拉松赛,现在已经是一种传统,成为世界上最受欢迎的比赛之一。比赛的路线从格林威治到白金汉宫前的圣詹姆斯公园。沿途都有人群在呐喊助威。
  • 莎士比亚生日派对Shakespeare Birthday)。簡介 在每年的4月23日莎士比亚生日当天,伦敦南岸的莎士比亚环球剧场都会举办有趣的活动,给这位大文豪庆生,而且绝大多数项目都是免费的。如果赶巧这个时间在伦敦,千万不要错过这个特别的生日派对。
  • 切尔西花展Chelsea Flower Show)。簡介 每年的5月,一年一度的伦敦切尔西花展都会如期拉开帷幕,这是世界上历史最悠久的著名花展之一。切尔西花展由英国皇家园艺协会主办,被称作"世界上最好的花展"。每年的切尔西花展上都不乏充满新意的鲜花造型和园艺景观。然而并不是每一位参观者都是园艺爱好者。每年的切尔西花展上,云集的富人是切尔西花展的另一个鲜明标志。他们衣着光鲜,手持昂贵的入场券,与客户甚至是潜在客户聊天赏花。
  • 伦敦城市艺术节City of London Festival)。簡介 始于1963年,在每年的6月到7月举办。在创办这个节日之初就立意要藉此让伦敦在身为国际金融中心的同时,而又能维持它在文化上的重要地位。 艺术节的主要演出内容包括音乐、歌剧、舞蹈、戏剧及街头表演等。从世界音乐到爵士乐,从古典音乐到现代音乐,艺术节推广了音乐风格的范围,培养了不断涌现出的年轻艺术人才。歌剧、舞蹈、建筑、文学和视觉艺术在艺术节每年夏季三周的演出中起到了关键的作用。为了让艺术节的节目有别于平时频率相当频繁的伦敦其他活动,艺术节经常将演出安排在平常并不对外开放的建筑内,如伦敦铁塔、圣保罗大教堂等。
  • 诺丁山狂欢节Notting Hill Carnival)。簡介 于每年8月的最后一个周日和周一在伦敦西部的诺丁山地区举行,是欧洲最大规模的狂欢活动,在全球排名第二,仅次于巴西着名的里约热内卢狂欢节。
  • 泰晤士节Thames Festival)。簡介 作为伦敦最大的户外文化节日,一年一度的泰晤士节于9月初举行。节日期间伦敦市政府在泰晤士河两岸为市民提供多种艺术活动和娱乐活动场所,展示伦敦丰富多彩的多元文化。
  • 白金汉宫观光Buckingham Palace Sightseeing)。簡介 每年夏天的8、9月间,神秘的白金汉宫都会向公众开放。起初其开放的原因是为了筹集整修温莎城堡的资金,但是由于这项活动实在太受欢迎,以至于英女王决定以后每年夏天都将她的这座宅邸向游客开放。开放期间女王本人将前往其乡村别墅以避开人流。这里的大厅一如你所期盼的那样富丽堂皇,此外你还可以亲眼见识到众多皇家收集的珍品,如伦勃朗、鲁宾斯和卡纳莱托的名作和美丽的英法家具等。
  • 大英啤酒节Great British Beer Festival - GBBF)。簡介 每年8月初举行,长度为4天。1975自从1975年推出以来已经成为每年夏天伦敦一大盛事。这个活动被称为是“世界上最大的酒吧”,大英啤酒节提供500多种英国出产的生啤,以及350多种国外的啤酒,让你喝的尽兴!
  • 伦敦铁人三项赛London Triathlon)。簡介 在每年的7月底或8月初举办,其中游泳项目的起点为皇家维多利亚码头桥下的水域,自行车项目的路线沿着伦敦市中心行进,而赛跑项目的路线同样是沿着码头区设置的。
  • 汉普顿宫啤酒爵士节Hampton Court Palace Beer and Jazz Festival)。簡介 每年8月底举办,节日期间游客将品尝到各种各样的啤酒。该节日同时为来自世界各地的传统爵士、放克、拉丁和布鲁斯等领域的后起之秀提供了良好的平台。从中午至晚间10点30分,音乐将一直在现场流淌。
  • 砖头巷音乐节Brick Lane Music Festival)。簡介 伦敦东区的砖头巷(Brick Lane)在历史上曾经是欧洲人与印巴人先后落脚处,如今虽是小孟加拉城,但仍可见各民族的餐馆或教堂庙宇,近来又有许多年轻设计师在这儿开店,摆摊卖个性服饰,充分展现多民族的趣味与多元文化的活力。每年9月在这里举办的免费音乐节吸引超过6万名游客,深受艺术家以及有移民背景的人欢迎。
  • 伦敦市长就职巡游Lord Mayor's Show)。簡介 在每年的11月举行,是伦敦市一年一度的盛会。从1215年至今已有800年的历史,并且每年都不间断。伦敦市长乘坐有250多年历史的金州马车(gold state coach)在整个城区内巡游,宣誓其对女王的效忠。晚上,还要做泰晤士河边举行声势浩大的焰火活动。
  • 盖伊·福克斯之夜Guy Fawkes Night)。簡介 在英格兰,人们把每年11月5日的夜晚称为“盖伊·福克斯之夜”或者“篝火之夜”。那天晚上,英格兰举国同庆。人们点燃篝火,把英国叛国者盖伊·福克斯的人物模型扔到火中付之一炬。除此之外,烟花表演也是那晚不可缺少的。“篝火之夜”的历史传统来庆祝400年前成功查破史上著名的"火药阴谋"(Gunpower Plot)。伦敦会有大大小小10来场燃放烟花的活动。

旅游路线

编辑

学习

编辑

英語、美術與設計,為學習的重點。

工作

编辑

倫敦是世界領先的金融中心之一,因此專業服務是就業的主要領域,儘管該行業受到全球金融危機的嚴重打擊。截至2010年中期,倫敦的就業市場有所恢復。最好諮詢招聘人員和人事代理機構。作為一個工作度假目的地,非常受歡迎 - 酒吧和酒店業的工作相對容易找到。 工資普遍高於英國其他地區,部分原因是倫敦加權增加,但生活成本仍然較高。

购物

编辑
  • BURBERRY FACTORY地址 29-53 Chatham Place, London🕘 星期一至星期五AM 11:00-PM 6:00,星期六AM 10:00-PM 4:30,星期日AM 11:00-PM 5:00簡介 倫敦有個BURBERRY FACTORY..如果從Piccadilly Circus出發 然後轉Victoria line 坐到Seven Sisters然後再轉倫敦市內的火車到Heckney站下,出站後之後過馬路,或者問人附近的TESCO在哪裡,看到TESCO之後再往前走不遠,右手邊有一條小巷子Morning Lane,沿著直走,仔細留意右手邊,會發現一家很不起眼的工廠掛著很小的招牌Burberry...那就是了。然而,東西不是每次都一樣,運氣好的話,可以買到好東西。

用餐

编辑
本條目使用以下價錢準則說明一餐飯的價錢,包括飲品:
低廉 低於 £15
中等 £15-50
奢侈 £50+
 
炸鱼薯条

对于旅行者来说,在伦敦找到“正确的地方”用餐,有着“合适的气氛”,还要有“合适的价钱”,是艰巨的任务,因为,在伦敦这么大的城市,有着上千家餐厅,包括快餐餐厅、酒吧还有各种上等级的餐厅。要从如此多的餐厅里挑选出合适的餐厅的确不容易,但伦敦能提供各种口味和价钱的餐厅。

禁止吸烟

在伦敦的任何室内的公共场合吸烟都是非法的。

飲食街

编辑

雖然倫敦市中心到處都是餐廳,同時也有許多遊客,但在一些地區,大多數客人都是倫敦人,而在這些地方,你可能會得到一個比你其它地方的更愉快,更好的價錢和更少擁擠的飲食體驗。

  • 克拉珀姆交匯站(Clapham Junction) 不僅是一個火車站,也是許多一流餐廳和酒吧的所在地,特別是在Lavender Hill和Battersea Rise。
  • 德拉蒙德街(Drummond Street)擁有許多印度和孟加拉國的餐館,且距尤斯頓車站只有幾步之遙。

餐飲區

编辑

快餐

编辑

倫敦擁有一系列常見的快餐店。三明治店是最受歡迎的購買午餐的地方,有很多地方可供選擇,包括Eat and Pret a Manger。一些意大利風格的三明治店擁有非常好的聲譽,您可以通過在午餐時間排長隊來輕鬆識別它們。如果一切都失敗了,倫敦市中心有很多由超級英國超市連鎖店(例如Sainsbury's,Tesco)經營的迷你超市,您可以在那裡買到預先包裝好的三明治。

整個城市都很容易找到具有亞洲風味的快餐,有許多Busaba Eathai,Wagamama和Yo!整個城市的壽司位置。 Nando's是一家頗受歡迎的偽葡萄牙連鎖餐廳,擁有辛辣的peri-peri風格烤雞肉。對於漢堡,GBK(美食漢堡廚房)已加入其他特許經營,如拜倫和哈希。

素食主义者

编辑

倫敦有很多素食和素食餐館,其中許多都是有機食品的支持者,谷歌的快速搜索將產生大量的創意,所以你不必每週都看到一塊熟肉。

如果您與食肉朋友一起用餐,大多數餐館都會為素食者提供食物,菜單上至少會有幾道菜。印度/孟加拉國的餐館通常都很有成效,因為他們有很多傳統菜餚。印度/孟加拉國的良好選擇可以在Spitalfields的Brick Lane地區找到,也可以在East Ham,Tooting Broadway和Southall等更遠的地方找到。這些也往往是非常便宜的食物與真正的當地氛圍準備的菜餚。還有許多素食泰式自助餐場所,您可以在5英鎊以下的地方享用含有牙齒的甜味醬料。這些可以在希臘街和Soho和Islington High Street的Old Compton街找到。

Mildred's是牛津廣場後街上一家很棒的素食餐廳。

住宿

编辑
本指南所使用以下的價格範圍為標準雙人房
經濟 低于£70
中檔 £70至£140
奢侈 超过£140


伦敦有成千上百的旅馆和酒店提供给旅行者,有各种价位,有各种特色,包括古老的大床、青年旅馆和B&B、公寓和连锁酒店等。更有豪华的酒店,例如The Savoy, The Ritz and Claridges ,在这里住一晚的价钱甚至能够达到£1,000每晚. 在伦敦住宿的平均价格比在英国的其他城市要高. 价格的波动主要受各种体育赛事及重要活动的影响-所以提前预订酒店总是更好的选择。

总的来说,大多数人都选择住在伦敦的1区,以及地铁线路密布的区域。但如果你仔细观察,你会发现,离地铁站的路程大于5分钟的酒店在价格上更加优惠,也能给你提供品尝当地美食的机会,因为这些区域一般接近居民区。当然,无论住在哪里,乘坐巴士都是很好的选择,因为你可以更好的了解这座城市。

安全

编辑

在伦敦,与华人国家不同,您需要非常注意安全,夜间不要出门,这里的小偷非常多,也要远离街头上向您乞讨的人,然而如果您被偷窃财物,伦敦警察通常不会采取任何行动。

紧急情况下,拨打“999”或“112”可联系到警方、救护车或消防/救援服务。在联系相关的操作员前,你需要了解自身的需求。

医疗

编辑

如遇紧急情况,可前往各大医院的急诊科( A & E ) 。

非紧急病症可前往非预约医疗中心NHS Walk-in Centre。24小时非紧急病症咨询热线:111。在NHS官方网站可使用所在地的邮编查询最近的医疗机构。

通信

编辑

公共电话

编辑

在英国,公共电话比比皆是,红色的电话亭俨然已经成为英国的象征之一。伦敦的公共电话可以投硬币或使用信用卡付款拨打。打回中国10便士/2秒。本地号码投币最低收费60便士,可通话30分钟。使用信用卡最低收费1.2镑,可通话6分钟。

手機

编辑

在英国旅行時可以使用由當地電訊營運商售賣,稱為Pay As You Go(按用付費)的預繳流動電話卡。

英國有四個大型無線電訊商,分別是EE、Vodafone、O2和3。比較有名的虛擬行動網路電訊商則有GiffGaff和Lebara。某些超級市場亦有售賣附有它們自己品牌的預繳流動電話卡。數據容量、總通話時間和SMS短訊總數則按每張電話卡而定。有些便宜的電話卡只會提供1GB的數據容量,而某些比較昂貴的電話卡則會提供20GB甚至無限的數據容量。

每個電訊商的覆蓋率和覆蓋範圍都有所不同,但總括來說,所有供應商都覆蓋到倫敦和英國其他的大城市,而大城市的覆蓋率亦會比英國國內其他地方好。

由歐洲無線電訊商所提供的預繳流動電話卡如果列明可以在英國使用的話,都可以在英國使用。脫歐後歐洲流動電話卡能否在英國使用,現在則不太明朗。

預繳流動電話卡可以在倫敦的機場購買。機場內有電話卡專門店和電話卡販賣機向旅客售賣電話卡。電話卡亦可以在倫敦市內的電話專門店或由無線電訊商營運的實體店購買。

服务

编辑

求助电话

编辑
  • 急救电话,999
  • 匪警,999或非紧急情况101
  • 火警,999

大使馆

编辑

下一站

编辑
城市条目可用条目。它有抵达信息以及一些完整的餐馆和旅馆列表项。爱冒险的人可以直接使用此条目,但还是请勇往直前帮助它充实