中華民國臺灣桃園市的市轄區
亚洲 > 东亚 > 台湾 > 北台湾 > 桃园 > 桃园/平镇
桃园
平镇
台湾客家语四县腔:pinˇ ziinˋ
饶平腔:pin zhinˋ
台湾闽南话:Pîng-tìn
官方网站
平镇区闹区一景
noframe

平镇台湾客家语四县腔:pinˇ ziinˋ;饶平腔:pin zhinˋ;台湾闽南话:Pîng-tìn)是桃园市的一个分区。平镇因工业区的设立,导致当地的人口激增、高楼林立,经济突飞猛进;然而当地政府不重视观光旅游领域这一块,致使这里一些古迹和旅游景点相较于桃园其他行政区中来得少之又少。不过当地还是有一些不错的景点值得一去,尤其是观光工厂极具教育学习,还有当地的客家文化活动也是不错体验之旅。

了解

编辑

平镇位处桃园市中南部内陆的一座行政区,在这里,我们将以当地的地理、历史、族群与气候来带您去了解平镇当地。

地理

编辑

平镇区位于桃园市中央偏南,北临中坜区,西邻杨梅区,东邻大溪区,东北连八德区,南接龙潭区;外形轮廓状似“麒麟”,全区画分为46里,总面积47.7532平方公里,约占桃园市总面积十六分之一,南北长约11公里,东西宽约9公里,最东端在中正里,最南端为东势里霄埤,最西端为双荣路,最北端为双连里中央大学北侧树林子。

平镇区的地理环境及地形方面属桃园台地群中的杨梅面、大仑面及中坜面之一部。地质方面主要为红土及砾土构成的“中坜层”及现生河床冲积层。有老街溪及新街溪两条小溪贯穿切过台地,流量平日均不大,不致造成水灾。土壤方面多为冲积土。

平镇区原有的发展核心在安平镇、南势、山子顶一带,日后因受到邻近都市中坜区的影响,其发展较受限制而易于成为该都市的边缘地带。以发展高度紧密结合中坜,以及全国众所周知的高中棒球强权平镇高中棒球队而闻名。

历史

编辑

平镇早期在考古上属于3500年前犁头尖系统文化群系列,目前已发现宋屋遗址、福谭宫遗址、庄厝遗址等三处遗址,但没有留下明确记载的可能是因为当时的居民迁移至别处,而导致此地区并没有将文化延续下来。

清朝时平镇为桃涧堡的一部分,以当时的行政区划可分为八保庄、安平镇庄、双连坡庄、宋屋庄、北势庄、南势庄、山仔顶庄、东势庄、社仔庄等。

平镇的名称由来是由于以前为了保护从大湖口至中坜、桃园之行旅的安全,因而在此地设置张路寮(今杨梅区埔心地区)、望路寮(今平镇区南势地区),夹在两地之间的地区则称为西势(今平镇区平镇里一带,今桃72线南平路沿线),后来治安好转,取以保护平安的意思,改称为安平镇。

1920年9月1日日本在台实施地方制度,将三个字以上的地方都改为两个字,因此将安平镇易名为平镇,设平镇庄,属新竹州中坜郡管辖。

1945年中华民国政府接收台湾后,改为新竹县中坜区平镇乡。1950年台湾省行政区进行重划以及废除区署,改为桃园县平镇乡。1992年3月1日因人口达15万,改制为平镇市,桃园县于2014年12月25日升格为直辖市,原县辖平镇市改制为平镇区。

日本殖民时期,平镇庄役场设于南势(今桃园市平镇区南势国民小学活动中心),战后庄役场改建为乡公所。但不久后,1952年,乡公所便迁移北势,位于平镇、中坜镇交界(今中坜国小对面,1982年又稍微南迁至现址)。1972年桃园县府施行中坜平镇都市扩大修订计划案,将平镇北侧与中坜市市区合为一体。由于北势地区靠近中坜,加上中坜的知名度较平镇高,平镇区北势地区常被误认为中坜区的一部分;不过也因为靠近中坜,因此成为平镇区发展速度最快且最完善的地区。而早期的发展中心南势、山子顶一带因行政中心迁出而较为没落,最早开发的安平镇部落则因为其交通、商业活动皆无法与邻近的埔心相较,而使得平镇的发展较为缺乏自主性。因而造成许多人“只知中坜而不知平镇”的现象,惟近年来经过地方人士的努力,已稍有改善。

族群

编辑

计2020年9月,全区人口数约228,560人,人口组成以闽南人、客家人及外省人及新住民混居,平镇区闽南人及客家人各占一半,剩余为外省人及新住民。平镇区闽南人集中于北势、东势一带,其余为客家人优势区域,近年因工商发展及都市重划外县市闽南人移入南势、山子顶及宋屋等地一带,外省人多居住于社子(即今之龙冈)一带,新住民散居于平镇各地。

气候  

编辑
 气候
日间最高(℃) 17.2 17.4 19.8 23.6 26.8 29 31 30.8 29.3 25.7 22.5 19.1
夜间最低(℃) 11.3 11.5 13.5 17 20.7 22.7 24.2 24.2 22.7 19.5 16.9 13.2
降水(㎜) 98 166 215 197 224 259 183 217 173 113 66 76

来源:CLIMATE-DATA.ORG平镇统计结果

位于海拔146米的平镇,为温暖带气候;全年都会有很多的降雨,即使在最干燥的月份,也是会有下雨的机会。根据柯本气候分类法,这种气候被称为Cfa。在平镇,年平均气温为21.2℃,年降水量为1987mm。

7月是一年中最温暖的月份,也是全年中平均气温最高的月份,其平均气温为27.6℃; 1月的平均气温为14.2℃,是一年中最低的平均气温。最干旱的月份是11月,降水量为66mm。降水量最大的月份为6月,平均降水量可达到259mm。一年中,平镇的月均温的最大差值为13.4℃;最干旱月份与最湿润月份的降水量差值为193mm。

最适合在平镇出外旅游的日子为10至12月,期间日夜温度适中,而且降水量不算太多,游客应保握这三个月期间。

抵达交通

编辑

游客可以透过开车或搭乘客运公车方式来前往平镇当地。

航空  

编辑

平镇区最近的机场为台湾桃园国际机场(IATA:TPE),然而您必须透过搭乘公车或计程车等交通工具来抵达平镇。

私家车  

编辑

如果本身就会开车的游客,基本上开车行驶于国道一号可以抵达平镇当地。

  •  国道一号(中山高速公路)南下:行驶于 国道1号请在中坜/新屋交流道下,往中坜方向行驶民族路二段即达当地。
  •  国道一号(中山高速公路)北上:行驶于 国道1号请在平镇系统交流道下,接 66东西向快速道路往大溪方向,于中丰路匝道下,行驶桥下回转道后右转,直行中丰路,于环南路口右转即达当地。

客车  

编辑

如果您本身不会开车,游客可以搭乘客运公车前往平镇,票价会比其他大众交通工具便宜些;以下为联营的公车,因此您可以选择适当的地点与时间来前往平镇。

从台北

编辑

如果您是来自台北的游客,您可以搭乘各种客运来前往平镇。以下为台北出发的车:

9001 市府转运站-国道3号-中坜 时刻表
周一至周四 06:00 06:15 06:30 06:45 07:00 07:15 07:30 07:45 08:00
08:10 08:20 08:30 08:40 08:50 09:05 09:20 09:35 09:50
10:00 10:15 10:30 10:45 11:00 11:15 11:30 11:45 12:00
12:25 12:50 13:15 13:40 14:00 14:20 14:40 15:00 15:20
15:40 16:00 16:12 16:24 16:36 16:48 17:00 17:10 17:20
17:30 17:40 17:50 18:00 18:10 18:20 18:30 18:40 18:50
19:00 19:15 19:30 19:45 20:00 20:15 20:30 20:45 21:00
21:15 21:30 21:45 22:00 22:15 22:30
周五 06:00 06:15 06:30 06:45 07:00 07:15 07:30 07:45 08:00
08:10 08:20 08:30 08:40 08:50 09:05 09:20 09:35 09:50
10:00 10:15 10:30 10:37 10:45 11:00 11:15 11:30 11:45
12:00 12:25 12:50 13:15 13:25 13:40 14:00 14:20 14:40
15:00 15:20 15:30 15:40 16:00 16:12 16:24 16:36 16:48
17:00 17:10 17:20 17:30 17:40 17:50 18:00 18:10 18:20
18:30 18:40 18:50 19:00 19:15 19:30 19:45 20:00 20:15
20:30 20:45 21:00 21:15 21:30 21:45 22:00 22:15 22:30
周六至周日 06:00 06:30 07:00 07:20 07:40 08:00 08:15 08:30 08:45
09:00 09:15 09:30 09:45 10:00 10:15 10:30 10:45 11:00
11:15 11:30 11:45 12:00 12:15 12:30 12:45 13:00 13:20
13:40 14:00 14:15 ◎14:22 14:30 14:45 15:00 15:15 15:30
15:45 16:00 16:15 16:30 16:45 17:00 17:12 17:24 17:36
17:48 18:00 ◎18:12 18:24 18:36 18:48 19:00 19:15 19:30
19:45 20:00 20:15 20:30 20:45 21:00 21:15 21:30 ◎21:45
22:00 22:20 22:30 22:50
备注:
  1. 以上为从市府转运站出发时刻表
  2. ◎为仅周日行驶
  3. 抵达当地站点有新贵里、第一制药厂和平镇区公所(中丰路)
  4. 中坜客运服务电话:+886 3 425 5722、台联客运服务电话:+886 3 480 3885、国光客运服务电话:+886 2 381 0731
  5. 资料为中坜客运
709 平镇-捷运永宁站 时刻表
平日 06:00 06:15 06:30 06:45 07:00 07:15 07:30 07:45 08:00
08:10 08:20 08:30 08:45 09:00 09:15 09:30 09:45 10:00
10:15 10:45 11:15 11:30 11:45 12:05 12:25 12:45 13:15
13:30 13:45 14:12 14:24 14:36 15:00 15:24 15:36 15:48
16:00 16:20 16:30 16:40 17:00 17:10 17:20 17:40 18:00
18:20 18:40 19:00 19:15 19:30 19:45 20:00 20:15 20:30
20:50 21:10 21:30 21:50 22:15 22:40 23:05 23:30
假日 06:00 06:20 06:35 06:50 07:10 07:30 07:55 08:15 08:30
08:45 09:05 09:25 09:45 10:00 10:15 10:30 10:45 11:00
11:15 11:30 11:45 12:00 12:15 12:30 12:45 13:00 13:15
13:30 13:45 14:05 14:25 14:45 15:05 15:25 15:45 16:05
16:25 16:45 17:00 17:10 17:30 17:50 18:15 18:30 18:50
19:05 19:30 19:55 20:15 20:45 21:00 21:15 21:30 21:50
22:10 22:35 23:00 23:30
备注:
  1. 以上为从捷运永宁站出发时刻表
  2. 抵达当地站点有虎岭、永丰市场、山仔顶、庄敬村、华夏山庄、平南国中、中庸中丰路口和平镇分局
  3. 统联客运服务电话:0800 676 676、指南客运服务电话:0800 002 279
  4. 资料为畅行台北[失效连结]

从中坜

编辑

游客可以乘坐台铁列车到中坜火车站下车,然后在中坜火车站前站出口对面的桃园或新竹客运中坜站搭往平镇的公车,以下为桃园或新竹客运中坜站的出发车:

501 台湾好行慈湖线(中坜-慈湖) 时刻表
平日 ◎09:00 10:00 11:00 ◎12:00 13:00 14:00 ◎15:00 16:00
假日 08:00 ◎08:30 ◎09:00 09:30 10:00 ◎10:30 11:00 11:30 12:00
12:30 ◎13:00 ◎13:30 14:00 14:30 ◎15:00 15:30 16:00 16:30
17:00 ◎17:30
备注:
  1. 以上为从桃客中坜总站出发时刻表
  2. ◎红字为中坜客运行驶班次,行驶车辆均为低地板大客车
  3. 抵达当地站点有南势和山仔顶
  4. 公车服务咨询专线:+886 3 427 2477
  5. 资料为中坜客运
5300 中坜-新竹 时刻表
平日 06:00 ◎06:45 14:20 ◎17:00
假日 06:50 09:35 14:20 16:30
备注:
  1. 以上为从新竹客运中坜南站出发时刻表
  2. ◎为低地板大客车行驶时间
  3. 抵达当地站点有中坜家商、新势国小(新势公园)、水利会、平安新村、大昌路口、宋屋、新光、六房、掬水轩、自来水厂(原台水二区处)和平镇新村
  4. 中坜客运服务电话:+886 3 425 5722
  5. 资料为中坜客运
5676 中坜-新竹 时刻表
平日 08:10 19:00
假日 09:00 19:00
备注:
  1. 以上为从新竹客运中坜南站出发时刻表
  2. 抵达当地站点有中坜家商、新势国小(新势公园)、水利会、平安新村、大昌路口、宋屋、新光、六房、掬水轩、自来水厂(原台水二区处)和平镇新村
  3. 新竹客运服务电话:+886 3 478 2412
  4. 资料为中坜客运

从杨梅

编辑

游客可以乘坐台铁列车到杨梅火车站下车,然后在杨梅火车站前站出口处搭往平镇的公车,以下为前往平镇的出发车:

301 桃园-杨梅 时刻表
平日 07:00 08:00 09:00 10:30 12:00 13:30 15:00 18:00 19:00
假日 07:00 08:30 10:00 12:00 14:00 15:30 16:00 17:00 18:00
19:30
301A 桃园-杨梅 时刻表
平日 06:05 16:00 17:00
备注:
  1. 以上为从杨梅火车站出发时刻表
  2. 抵达当地站点有平镇新村、自来水厂、掬水轩、六房、新光、宋屋、宋屋国小、大昌路口、平安新村、水利会、新势国小(新势公园)和中坜家商
  3. 中坜客运服务电话:+886 3 425 5722、桃园客运服务电话:0800-053808、新竹客运服务电话:+886 3 478 2412
  4. 资料为中坜客运

境内交通

编辑

您可以透过YouBike、摩托车、计程车或徒步方式来游玩平镇。

YouBike

编辑

如果您本身没有脚踏车,那么可以选择当地的YouBike;桃园市公共自行车租赁系统[失效连结] (YouBike微笑单车)是桃园的公共自行车租赁系统,采无人化自助式服务,由桃园市政府交通局规划、微笑单车公司营运。旅客可先透过便利商店购买悠游卡并储值,利用悠游卡进行使用Youbike。Youbike脚踏车来当地环游是一件不错且悠闲的选择!

尽管这座区域很大,但可以透过骑脚踏车方式游玩当地;然而,即使在平镇当地闹区,当地有一些完善的自行车道,您可骑乘脚踏车漫游当地,不过请游客也要随时留意机车和汽车的行进。

支付方式

编辑
  • 电子票证:持已注册的电子票证一卡通或悠游卡,放置于车架读卡机感应区,确认指示灯亮起且发出蜂鸣声后,即可拉出并取车。
  • 信用卡:单次租车者,可至各站点KIOSK,选用信用卡付款。先于KIOSK输入“信用卡卡号16码”、“卡片有效日期”、“卡片背面签名栏末三码数字”、“验证码”并填完后按下“确定送出”即看到“授权成功”,此时就可以“前往选车”;之后前往所选择的车位,确认指示灯亮起且发出蜂鸣声后,即可拉出并取车。

租借方式

编辑
  • 各站以智能租借系统,采无人管理方式,可甲地租,乙地还,只要使用悠游卡、一卡通或信用卡,加上手机认证,即可立即租借。
  • 更多租借方式请上YouBike官方网站[失效连结] 查询。
  • 服务专线:+886 3 286 8833。

租借地点

编辑

YouBike将可以提供给您有个人化短程接驳,以下为平镇区的公共自行车租赁站列表。

桃园市公共自行车租赁系统(YouBike微笑单车)租赁站列表
站别 地址 站别 地址
1 新势公园 延平路181号对面新势公园旁人行道 2 桃园市立图书馆平镇分馆 环南路三段88号右前方人行道
3 复兴广德街口 复兴街广德街口西南侧人行道 4 宋屋公园 广泰路148号对面人行道
5 新宝公园 新富五街41号(左侧公园绿带) 6 广仁公园 广南路168号对面公园旁人行道
7 平镇区妇幼馆 广成街10号对面路侧 8 新荣公园 振兴西路新德街口西北侧公园旁人行道
9 东安国中 平东路168号(东安国中人行道) 10 庄敬里民集会所 自强街庄福路口东北侧人行道
11 平镇和平公园 大和路101号对面公园侧人行道 12 狮子林社区活动中心 大智街88号对面
13 民俗文化公园 上海路及上海路119巷口西南侧广场 14 上海南京路口 上海路227号旁人行道
15 广南停车场 环南路二段11号旁人行道 16 中丰坤庆路口 坤庆路1号前方人行道
17 忠爱公园 金陵路二段454巷18号旁公园 18 平镇鱼形公园 清泉街49-53号旁公园内
19 山仔顶公园 自由街177号对面公园 20 义兴公园 义兴街55号对面公园人行道
21 平镇市廿公园 德育路二段104号对向人行道上 22 平镇国民运动中心 兴安路20号对面空地
23 桃园市立图书馆东势分馆 金陵路五段55号前方空地 24 平镇平兴国中 育达路二段102号对面人行道
25 环南金陵路口 环南路三段243号前方人行道 26 平镇棒球场 德育路240号旁人行道

摩托车

编辑

又叫机车,摩托车为旅行平镇最好的交通工具之一。并且在大多数主要道路上,以及闹区附近有很多家和多样式的摩托车店,租用或购买一台二轮的摩托车是非常相当容易的;然而,至于法律问题,包括关于台湾摩托车驾照的细节由下面章节作说明。

摩托车有几种的发动规格,最低为50cc到超过250cc都有。最常见为最近几年来的四行程100cc和125cc的车型为主,这也适用于游览周边地区城市的交通工具。较大的摩托车,以150cc居多,通常包括的设备或服务为两人坐车,包括可以放置更大的货物、更宽的坐椅、充分挡风玻璃和立足点,以及可以媲美的摩托车的整体尺寸、重量和燃料消耗。通常情况下,他们并且配备了更大的轮煞。

骑摩托车的外国游客必须遵从当地的法律,也务必戴上安全帽。贩卖安全帽或骑车专用雨衣店铺在任何地方都能找到,价格范围从新台币100元至最高的新台币2,000元都有。也强烈建议要有遮阳的安全帽,因为平镇在夏季时的阳光很刺烈,很容易影响骑车的视线。

法律问题

编辑

在台湾,无论是50cc、100cc或125cc,甚至是150cc以上的摩托车,车主一律都要有机车驾照、行照和要投保才能正式上路。如果您有一张台湾的汽车驾驶执照或有效的国际驾驶执照,您不需要为这些额外的小型摩托车取得驾照。甚至发动机排量为250cc的重型摩托车需要一张重型摩托车驾驶执照。然而一些外国人在自己的国家中,经常骑着高达250cc的摩托车虽然是不用牌照、保险或登记。不过在台湾当地因为路小车多的情况下,没有这些证件是很难上路且会被警方罚钱的,请游客建议不要没有证件的情况而骑上路。更要注意的是,有些非法的摩托车店会逃漏法律,进行非法贩卖二手机车和不需车主保险或登记许可,为了不要触法与惹上不必要的罚则,再三建议游客不要轻易尝试游走法律边缘。

针对外国游客的行为,闹区的警方通常都会睁一只眼闭一只眼。不过,像有些违规停靠在红线上、闯红灯、蓄意超车等行为,警方还是依法行使且开出罚金;然而,即便您认为能刻意讲英语或其他语言来装傻使得警察放您走,那就大错特错了,警方依然还是带您到警察局说明清楚您的行为。除了会被警方关注外,也很容易闹上不必要的麻烦,例如:成为当地人们的公敌或被当地新闻放大检视。

出租车  

编辑
  注意:计程车之车资会随着油价浮动影响或各车队计算方式而有所不同,以下车资仅供参考用。

要前往不熟悉的地方时,搭乘计程车可以是一个简单的方式,而且在城市是相当普遍的。如果您有一个目的地要前往,或者您有编写中文字的景点或地标,他们可以很容易的使您有比其他大多数方式更快找到。

当地的台铁、高铁车站,或是公车站旁有各家计程车队进驻,游客可搭乘计程车快速抵达想要的目的景点;车资以公里数为计费。当地计程车算法为1公里内新台币100元,满1公里加新台币5元,计时部分每三分钟加新台币5元,夜间加乘时段再多加新台币20元;在闹区内平均价格不会超过新台币200元。

如果外国游客不希望支付庞大昂贵个车资,请在乘坐之前必须先向司机问清楚;否则抵达目的地又不认账,可是对司机是一种无礼的行为,甚至还会叫同行的一群人找游客麻烦(非政府核准的计程车)。加上有些计程车司机不太会说英语,甚至计程车为了要赶下一个客人而忽略了交通规则;并且司机开车上山时若走错路,这也请外国游客不要感到讶异。通常这种情况下,从市区前往其他的一端应该不会超过新台币600元左右。计程车司机会拉高价钱的行为已经不多见了;但是如果是去郊区,可能发生的机会就会更加频繁了。

徒步

编辑

您可以透过徒步方式来漫游当地,不只可以欣赏到闹区和郊外的美丽景点,在闹区内还可以找到许多别具特色的景点。

观光

编辑

当地有许多特别的观光景点,因此下列特色景点、观光工厂、公园和旅行路线是值得一去的:

特色景点

编辑
特色景点
位于平镇市复旦二路旁的义民庙部分建筑外观
平镇的义民庙正门,建筑充满客家风格

平镇当地有一些特色景点尽管不具有观光代表,但是以下所列出的值得可去。

  • 1 平镇褒忠祠义民庙),地址 平镇区义民里复旦路二段23巷8号📞 +886 3 493 2246🕘 周一至周日05:00-20:00简介 道教庙宇,主祀义民爷,褒忠祠俗称义民庙,平镇义民庙位于义民里系于乾隆56年(1791年)由宋屋之宋廷龙于平镇创建,当时称“义民亭”,由新埔枋寮义民庙恭迎义民爷奉祀,其祭祀辖域包括中坜、平镇、杨梅等地原十三大庄之民众。1857年,总理宋宝云募捐增建前堂及两廊,勒碑为记,更名为褒忠祠并由宋氏家族负责管理。今日庙貌,则是于1949年由中坜、平镇、杨梅十三大庄信众募捐重建。到民国六十年正殿、前殿重修及增建左右两侧二楼厢房褒忠祠方成为面宽五间,两进加两护龙的大庙。该庙宇每年农历七月二十日举行祭典。义民爷为客家族群的先贤,因此客家族群对其有着特殊感情,并格外重视义民信仰,而位于平镇的褒忠祠更是全台第一座塑有义民爷金身的义民庙,香火鼎盛、信众广达全台,特别是农历七月义民节庆典时,会吸引许多全台各地的信众及游客到场共襄盛举及摄影留念。    
  • 2 八角塘地址 平镇区简介 八角塘并非只有蓄水及钓鱼功用,平静表面下隐藏个可歌可泣的故事。据说甲午战争时,清廷战败将台湾割让给日本,1895年6月,安平镇的胡嘉猷不愿屈服,将枪械弹药运送聚集在安平镇虎头冈山下东南边民宅,率领义军继续抗日。后来与日军发生严重死伤冲突,这战役在台湾史上称为“安平镇之役”,日军曾为此役死亡者于当地建立“忠魂碑”,但当年战场遗址早已夷为平地,当年壕沟则扩大为大埤塘,即是现今的八角塘。
  • 3 伯公潭地址 平镇区简介 伯公潭位于南势溪,也就是大康缺溪老街溪汇流处,早年先民感念作物丰收,传出是因为土地公显灵庇祐所致,因此在弧形水道边,相距不到百米就伫立三座土地公庙,但互不相通。这三座分别是兴建于乾隆出年的广仁宫、民国戊午年的圆墩伯公,以及福潭宫,特殊的是,穿越南势溪的伯公潭桥,是平镇仅保留完整的红砖拱桥,仍无怨无悔的提供人车通行。
  • 4 蛋宝生技不老村地址 平镇区金陵路三段105号📞 +886 3 468 8300🕘 08:30-17:30,除タ、初一休馆外,全年无休;16:30停止售票入园简介 巨大的鸟居和各种日式建筑映入眼帘,园区内也不难看到穿着美丽和服穿梭其中的身影,来到不老村,如果以为这里只是拍照打卡的网美景点就错啰!在这里你能发现我们日常中不可或缺的鸡蛋,原来还有很多不为人知的功效与衍生产品,期许用更优良的品质、更平实的价格,提供您健康美好的玩乐体验,让您好逛、好拍、更好买!

观光工厂

编辑

这里有许多知名品牌的产业工厂,而这些工厂有设置博物馆、文化馆或观光工厂以提供游客前往参观与了解。

  • 5 葡萄王健康活力能量馆地址 平镇区金陵路二段402号📞 +886 3 271 2121🕘 09:00-17:00,周一公休简介 早期在电视广告中字正腔圆介绍灵芝王产品的画面,相信是很多人对于葡萄王这个品牌的第一印象,以健康保健食品在国内屹立不摇将近半世纪,葡萄王健康活力能量馆中除了清楚介绍品牌故事、展示产品与完整的产业键,还有独家贩售的霜淇淋、灵芝咖啡及时下最潮的AR互动投影游戏,让你透过多元的体验方式,体会到本土品牌的用心与坚持。
  • 6 源友咖啡文化馆地址 平镇区工业五路8号📞 +886 3 469 7387#1032🕘 仅开放团体参观,08:00-17:00,周六、周日休馆,需提前预约简介 浓郁迷人的咖啡香扑鼻而来,在透明罐装咖啡豆设计墙面、木质桌椅营造的时尚氛围中,让人有种置身于国外咖啡厅的感觉,无论你是喜欢果香微酸的浅焙、层次丰富的中焙,还是焦香馥郁的深焙,在源友咖啡文化馆都有专业的咖啡师为你指点迷津,找出顶级庄园咖啡豆与你最适切的完美关系,这里也是全台湾最大、深具专业性的咖啡烘培工厂,可作为咖啡品评师认证训练场地使用,爱咖啡成痴的你,一定要来看看喔!

公园

编辑
公园
新势公园

有一些公园不只是供给民众休憩之用,还有兼具观光和教育价值,您不妨可以前往以下列出的公园漫游一下!

  • 7 新势公园地址 平镇区中原路58号简介 一般传统公园的游乐设施无法满足喜爱刺激与极限运动的你吗?那么来到新势公园准没错!无论你钟意的是极限攀岩、花式滑板,还是竞速直排轮,幅员广阔的新势公园都能让你自由自在地享受运动的快感。如果你只是爱好休闲的一般民众,这里也有篮球场、大草皮、儿童游乐设施等,适合老中青三代同乐、一同挥洒汗水,享受健康阳光的家庭互动!
  • 8 云南文化公园地址 平镇区龙平路、忠贞一街交叉口简介 用国旗装饰的小巧公园,全台第一座以“云南文化”为主题的特色公园,有儿童游乐场和文化节活动,呈现出当地悠久的历史,同时保存当年滇缅边区忠贞部队国军迁台驻扎所带来的生活饮食文化。

旅行路线

编辑

平镇有很好的旅行路线,您可以透过步行或骑车方式来漫游与欣赏周边景致。

  • 9 铁马迎风自行车道地址 平镇区简介 约53.4公里,包含了石门大圳镇兴段自行车景观步道以及山子顶水利大圳步道;这段路是可以体会田野风光,周边都是一片农田!然而这条路不能骑太快,因为路窄,偶尔会有汽车行径,再加上这条路还蛮曲折的,因此骑车时要小心。
  • 10 平镇石门大圳自行车景观步道地址 平镇区高双里简介 全长约1.6公里,路况不错,沿途景色宜人,不同季节不同感受,田中作物,随时序变化;初春的樱花到晚春的油桐花都是常见的风景,在中丰路这一端入口还设有简易厕所嘉惠游客。

活动

编辑

平镇当地有不错的文化节庆,游客可以去体验当地的文化和感受热情;如果您本身喜欢运动的您,当地有国民运动中心可以去。

节日盛事

编辑

以下为平镇主要的节日盛事,来感受当地的热情吧!

  • 1 桃园客家义民祭平镇客家踩街嘉年华会),地址 平镇区复旦路二段23巷8号平镇褒忠祠),📞 +886 3 493 2246🕘 每年9月初简介 为客庄12大节庆之一,当天会有包含踩街、美展、音乐及戏剧呈现等活动,以呈现客家人崇尚忠义、刻苦刚强的在地精神;踩街队伍将从平镇褒忠祠(义民庙)出发,经振兴西路、振兴路、和平路、金陵路、环南路到平镇高中体育场,有数十支队伍参加,十分热闹,值得游客前往参加,来感受客家人的热情与好客。
  • 2 神巡平镇地址 平镇区社子82号玄龙宫),📞 +886 3 453 5248🕘 每年9底或10月初简介 各大寺庙联合绕境打破“角头”寺庙藩篱,联合各大寺庙又请出主祀神明参与绕境,堪称全台仅有,为全台319乡镇首创。创意踩街活动,邀请各社区民间团体以车队游街及团体步行方式踩街,参与队伍均以客家文化为主的表演设计,令现场民众为之疯狂,也引起热烈回响。

运动之地

编辑

平镇有很多运动场馆可供游客运动与健身,您倒不必担心无处可活动身体。

  • 3 平镇国民运动中心地址 平镇区中庸路18号📞 +886 3 439 6175📠+886 3📧 🕘 06:00-22:00,全年无休,农历除夕及大年初一休馆除外,如遇台风等天灾,依照桃园市政府公告停止上班上课,暂时不对外开放💰 体适能每小时NT$50简介 运动设施有温水游泳池、武术教室、儿童游戏室、体适能、飞轮、舞蹈教室、篮球、羽球和桌球场等,游客可以依照自己运动兴趣来选择想要的项目;还有阅览区、轻食区,适合全家休闲运动好去处。
  • 4 平镇区立游泳池地址 平镇区高双路86号📞 +886 3 494 8177🕘 05:00–19:30💰 NT$80简介 非常好的户外游泳池 ,也是南桃园唯一拥有室外的公立游泳池;无论是平日和假日都有开放。没有氯气,因此对身体健康比较好,在价位上也是十分友善,而且好停车。

购物

编辑

平镇有一处商圈值得一去,结合了当地眷村文化,在这里能购买得到您想要的东西!

  • 1 魅力金三角形象商圈龙冈商圈、忠贞市场),地址 龙南路、中山路为主及周边道路中坜、八德与平镇交界处)。简介 地处三区交界,范围以龙东路沿线延伸到忠贞市场;商家摊贩林立,除了泰、缅、寮撤台孤军及后裔外,还有许多东南亚新移民,加上客家、 闽南、马祖、原住民等族群,让现在的龙冈成为异域和外国文化融合的聚落,丰富多元的美食。由于来此地采买及观光人潮众多,造就了桃园最具特色的商圈,也是桃园地区知名的景点。

用餐

编辑

尽管平镇的旅游景点不是很多,不管当地的饮食店加和咖啡馆很多,而且在服务和用餐品质上也是相当不错的,如果在当地不知道要去何处用餐的您,不妨可以参考以下的店家。

饮食店家

编辑

当地饮食的店家很多,因此您不用担心无处用餐的问题,以下是网络上评价很好的店家,值得游客去品尝。

  • 1 新宝岛牛肉面地址 平镇区广德街191-1号📞 +886 3 492 9003🕘 11:00–14:00、17:00–20:00,周三休息简介 牛肉面肉质鲜美、面条Q,清炖或红烧的汤头都很不错,而且小菜有多样选择,店铺装潢简单、优雅,厕所干净卫生。
  • 2 文化排骨酥面地址 平镇区文化街226号🕘 11:30–21:00,周日休息简介 汤清甜好喝,排骨酥软嫩拨一下就和骨头分离了且好吃入口即化,干面的味道偏淡可以再加辣酱提味,鲁肉饭和鸡丝饭口味都还不错,而且价格平实。
  • 3 日日朝食早午餐地址 平镇区新富街198号📞 +886 3 458 8055🕘 07:00-14:00,周三休息💰 NT$150简介 室内环境干净又舒适,附有儿童椅和儿童餐具,还能在舒适的环境吃早餐看着火车;手作厚牛堡多汁肉质口感超棒,超级推荐!
  • 4 辛梅-阿嫲的味道地址 平镇区环南路167号📞 +886 3 495 1188🕘 11:30-14:30、17:00-20:30💰 均消NT$150以下简介 用餐环境很干净舒适、有冷气;汤面是浓郁的鸡汤汤头,一碗NT$60这样吃很满足,小菜也很好吃。
  • 5 肉先生牛排馆 MR. ROU地址 平镇区育英路32号🕘 11:30-14:00、16:30-21:00,周一休息💰 均消NT$150-NT$600简介 装潢美式风格;牛排或猪排好吃,肉大块 ,墨西哥辣椒很特别。
  • 6 瘾食圣堂 POPPY CHURCH地址 平镇区中山路44之1号📞 +886 908 935 008🕘 11:00–22:00,周二休息💰 均消NT$200简介 环境很放松,灯光美气氛佳,晚上9点过后,店内有酒吧风格的灯光与音乐;海鲜回族手擀薄饼、泰式铜钱虾饼和精致小食料多实在,偏中价位。
  • 7 申哥胡椒葱饼地址 平镇区龙德街67号📞 +886 3 456 5223🕘 06:00–11:30,周一休息简介 生意很好,排队美食;胡椒饼和蛋饼都好吃,豆浆也很纯,推荐混浆,好喝又不会太甜。
  • 8 铜板面店地址 平镇区和平路146号📞 +886 3 468 6855🕘 11:00–14:00、17:00–19:30,周六休息简介 经济实惠的面店,店员很亲切;鸭卤饭,鸭肉面很好吃,海南鸡季节限定,很推!
  • 9 大玮叔叔手作大福地址 平镇区和平路14巷17号📞 +886 0916 765 293🕘 周一、周四、周五、周六11:00–17:30简介 大福的口味种类很特别,品质跟分量对得起价格,服务人员态度也很好;紫薯地瓜香气十足,巧克力也不会太甜腻,可以说满有CP值的。
  • 10 亲和园素食坊地址 平镇区民族路三段151号📞 +886 3 494 5748🕘 11:00–14:00、17:00–20:00,周日与周一休息简介 菜色精美,员工服务亲切;手卷很好吃,焗烤南瓜口味特别,菜色丰盛,自由取餐,咖啡果汁皆有,用餐环境挺舒适,适合聚餐来的素食餐厅。

咖啡店馆

编辑

如果本身很喜欢喝咖啡的游客,我们也提供以下当地的咖啡店馆,游客可以前来饮用,并享受店内的甜点。

  • 11 Alpha Coffee & Tea地址 平镇区工业五路8号📞 +886 3 469 7388🕘 08:00–17:00简介 空间宽敞、座位很多,有早午餐、下午茶、咖啡跟奶茶,这些饮品很好喝,泡芙和蛋糕甜点也是必点的,停车方便。
  • 12 HoneyWood Cafe地址 平镇区复旦路四段116巷51号晶麒庄园内),📞 +886 3 401 3341🕘 11:00–21:00,周二休息简介 环境不错,附近环境优美,外面场地是很美的草原和教堂,很适合拍照,带小孩去也有地方可以玩;餐点不错吃,户外还附送免费冰柠檬水。

夜生活

编辑

当地的夜市非常热闹且每周三、周五晚上都有,夜晚品尝小吃、购买日用品和玩乐,在平镇并不无聊!

  • 1 上海路夜市地址 平镇区上海路104号🕘 每周五16:00–23:00简介 想吃夜市小吃可以来上海路夜市看看,尽管这里的夜市规模很小且摊位数不多,然而好吃的美食小吃却是通通都有,值得推荐夜市小吃为排骨酥、豆乳鸡、蚵仔煎、臭豆腐、烤香肠和沙威玛等。
  • 2 龙冈忠贞贸东夜市地址 平镇区贸东路18巷全联福利中心平镇贸五店对面空地)。🕘 每周三傍晚简介 位于桃园中坜平镇交界处的龙冈忠贞市场内,由于位于停车场内,整体夜市区域不大,绕一圈下来大约五分钟就可以绕完,不过忠贞贸东夜市里面应有尽有,可以满足龙冈忠贞地区的夜生活,该夜市人潮都满满!很适合全家大小逛的夜市,推荐夜市小吃为炭烤玉米。

住宿

编辑

平镇当地有许多不错的旅店、旅馆和饭店可以住个一晚,旅行者来当地旅行后,晚上可以不用担心住的问题!

旅店

编辑

当地的旅店虽然房数不多,但是可以享受舒适平价的住宿环境;如果游客想要借宿一晚,旅店是一个很好的选择。

  • 1 莫尼旅店地址 平镇区德育路二段178号📞 +886 3 459 9121💰 NT$4,180简介 该旅店的房间空间大且设备很齐全,浴缸犹如小泳池,最重要的还是平价;柜台接待小姐专业又亲切,早餐丰富多元精致。

旅馆

编辑

如果本身有在开车的游客,汽车旅馆是一个不错的选择,不仅有车位可停,而且旅馆的内部环境还算舒适;想要开车借宿一晚的游客,旅馆是最适合不过了。

  • 2 一六八旅馆-平镇馆地址 平镇区上海路122号📞 +886 3 439 7700离店 下午12:00💰 NT$3,380-NT$4,880简介 房间很干净,整体感不错,临时休息很适合;早餐是中西式自助,价钱环境合理,服务生亲切贴心。
  • 3 梦香时尚汽车旅馆地址 平镇区兴埔路169巷118弄3号📞 +886 3 457 0522💰 NT$1,600-NT$1,800简介 这间红砖外墙的朴素旅馆位在近商业区的绿地上,距离中坜新民夜市和中平路故事馆皆约4公里。步行9分钟可达非常大地公车站。装潢色彩缤纷、通风良好的客房有平面电视、免费 Wi-Fi、按摩椅和小冰箱,以及茶和咖啡冲泡设备。专属卫浴设有按摩浴缸。部分客房有活泼的壁画装饰。
  • 4 欧游精品汽车旅馆-中坜馆地址 平镇区环南路二段139号📞 +886 3 492 0099💰 NT$3,800简介 可以看电影,房间又大,房间有足球桌可玩,早餐不错吃,服务人员态度亲切有礼。
  • 5 三扬精品商旅地址 平镇区民族路二段159号📞 +886 3 491 3999💰 NT$2,800-NT$8,800简介 休闲旅馆位于速食餐厅遍布的地段,距离老街溪河川教育中心和热闹的中坜新明夜市皆约2公里,距台铁中坜车站约3公里。充满当代氛围的明亮客房配备落地窗、Wi-Fi、平面电视、多媒体设备、小冰箱和套房卫浴。房价含早餐。设施包括时尚的交谊厅/酒吧和咖啡厅。另设有健身房和投币式洗衣设备。提供停车位。
  • 6 爱铼休闲精品汽车旅馆地址 平镇区新德街215号📞 +886 3 493 8357💰 NT$3,900-NT$6,200简介 这间特色旅馆的客房装潢主题各异,距离台铁中坜车站和中平路故事馆2公里,步行13分钟亦能抵达新势公园。温馨的客房和套房设有平面电视、小冰箱和装饰性家具;多数客房的风格和主题各异,环境设施包括休息区、按摩浴缸、豪华织品和床具,以及独立起居和睡觉区域。亦提供附设短腿桌和日式蒲团寝具的日式客房。附设24小时开放的商务大厅,以及活动空间和停车场地。
  • 7 丹尼尔汽车旅馆地址 平镇区环南路三段29号📞 +886 3 428 5666💰 NT$8,330简介 装潢设备颇具历史,但浴室干净应有尽有(采干湿分离,有蒸气室),少数有游泳池跟唱歌的总统房房型,价钱合理,备品齐备!
  • 8 哈密瓜汽车旅馆─中坜馆地址 平镇区高双路30号📞 +886 3 491 7567💰 NT$5,000-NT$6,000简介 以低层复式建筑打造的简约汽车旅馆,位于中山高速公路旁狭窄的私人道路上,距离中坜新明夜市约3公里、新势公园约4公里。温馨客房陈设简单,下方即为专属私人车库。所有客房均提供免费Wi-Fi无线网络、平面电视、茶和咖啡冲泡设备。升等客房采复古主题、大胆图案、皮沙发或原木风格设计,部分客房则附阳台或圆床。提供免费室内停车,休闲餐厅供应免费自助式早餐热食,附设自助洗衣设施。携宠物入住需另收费。
  • 9 点motel地址 平镇区高双路70号📞 +886 3 495 2366💰 NT$3,800简介 房间干净无异味,亲子入住没问题,早餐可至餐厅享用简易清粥小菜和吐司、面包等。

饭店

编辑

平镇当地的饭店有几家,而在环境、装潢和周边景点各有特色,如果是团体旅行或家庭旅行的游客,平镇的饭店值得住一晚。

  • 10 日月光国际大饭店地址 平镇区民族路二段69号📞 +886 3 491 6018入住 15:00-00:00离店 12:00💰 NT$4,600-NT$7,200简介 这间悠闲饭店位于市中心的繁忙大街上,距离新势公园及捷运环北站皆为2公里,距离中原夜市5公里。明亮的客房采用简约的木质装潢,并提供免费Wi-Fi、平面电视、小冰箱和茶饮咖啡冲泡设备。家庭客房最多可容纳4人入住,且享有市景。提供免费的早餐和自助洗衣设施。通风良好的餐厅采工业风设计,附设有时尚酒吧、健身房和停车场。

安全

编辑
  紧急电话号码:
匪警: 110
急救: 119
火警: 119

虽然平镇是个稳定且犯罪率稍低的地区,但建议旅客请勿做出以下的行为,可避免不必要的遭窃与攻击:

  • 请尽量不要在深夜到城市偏僻及人流复杂的区域,深夜出行请走人流较多、光线充足的主要道路,并选择大众交通工具,不要乘搭无牌照的计程车。
  • 平镇治安尚好,但还是要提防扒手;妇女在夜间独自搭乘计程车要格外小心,最好是请朋友陪同。
  • 请尽量不要光顾街边无牌经营店摊,其中部分不可避免地存在不正当经营手法(恐吓、诈骗等)。
  • 请不要与当地人谈政治之敏感问题,以免遭受到不必要的口舌之争。
  • 在平镇,考取车牌尚算容易,因此有时会出现交通意外,所以要特别小心过路。此外,最近兴起环岛骑车之旅,注意不要在酒精影响下骑车;和驾车一样,如要服药,应先咨询医生。

警察局

编辑

平镇区的警察局隶属于桃园市政府警察局平镇分局[失效连结] ,游客如果遗失了财产物品,或是想问路,还是想找当地的景点等问题,您可以透过以下当地的警察局向警方询问。

  • 1 平镇分局平镇派出所),地址 平镇区中庸路123号📞 +886 3 439 0218简介 警员很尽责,这里的派出所不仅可协助办理遗失财产物品;如果想要找寻失物或问路,他们可以协助帮忙。
  • 2 宋屋派出所地址 平镇区延平路二段412号📞 +886 3 493 8381简介 员警服务亲民又亲切,设身处地为人民着想,又有人情味;如果游客遗失了财产物品,或是想问路,还是想找当地的景点等问题,他们或许可以帮得上您。
  • 3 北势派出所地址 平镇区振平街228号📞 +886 3 428 2206简介 游客遗失了财产物品,或是想问路,还是想找当地的景点等问题,这里的警员会为游客服务与协助。
  • 4 建安派出所地址 平镇区金陵路五段108号📞 +886 3 450 2331简介 警员很亲切;如果游客遗失了财产物品,或是想问路,还是想找当地的景点等问题,他们或许可以帮得上您。
  • 5 龙冈派出所地址 平镇区龙南路141号📞 +886 3 450 3245简介 员警服务亲民又亲切,游客遗失了财产物品,或是想问路,还是想找当地的景点等问题,这里的警员会为游客服务与协助。

通讯

编辑

平镇的通讯十分广泛且发达,其中政府提供的免费Wi-Fi热点非常多,邮局也是超过数十家,再加上当地的移动电话通讯品质佳;讲电话、用网络与发邮信在平镇不是很大的问题。

网络

编辑

在平镇,手机的使用非常普遍,闹区也有机会找到公共电话,通常政府或公共机关之区域,都有提供免费iTaiwan Wi-Fi[失效连结] 上网。

平镇区 iTaiwan Wi-Fi 热点列表
热点名称 地址 热点名称 地址
老街溪河川教育中心广场 平镇区中原路88号 桃园市政府警察局平镇分局 平镇区中庸路123号
桃园市政府消防局平镇分队 平镇区中丰路南势二段174号 平镇山仔顶邮局 平镇区中丰路山顶段296号
平镇南势邮局 平镇区南京路19、21、23号 桃园市政府消防局山峰分队 平镇区南丰路263号
台湾土地银行平镇分行 平镇区南丰路94~98号 平镇广明邮局 平镇区广明路71、73号1楼
平镇新势公园延平路一段143号前路灯杆右前方 平镇区延平路一段143号 平镇新势公园延平路一段143号前路灯杆左前方 平镇区延平路一段143号
桃园市政府社会局桃园市南区青少年活动中心 平镇区延平路一段168号 平镇家庭服务中心 平镇区延平路一段168号3楼
平镇新势公园延平路一段201号对面号志杆右前方 平镇区延平路一段201号 平镇新势公园延平路一段201号对面号志杆左前方 平镇区延平路一段201号
自来水公司中坜服务所 平镇区延平路一段26号 平镇邮局 平镇区延平路二段221号
桃园市政府消防局复旦分队 平镇区复旦路二段133号 平镇区户政事务所民众洽公区 平镇区德育路242号
彰化商业银行新明分行 平镇区忠孝路2号 桃园市平镇区卫生所 平镇区振兴路1号
平镇区公所一楼大厅 平镇区振兴路5号 平镇区公所二楼大厅 平镇区振兴路5号
平镇区调解委员会 平镇区振兴路7号二楼 平镇工业区服务中心 平镇区涌光里南丰路261号1楼
平镇区图书馆三楼阅览区 平镇区环南路三段88号 台湾银行平镇分行 平镇区环南路二段11号
华南商业银行平镇分行 平镇区环南路二段265号 桃园市平镇地政事务所 平镇区环南路二段276号
平镇金陵邮局 平镇区金陵路三段235-1、235-2号 平镇北势邮局 平镇区金陵路二段59号
东势图书馆二楼阅览区 平镇区金陵路五段55号 平镇高双邮局 平镇区高双路181号

邮件

编辑

平镇的3+3邮递区号前三码为324,与桃园市内其他区划有很大的区别。一般来说,在寄送信件时,也可以只写324;然而,如果能够写出完整的后三码,那么这将能加快邮件处理速度。

桃园市平镇区邮递区号
邮递区号 局名 支局 服务电话 局址
324006 平镇广明邮局 桃园50支 +886 3 493 7484 平镇区广明路71.73号1楼
324005 平镇邮局 桃园52支 +886 3 402 4420 平镇区延平路2段221号
324032 平镇山仔顶邮局 桃园58支 +886 3 469 7072 平镇区中丰路山顶段296号
324030 平镇北势邮局 桃园61支 +886 3 468 2301 平镇区金陵路2段59号
324030 平镇金陵邮局 桃园66支 +886 3 457 5041 平镇区金陵路3段235-1、235-2号
324010 平镇高双邮局 桃园71支 +886 3 492 4883 平镇区高双路181号
324016 平镇南势邮局 桃园73支 +886 3 439 5517 平镇区兴安路120号

市话、长途电话与公共电话

编辑

如果您留在该城市有好几天以上,且如果您还没有一个匹配的本地标准(可能要使用一个),需要建议您买一个预付费的SIM卡(您可能被要求一本护照)和手机进行拨打本地电话,这将是比在大多数情况下,漫游便宜得多。SIM卡有余额将花费您不到10美元。每个网点遍布于周边城市。您可以在数家大超市、手机通讯行和便利商店支付您的通话费。对于国际长途电话,可考虑购买长途电话卡使得有非常便宜的电话费。从饭店客房打电话,可能会致使支付相当令人头痛的费用。

平镇的区码为03,与桃园市其他区、新竹市、新竹县、宜兰县与花莲县相同。

服务热线

编辑

旅途中若有任何问题,可参考下列三项台湾官方提供外籍人士使用的服务:

  • 交通部观光局24小时免付费咨询服务热线
电话: 0800 011 765
  • 外国人在台生活咨询服务网(提供中文、英文、日文、越南语、印尼语、泰语和柬埔寨语服务)
网址: http://iff.immigration.gov.tw/[失效连结]
  • 外国人在台生活服务热线(免付费,24小时全年无休,中英日三语咨询)
电话: 0800 024 111

举止

编辑

了解和遵守当地的民情和文化,您便能融入当地的生活,也使得在当地旅行更加快乐和精彩。

文化

编辑

在此分享几个有关台湾文化上的禁忌与其他东亚国家的指导方针:

  • 有些台湾人迷信任何数字与死亡作为连接——还有倒霉的事情不应该被提及。有一点要注意的是,4号(四,发音为“SI”)听起来像华语或台语的字。
  • 不要使用红笔来写别人的名字。这再次有死亡的内涵。当写某人的英文名字时,这倒是没有问题的,但要避免使用红色书写中文的名字。
  • 不要在晚上鸣笛或按门铃。这是一种“邀请鬼”。
  • 手不要指向墓地或坟墓。这代表着不尊重已死去的人。
  • 有许多禁忌在口语用词上,于某些情况不应该向别人说出这样的话;常常因为这种用词,该对象听起来像是另一个不幸的一句话:
  • 雨伞,这在台语发音雷同分手的谐音。因此朋友们应该尽量不要替朋友遮阳伞。相反地,少部分的朋友会委婉地对方雨伞。
  • 时钟。华语的用语上也代表着送钟意思,就雷同的音词代表为“来送上最后的一程。”如果你这样送给别人一个时钟时,收到的人可能会给你一枚硬币换来打消不好的诅咒。
  • 鞋子。在台湾从来没有提供鞋子作为送给老人家的最好礼物,因为这代表着送他们将通往天堂的路程。如果只是透过相互安排名义上是出售的,这是可以接受的,在收到的人会给出了一个小额支付的新台币10元左右。
  • 刀或者尖锐的物品,因为这是用来伤人的工具。
  • 在台湾当然不是清教徒和让你任意饮酒的国家,即便当地有酿造的台湾啤酒和高粱也是如此。但是,台湾不具备大量饮酒的文化,在街道上遇上酒鬼是难得一见的。而在沉迷于酒精本身不是一个社会禁忌(在婚礼上是常见的),这被认为是缺乏自信和不成熟的代表,而你这样做肯定不会得到任何台湾朋友之间的好感。
  • 我们建议您进入房子之前请脱下你的鞋子。您会发现屋内的大门旁,会有多双拖鞋是给外宾来客进屋所穿的。在浴室和阳台也有可能是一样的,你将被要求脱下你的拖鞋,并穿上一双塑胶(蓝白)拖鞋。
  • 要与台湾人进行友谊相处的人,你很可能提供任何种类的小礼物。这将是饮料、食品、小物品等,这些都是一个非常方便的方式进行建立起与台湾人的最好社交关系,特别是在20多岁在公共场合的朋友。应使用类似的东西回馈到任何这样的礼物,但这并不需要是直接的,或特定的人(也就是保持简单)。当你作为一名外籍教师时,你不要寄望会有人提供回馈(也就是在一个教室环境)与任何东西,只要保持正式关系就好。不过要注意的,在某个时候过于慷慨的父母也尽量去提供的成千上万的新台币送您的礼物,这就代表着希望你特别照顾他们家中的孩子(了解他们的台湾期望文化将被视为合理的)。
  • 你可以在宾馆、饭店和计程车不必给小费,但有人帮你运送行李时,你可能要预计支付新台币50元左右给予对方,这是礼貌上的行事。
  • 如果你在佛寺或庙里使用洗手间时,在神明面前应低头前往,毕竟这在台湾的宗教是一种尊重上的礼貌。当你使用寺庙的洗手间时,大多数人都不会介意的,他们希望你对待他们的礼拜场所的尊重。如果您计划提供的供品(如简单的水果),以在寺庙神明面前摆置,请在那之前务必把供品的水果与手洗干净。此外,在进入和离开寺庙时,千万要注意,避免直接对正门走出:这也是一种不礼貌的行为。

宗教

编辑

类似于其他亚洲的国家,字符常见于佛教寺庙作为一个宗教符号。并不代表纳粹主义和反犹太主义的宗教。

高度的信仰及宗教自由是当地居民享有的基本权利之一,并受法律上的保障。源自世界各地的宗教均在当地和谐并存,其中有佛教、道教、一贯道、天帝教、天理教、天主教、基督教、伊斯兰教等。许多宗教团体除了弘扬教义外,也热心公益,有兴办学校、提供卫生福利设施等。

政治

编辑

相较于台北,当地居民的政治理念与方向略有不同,对于大陆人而言,若不了解台湾政局或没有取得共识的把握,建议强烈不要与当地人讨论政治,尤其是台湾问题,以免造成不愉快的争论或冲突发生。

商业

编辑

当你给予或接受名片,始终做到用双手并用你的头略有下降,否则将被视为不敬或著无礼,即使你是一位外国人也是如此。欢迎有人还应当与头部的轻微浸渍和用惯用坚定的握手完成的,但也没有必要低头。

你会发现,不管是客户送礼或柜台人员总是会以双手献上,这在当地被认为是一种尊重的姿态。因为这是你的守护神,它是由你来交给现金出纳时一样与否。

服装

编辑

当温度计高达30摄氏度时,你还是会看到很多当地人穿着夹克衣物——这是为了防止恶劣的空调经常在公共运输和像电影院和商场的地方。其实,这也是明智的,因为在温度变化剧烈时能会使人感到不适。

相反,当温度开始低于20摄氏度时,人们开始穿着很暖和的衣服,以保护自己不受天气而冷。

当地女性被称为他们的相当保守的着装,虽然穿着露背的脖子和无袖上衣的情况并不少见,这算是可以接受的,而青少年和年轻的成年人可以很频繁可见穿着热裤或短裤。但当地是严禁在公共场合裸体。就连海滩上完全赤裸也是被禁止的,也可能会被警方以妨害风化来逮埔。

对于男人来说,尤其是游客,着装小于它曾经是保守的。即使是在5星级饭店,商务休闲通常是可以接受的;然而,我们还是建议游客当进入餐厅或正式场合中,穿着适当的衣物为宜。

同性恋

编辑

台湾一般被同性恋旅客视为一个安全的目的地。虽然同性婚姻不被当地政府的认可,也有在台湾反对同性恋和无端暴力侵害同性恋者且几乎无法律是闻所未闻的。台湾也已颁布多元性别教育和就业等基础领域的反歧视法。有所谓的台湾同志游行的年度同性恋骄傲的活动。

台湾公众的接受往往被受考验,同性恋仍然有被认为是一个社会上禁忌,尤其是老一代。公开在公众面前显示您的性取向可能从一些人得出不好的眼神和窃窃私语。尽管如此,态度正在发生变化,同性恋更趋于年轻的人接受。

卫生

编辑

平镇的供水是不能直接生饮的,由于有些管路的输水并非100%的纯净水。一些当地人使用前都会同时进行煮沸或过滤自来水;您可能要进行购买瓶装水,不过瓶装水也会影响您所需的量。自来水虽是无菌的,尽管如此,用来刷牙是可行的,只不过真的不太适合用来饮用。

当地公共场所有提供人民使用的厕所,但有些厕所不太干净;若是要进行排泄粪便,建议使用蹲式马桶较为卫生;不过卫生纸并非总是提供的。您也可以去便利商店或商场来使用厕所;不过一些店家的厕所未必总是干净的,请游客注意这一点。

医疗  

编辑
医院
联新国际医院

以下为当地大型的医院:

  • 6 联新国际医院地址 平镇区广泰路77号📞 +886 3 494 1234🕘 24小时营业简介 医疗人员服务看诊态度都还不错又亲切,专业又有耐心的说明治疗方式,治疗和整体环境很棒。
  • 7 宋俊宏妇幼医院地址 平镇区民族路199号📞 +886 3 402 0999简介 看诊的等待区,阳光洒落像极了休闲渡假饭店的大厅,环境舒适、氛围欢乐;带小孩来看医生,医生都很专业,护士跟柜台人员也都很棒。
  • 8 秉坤妇幼医院地址 平镇区延平路二段129号📞 +886 3 402 5866🕘 24小时营业简介 产检到生产过程,医护人员很亲切,卫教也很细心说明教导!医师悉心专业,让孕妇顺利的生下小宝贝,有问题都会慢慢详细的说明,是个可以很放心看诊待产生产的地方。
  • 9 阳明医院地址 平镇区延平路二段56号📞 +886 3 492 9929🕘 24小时营业简介 虽然医院很老旧,但医疗人员专业细心认真看诊解说详细, 前往诊所大排长龙不如到阳明医院看诊。
  • 10 新永和医院地址 平镇区延平路一段81号📞 +886 3 422 0606🕘 周一至周五08:00–12:00、14:00–18:00,周六至周日08:00–12:00简介 医疗人员服务看诊态度都还不错又亲切,尽管规模不太大,不过医疗品质尚好。

服务

编辑

平镇区没有各国的领事馆、大使馆或办事处,也没有旅游服务中心可为游客服务;想要得到任何旅行上的问题与解决,可以寻找当地的警察局(派出所)来询问。

下一站

编辑

为期一两天的旅行在平镇或许对有些旅客认为还是不够的,不妨的话,您也可以前往平镇周边的区域来旅行是很好的主意:

  • 中坜-是桃园市第二大城,职业棒球队Lamigo主场就在此地。
  • 杨梅-除了工业区当中藏了一座牧场,其实区内还有丰富的客家文化(例如:富冈)。
  • 龙潭-一个位于南边的地区,有座台湾知名的石门水库。
  • 大溪-是个拥有极高旅游价值的地区,有大溪陵寝、花海农场、慈湖、老街等。
  • 八德-靠近桃园市区的大湳地区商家云集,而区公所的所在并不是在大湳。
区条目指南条目。它有包括旅馆、餐馆、景点、抵达和下一站信息在内的完整优质的信息。勇往直前,帮助我们把它打造为明星