竹富是位于日本八重山群岛最西端的一座岛屿。这个位于热带北部的小岛,拥有风景如画的海滩和建筑,是一个受欢迎的度假胜地,特别是对于国内游客而言。竹富在菲律宾海很远,是琉球王国的一部分,直到19世纪后期,它所提供的景点在日本本土都是您所不会遇到的。
了解
编辑即使按照八重山语的标准,竹富岛(人口约300,面积5.4km²)也很小,因为它位于石垣附近的便利位置,尤其是精心保存的Ryūkyū村庄(集落shūraku)吸引了不成比例的游客。村庄中的许多房屋都有红土屋顶,上面有守护神狮子,低矮的珊瑚墙和宽大的花坛,在春天特别漂亮。大部分道路都是未铺砌的白色沙滩和水牛,使游客挤满的购物车驶过城镇。竹富虽然从未在旅游胜地走过,但在2012年,NHK播出电视剧《つるかめ助产院》(Tsurukame Josan'in)之后,竹富的人气直线上升,住宿价格也飙升至相称水平。
请注意,竹富町竹富町的行政区域不仅覆盖竹富岛,而且还覆盖着更大的西表岛和实际上所有的八重山,除了石垣岛和与那国岛。因此,其中带有“竹富”的地址可能位于群岛的其他地方。
抵达
编辑到达岛上的唯一方法是乘船。 安荣观光[失效连结] ,Yaeyama Kanko Ferry和.jp / Ishigaki Dream Tours[失效连结] 运营著一个舒适的三巨头,每天早上7:30至下午5:30每30分钟从石垣岛开出几乎没有区别的高速渡轮。渡轮需要15分钟,单程/往返的费用为690/1330日元。每个操作员还每周运行两次汽车渡轮(カーフェリー),虽然速度较慢,但单程530日元便宜。这些不在主要时间表上,因此请在本地询问或检查网站。
此外,每家船公司每天从小滨岛到竹富岛往返一班渡轮,并从西表岛的上原或Ohara Port提供单程服务¥1,670。这些主要是为了重新安置渡轮,并且必须进行保留。
包括“水牛游乐设施”在内的包裹在票务柜台上满是乱七八糟的东西,但在使用前请仔细阅读以下内容。退货仅在同一家公司有效,因此您可能需要多支付¥50,以获得两种单程的灵活性。尽量不要错过最后一艘船,因为如果这样做,那您就被困在深夜:甚至没有包租服务。
- 1 竹富港(Taketomi Port)。简介 所有渡轮都于此地上岸。
境内交通
编辑到竹富旅行很容易。轮渡码头位于圆形岛的东北角,距中心村庄约1公里。从这里,您可以租一辆自行车,乘坐穿梭巴士或步行。明智地,该村庄尽最大努力减少机动交通,因此没有租用的汽车和摩托车。
村庄周围有一段宽阔的铺砌道路(环形线 kanjōsen),在大多数路口只有日本的小标记,这些路标指向了地标。不过,在村子里,对自己进行定向可能会遇到一些挑战,因为白沙的街道和带有围墙的建筑物看起来都非常相似,而且那里的小标牌大多是手写的日语。Nagominoto Tower是有用的中心点。
巴士
编辑竹富岛交通 有限会社[失效连结] 从港口到村庄再到海滩运行多条穿梭巴士服务,每小时至少一次。乘票价¥200/¥310,或一日乘车¥1030。停靠点是按需提供的,因此,如果您要接送,请提前安排或至少在半小时前致电0980-85-2154。
的士
编辑竹富有一辆出租车,可以在☏ +81 80-2751-3229处预订。起始价格为¥550,这是一辆小型货车,因此可以容纳轮椅。
单车
编辑最好的出行方式是骑自行车。一天一小时/整天的价格标准化为相当高的¥300/¥1500,自行车租赁公司在码头闲逛,可以免费接送您。精打细算的旅行者可能想在石垣市租借自行车,然后坐上渡轮,尽管收益并不多,因为单程渡轮费至少要多付¥400。如果将前轮拆开并包裹在自行车袋中,则可以免费携带自己的自行车上渡轮。
竹富岛不再提供摩托车,但是如果您想多踢一点脚,你亦可以租用电动自行车。
步行
编辑如果您在岛上不只是一日游,那么步行是看岛的好方法。村庄和海滩/港口之间的步道很漂亮,且路程不长(从港口到村庄约1公里,从村庄到Kondoi海滩约1.5公里)。确实,在“景点”之间的步行增加了一个不错的缓冲,它将在您停留在这里的时间中为您带来体验。
如果您想徒步游览岛屿,请在渡轮码头的问讯处索取地图。他们以6公里/ 2小时的自然教育路线借出英语地图,其中涵盖了所有亮点。旅游结束后,别忘了在登上轮渡之前返回地图。
观光
编辑前往码头旁的游客中心开始您的旅游,这可以为您提供免费的粗略地图或向您出售更好的地图(200日元)。村庄中的大多数景点都不太吸引人,通常随机逛逛,走进小小的村庄商店和咖啡馆通常会更有意义。
- 1 喜宝院(Kihōin),📞 +81 98-085-2202。🕘 9AM-5PM。💰 ¥300。简介 日本最南端的神庙,但值得一看。它容纳了大约3,000件从岛上收集的历史文物和当地手工艺品。没有英文解释,游客可能会发现它的兴趣不大。但是,它实质上是岛上的历史文化博物馆。
- 2 Nagominoto Tower(なごみの塔)(村中心)。🕘 24h。简介 专门建造的混凝土塔楼,可欣赏整个岛屿的景色。台阶非常陡峭。
- 3 日本民艺馆(民芸馆 Mingeikan),地址 381-4 Taketomi,📞 +81 98-085-2302。🕘 9AM-5PM。💰 免费。简介 有当地的工匠编织传统的八重山的“minsa”布。
- 4 Taketomi Yugafu-Kan(近渡轮码头)。💰 免费。简介 由国家公园管理局管理的信息丰富的博物馆,但所有信息均为日语。从好的方面来说,15分钟的电影和八重山语故事和歌曲的音频集对每个人都很有趣。
- 5 西桟桥(Nishi-sanbashi)。简介 这个废弃的码头是竹富的村民们过去乘独木舟出发的地方,以便在西表山上耕种稻田。今天,它是竹富町最佳的日落观赏地点,但您必须过夜,才能赶上这场夜间活动。
活动
编辑海滩
编辑- 1 Kondoi Beach(コンドイ浜)。💰 免费卫生间和淋浴,昂贵的海滩装备租赁。简介 壮观的白色沙滩和碧绿的水,以及唯一允许游泳的海滩。
- 2 Kaiji Beach(カイジ浜)。简介 Kaiji海滩毗邻Kondoi海滩,以星状沙粒“ Hoshi-zuna”而闻名。这些实际上是由微小的星形甲壳类动物的遗骸形成的。由于水流很大,无法游泳。
水牛游乐设施
编辑游览竹富的旅游方式是从被水牛车(suigyūsha)拖着的推车上,并配以向导讲民间故事(用日语)和在车上晃动“山心”。这纯粹是为了观光,而不是一种实用的交通工具,因为唯一的选择是30分钟的1200/600日元成人/儿童往返旅行,包括港口接送服务。尽管场面风景如画,但动物爱好者可能会再三考虑,因为水牛本身对在中午闷热地拖着沉重的小车并不感到高兴,而小鞭子则被广泛地用作鼓励。
- 3 Taketomi Kanko Center(竹富観光センター),📞 +81 980-85-2998。
购物
编辑高档手工艺品商店谨慎地在竹富市的街道上乱扔垃圾。受欢迎的商品包括当地的“minsā”布,如果用手工编织和手工染色的靛蓝和星沙价格昂贵,则每茶匙约30日元,价格实惠。
岛上没有超级市场或便利店,因此在前往之前先购物要有库存。纪念品商店确实会出售防晒霜等海滩必需品。
用餐
编辑岛上有六十个咖啡馆和餐馆,它们在午餐时间会咆哮,在一天的其余时间里都很安静。过夜的客人通常在自己的住所内享用晚餐和早餐。该岛南部大部分地区都被一个养殖“kuruma-ebi”(车えび)的农场占用,所以猜测晚餐会发现什么没有奖品。
- 1 Shidame-kan(しだめー馆),📞 +81 980-85-2239。🕘 10AM-10PM。💰 大约 ¥700。简介 可爱的小咖啡厅-餐厅酒吧,就在Nagominoto Tower下方,供应各种冲绳和日本主食。最有名的是他们的“rafti-don”(拉夫ティ丼,¥ 1,000),一个盛有猪肉味的饭碗,以及他们自制的“ sata-andagi”甜甜圈(2个代表¥ 100)。营业至深夜,顾客在晚饭后闲逛,喝泡盛和品尝小吃。
- 2 Takenoko(竹の子),📞 +81 980-85-2251。🕘 每日 10:30AM-4PM, 7PM-9PM。💰 Soba ¥700+。简介 竹乃湖(Takenoko)是一家著名的岛上餐馆,以其重口味的八重山荞麦面而闻名,自1975年以来,他们一直在这里品尝。取一点自己种的“piyashii”胡椒粉或一小撮“ kuchu”注入泡盛的泡盛,然后用一碗刨冰冷却(kakigōri)。
夜生活
编辑竹富只有一个专门的饮酒场所。
- 1 Bar Take-To-Me(next to Guesthouse Je t'Aime),📞 +81 980-85-2555。🕘 7PM-11:30PM。💰 Drinks ¥500-900。简介 这是一个露天的木制平台,上面堆满了塑料草椅,周围是芙蓉花。直线订购泡盛或将其制成鸡尾酒,然后回头观看繁星点点的天空,并在晚上享受竹富的宁静。仅在旺季开放。
住宿
编辑岛上的住宿有限且昂贵,因此大多数游客选择从石垣市出发进行一日游。但是,在岛上过夜是体验和平乡村美景的唯一途径(一日游者离开后),由于最后一艘船在下午5:30左右出发,您还可以在日落之前享受一些荒凉的海滩。
实惠
编辑- 1 Taketomi Guesthouse Je t'aime(竹富ゲストハウス ジュテーム),地址 Taketomi 321-1,📞 +81 980-85-2555。💰 宿舍床 ¥1800。简介 年轻人的背包客躺在吊床上,雷鬼摇摆着,背景下,Je t'aime可能是整个日本最接近泰国风格旅馆的地方。店主唱歌和弹奏“sanshin”,尤其是在“ sanba”(三叶冲绳响板)上非常邪恶。
中等
编辑岛上的旅馆种类繁多,大多数旅馆的床位和两餐费用统一为5500日元。
- 2 民宿小浜荘(Minshuku Kohama-sō),地址 Taketomi 316,📞 +81 980-85-2131。💰 宿舍床 ¥5,500、日式风格房间 ¥8,800丶欧式风格房间 ¥10,800,都含两餐。简介 岛上运行时间最长的旅馆之一,提供酒店和旅馆风格的住宿。 HI会员可享受¥500的折扣。
- 3 高那旅馆(Takana Ryokan),地址 Taketomi 499,📞 +81 980-85-2151。💰 宿舍床 ¥5,500、日式风格房间 ¥8,800丶欧式风格房间 ¥10,800,都含两餐。简介 岛上运行时间最长的旅馆之一,提供酒店和旅馆风格的住宿。 HI会员可享受¥500的折扣。
奢侈
编辑- 4 Hoshinoya Taketomi(星のや 竹富岛)。💰 双人床 ¥40,000。简介 到目前为止,在竹富乃至整个冲绳,最豪华的旅馆是一座豪华的日式旅馆,被伪装成冲绳村,拥有露天凉亭和低矮的珊瑚墙,以及标准的酒店设施,如游泳池,水疗中心等。餐厅提供冲绳风味的法国“新式料理”,甚至是定制盘子,这解释了为什么晚餐花费12,000日元,尽管在午餐时您可以花1000日元买一碗面条。
- 5 Hotel Peace Island Taketomijima(ホテルピースアイランド竹富岛)。💰 两间房 ¥25,000 +早晚餐。简介 2012年开业,是由竹富风格的建筑组成的低洼地段,距离村中心仅几步之遥。设施是相当基本的价格(例如,没有游泳池),但房间相当宽敞,并设有少量户外阳台,供您欣赏晚风。餐厅,免费洗衣设施,以及岛上出售外卖酒的少数商店之一。
健康
编辑- 2 竹富诊疗所(Taketomi Clinic Taketomi Shinryōjo),地址 324 Taketomi,📞 +81 980-85-2132。🕘 星期一至五 9AM-5PM。简介 岛上唯一的医疗机构。在周末,或什至是轻度的任何事情,您都需要回到石垣岛。轮渡营业时间外的紧急情况将需要直升机医疗救助人员或说服星野屋借给他们的私人船只。
尊重
编辑竹富市有不少于30个“御岳”或供奉众神的圣地,通常标有低矮的石墙和日本招牌。不要冒险进去。
下一站
编辑- 石垣岛 - 可以乘渡轮过去再回来