楊梅(臺灣客家語四縣腔:iongˇ moiˇ;海陸腔:rhong moi;饒平腔:rhiong moi;詔安腔:rhiongˋ moiˋ)是桃園的一个分区。擁有眾多的工業區,楊梅還擁有道地客家美食、信仰及風土人情,還有華麗的富岡呂家聲洋樓、能DIY體驗的郭元益糕餅博物館、雅閒魅力博覽館及仿若薰衣草盛開景觀的仙草花節,都是特有的楊梅風情。
了解
编辑楊梅位處桃園市西南部內陸的一座行政區,在這裡,我們將以當地的地名由來、地理、歷史、族群與氣候來帶您去了解楊梅當地。
地名由來
编辑楊梅區舊名「楊梅壢」(客家話:Yòng-mòi-la̍k),「壢」在客家語裡是「台地間的河谷低地」的意思,清代漢人先後移民到這裡,看到滿山遍野都是野生的楊梅樹,風景美麗宜人,所以把這裡稱為楊梅壢,而楊梅樹成為楊梅區的「區樹」。
地理
编辑楊梅區輪廓略成長方形,東西距大於南北距。境內南北地貌不同:北部是兩塊向北緩降的單面山台地,高山頂在東,長岡嶺在西,其間有個缺口,桃園市境內重要河川社子溪由此向北流向新屋區,注入臺灣海峽。台地靠南的邊緣較陡,頂上頗為平坦,平均海拔約為200公尺左右。
中部是一塊略呈東南-西北向的長形盆地,楊梅市街位在中央偏東;南部是店子湖台地,與龍潭區和新竹縣新埔鎮的台地地形相接,平均海拔在300公尺以上。
楊梅全區面積89.12平方公里,主要居住聚落集中在埔心、楊梅、富岡、高山頂四大區域。
歷史
编辑楊梅最早成立的市街位於伯公山周圍,又被當地人稱為老街,楊梅歷史最悠久的錫福宮便位於老街上。自古以來,楊梅一直都是北臺灣的交通要衝,鐵公路交通均十分便利,楊梅區目前便有楊梅、埔心、富岡、新富共4個火車站。其中,楊梅火車站當年最早設立的位置是在大華街的衛生所舊址,衛生所前面的階梯其實就是當時的月台。1929年,鐵路改道並舖設複線,於是便將楊梅車站往北遷移到現在的新街。
楊梅市街的信仰中心為錫福宮,供奉客家庄的保護神「三官大帝」。位於高山頂的啟明宮亦供奉三官大帝。
楊梅區青山二街附近的土牛溝經桃園市文化資產審議委員會到場會勘,確定這段土牛溝為臺灣從南到北僅存的遺跡,2011年登錄為桃園市文化景觀。
楊梅戰後設為鎮,2010年5月因人口超過15萬,於同年8月1日改制為縣轄市。
2014年12月25日因桃園縣升格直轄市,原縣轄楊梅市改制為楊梅區。
族群
编辑統計於2020年9月為止,當地人口約174,738人,其中以以客家人為主要族群,約占全區人口數七成左右。
氣候
编辑气候 | ㋀ | ㋁ | ㋂ | ㋃ | ㋄ | ㋅ | ㋆ | ㋇ | ㋈ | ㋉ | ㋊ | ㋋ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
日间最高(℃) | 17.1 | 17.2 | 19.6 | 23.4 | 26.7 | 28.8 | 30.7 | 30.5 | 29.1 | 25.6 | 22.3 | 19.1 |
夜间最低(℃) | 11.2 | 11.3 | 13.4 | 16.7 | 20.5 | 22.5 | 23.9 | 23.9 | 22.4 | 19.3 | 16.6 | 13.1 |
降水(㎜) | 99 | 161 | 223 | 207 | 245 | 264 | 205 | 241 | 188 | 97 | 62 | 75 |
來源:CLIMATE-DATA.ORG(楊梅統計結果)。 |
位於海拔177公尺的楊梅,為溫暖帶氣候;全年都會有很多的降雨,即使在最乾燥的月份,也是會有下雨的機會。根據柯本氣候分類法,這種氣候被稱為Cfa。在楊梅,年平均氣溫為21.0℃,年降水量為2067mm。
7月是一年中最溫暖的月份,也是全年中平均氣溫最高的月份,其平均氣溫為27.3℃; 1月的平均氣溫為14.1℃,是一年中最低的平均氣溫。最乾旱的月份是11月,降水量為62mm。降水量最大的月份為6月,平均降水量可達到264mm。一年中,楊梅的月均溫的最大差值為13.2℃;最乾旱月份與最濕潤月份的降水量差值為202mm。
最適合在楊梅出外旅遊的日子為10至11月,期間日夜溫度適中,而且降水量不算太多,遊客應保握這兩個月期間。
抵達交通
编辑楊梅有四處臺鐵車站可以搭乘來抵達當地,遊客還可以透過開車或搭乘客運公車方式來前往楊梅當地。
航空
编辑離楊梅區最近的機場為臺灣桃園國際機場(IATA:TPE),然而您必須透過搭乘公車或計程車等交通工具來抵達楊梅。
铁路
编辑可以搭乘臺鐵(臺灣鐵路局)各級列車於楊梅、富岡、埔心或新富車站下車,可以使用悠遊卡搭乘除了太魯閣號的各級列車,抵達楊梅、富岡、埔心或新富車站即為抵達桃園市楊梅區。
- 1 楊梅車站,地址 楊梅區楊梅里大成路256號。簡介 為臺灣鐵路管理局縱貫線的鐵路車站;除主要停靠的區間車、區間快車和大部份的莒光號外,也有少數自強號(一班)班次停靠。配合臺鐵的鐵路旅遊推廣活動站內設有「鐵路之旅-小站巡禮紀念章」之戳章,可供旅客蓋戳留念。本站開放使用悠遊卡、一卡通、icash 2.0及HappyCash付費。
- 2 埔心車站,地址 楊梅區永美路208-1號。簡介 為臺灣鐵路管理局縱貫線的鐵路車站;只停靠區間車、區間快車,其他對號班次皆不停靠。本站開放使用悠遊卡、一卡通、icash 2.0及HappyCash付費。
- 3 富岡車站,地址 楊梅區富岡里成功路37號。簡介 為臺灣鐵路管理局縱貫線的鐵路車站,只停靠區間車,其他區間快車或對號班次皆不停靠;站內設有「鐵路之旅-小站巡禮紀念章」之戳章,可供旅客蓋戳留念。本站開放使用悠遊卡、一卡通、icash 2.0及HappyCash付費。
- 4 新富車站,地址 楊梅區富豐里13鄰新明街730號對面。簡介 為臺灣鐵路管理局縱貫線的鐵路車站,而且新富車站是一處招呼站,只停靠區間車,其他區間快車或對號班次皆不停靠。本站開放使用悠遊卡、一卡通、icash 2.0及HappyCash付費。
轎車
编辑如果本身就會開車的遊客,基本上開車行駛於國道一號可以抵達楊梅當地。
客车
编辑新竹客運為目前桃園主要的大眾交通工具之一,交通網非常發達,遊客不妨可以搭乘新竹客運,來前往楊梅區;楊梅區主要客運站為楊梅站,抵達楊梅站即達楊梅區當地。
- 5 新竹客運楊梅站,地址 楊梅區楊新北路3號,📞 +886 3 478 2412。簡介 客運站所在地位於楊梅區楊新路和楊新北路口,與中壢站、龍潭站的分類同為中壢地區,是楊梅區對外公共運輸的重要樞紐。
遊客可以選擇新竹客運第5607、5623、5624、5647、5648、5649、5650、5651、5651A、5652、5654、5641、5642、5676和9002號車,從發車地來搭乘客運公車前往楊梅區任一站下車:
班次 | 路線名稱 | 班次 | 路線名稱 |
---|---|---|---|
5607[失效連結] | 湖口-二湖-楊梅 | 5623[失效連結] | 楊梅-中壢 |
5624[失效連結] | 中壢-楊梅-湖口 | 5647[失效連結] | 龍潭-埔心-萬大社區 |
5648[失效連結] | 龍潭-楊梅 | 5649[失效連結] | 龍潭-楊梅-新屋 |
5650[失效連結] | 新屋-楊梅 | 5651[失效連結] | 中壢-埔心-北高榮 |
5651A[失效連結] | 中壢-埔心-北高榮 | 5652[失效連結] | 楊梅-梅園 |
5654[失效連結] | 中壢-楊梅-新屋 | 5641 | 新埔-清水-楊梅 |
5642 | 新埔-北坑口-楊梅 | 5676[失效連結] | 中壢-新竹 |
9002[失效連結] | 臺北-國道1號-楊梅(大部分班次經林口長庚紀念醫院) | ||
備註:
|
境內交通
编辑您可以透過YouBike、摩托車、計程車或徒步方式來遊玩楊梅。
YouBike
编辑如果您本身沒有腳踏車,那麼可以選擇當地的YouBike;桃園市公共自行車租賃系統[失效連結] (YouBike微笑單車)是桃園的公共自行車租賃系統,採無人化自助式服務,由桃園市政府交通局規劃、微笑單車公司營運。旅客可先透過便利商店購買悠遊卡並儲值,利用悠遊卡進行使用Youbike。Youbike腳踏車來當地環遊是一件不錯且悠閒的選擇!
儘管這座區域很大,但可以透過騎腳踏車方式遊玩當地;然而,即使在楊梅當地鬧區,當地有一些完善的自行車道,您可騎乘腳踏車漫遊當地,不過請遊客也要隨時留意機車和汽車的行進。
支付方式
编辑- 電子票證:持已註冊的電子票證一卡通或悠遊卡,放置於車架讀卡機感應區,確認指示燈亮起且發出蜂鳴聲後,即可拉出並取車。
- 信用卡:單次租車者,可至各站點KIOSK,選用信用卡付款。先於KIOSK輸入「信用卡卡號16碼」、「卡片有效日期」、「卡片背面簽名欄末三碼數字」、「驗證碼」並填完後按下「確定送出」即看到「授權成功」,此時就可以「前往選車」;之後前往所選擇的車位,確認指示燈亮起且發出蜂鳴聲後,即可拉出並取車。
租借方式
编辑- 各站以智慧型租借系統,採無人管理方式,可甲地租,乙地還,只要使用悠遊卡、一卡通或信用卡,加上手機認證,即可立即租借。
- 更多租借方式請上YouBike官方網站[失效連結] 查詢。
- 服務專線:+886 3 286 8833。
租借地點
编辑YouBike將可以提供給您有個人化短程接駁,以下為楊梅區的公共自行車租賃站列表。
站別 | 地址 | 站別 | 地址 |
---|---|---|---|
1 楊梅火車站(前站) | 楊梅區大成路256號(火車站前方人行道) | 2 楊明國中 | 楊梅區新農街337號(面楊明國中左側人行道) |
3 楊梅國中 | 楊梅區校前路86號對面人行道 | 4 伯公岡公園 | 楊梅區民生街101號對面公園 |
5 中山親水公園 | 楊梅區新農街80號旁公園內 | 6 富岡車站 | 楊梅區成功路58號斜對面廣場 |
7 四維兒童公園 | 楊梅區四維二路95號對面公園 | 8 富岡運動公園 | 楊梅區新富七街180號斜對面 |
9 頭重溪公園 | 楊梅區三元街99號對面公園綠地 | 10 瑞塘公有停車場 | 楊梅區萬大路187號對面停車場 |
11 埔心停車場 | 楊梅區金龍三路95號前停車場 | 12 埔心火車站(前站) | 楊梅區永美路210號旁廣場 |
13 治平中學 | 楊梅區福德街143號斜前方停車場 | - | - |
摩托車
编辑又叫機車,摩托車為旅行楊梅最好的交通工具之一。並且在大多數主要道路上,以及鬧區附近有很多家和多樣式的摩托車店,租用或購買一臺二輪的摩托車是非常相當容易的;然而,至於法律問題,包括關於臺灣摩托車駕照的細節由下面章節作說明。
摩托車有幾種的發動規格,最低為50cc到超過250cc都有。最常見為最近幾年來的四行程100cc和125cc的車型為主,這也適用於遊覽周邊地區城市的交通工具。較大的摩托車,以150cc居多,通常包括的設備或服務為兩人坐車,包括可以放置更大的貨物、更寬的坐椅、充分擋風玻璃和立足點,以及可以媲美的摩托車的整體尺寸、重量和燃料消耗。通常情況下,他們並且配備了更大的輪煞。
騎摩托車的外國遊客必須遵從當地的法律,也務必戴上安全帽。販賣安全帽或騎車專用雨衣店鋪在任何地方都能找到,價格範圍從新臺幣100元至最高的新臺幣2,000元都有。也強烈建議要有遮陽的安全帽,因為楊梅在夏季時的陽光很刺烈,很容易影響騎車的視線。
法律問題
编辑在臺灣,無論是50cc、100cc或125cc,甚至是150cc以上的摩托車,車主一律都要有機車駕照、行照和要投保才能正式上路。如果您有一張臺灣的汽車駕駛執照或有效的國際駕駛執照,您不需要為這些額外的小型摩托車取得駕照。甚至發動機排量為250cc的重型摩托車需要一張重型摩托車駕駛執照。然而一些外國人在自己的國家中,經常騎著高達250cc的摩托車雖然是不用牌照、保險或登記。不過在臺灣當地因為路小車多的情況下,沒有這些證件是很難上路且會被警方罰錢的,請遊客建議不要沒有證件的情況而騎上路。更要注意的是,有些非法的摩托車店會逃漏法律,進行非法販賣二手機車和不需車主保險或登記許可,為了不要觸法與惹上不必要的罰則,再三建議遊客不要輕易嘗試遊走法律邊緣。
針對外國遊客的行為,鬧區的警方通常都會睜一隻眼閉一隻眼。不過,像有些違規停靠在紅線上、闖紅燈、蓄意超車等行為,警方還是依法行使且開出罰金;然而,即便您認為能刻意講英語或其他語言來裝傻使得警察放您走,那就大錯特錯了,警方依然還是帶您到警察局說明清楚您的行為。除了會被警方關注外,也很容易鬧上不必要的麻煩,例如:成為當地人們的公敵或被當地新聞放大檢視。
出租车
编辑注意:計程車之車資會隨著油價浮動影響或各車隊計算方式而有所不同,以下車資僅供參考用。 |
要前往不熟悉的地方時,搭乘計程車可以是一個簡單的方式,而且在城市是相當普遍的。如果您有一個目的地要前往,或者您有編寫中文字的景點或地標,他們可以很容易的使您有比其他大多數方式更快找到。
當地的臺鐵、高鐵車站,或是公車站旁有各家計程車隊進駐,遊客可搭乘計程車快速抵達想要的目的景點;車資以公里數為計費。當地計程車算法為1公里內新臺幣100元,滿1公里加新臺幣5元,計時部份每三分鐘加新臺幣5元,夜間加乘時段再多加新臺幣20元;在鬧區內平均價格不會超過新臺幣200元。
如果外國遊客不希望支付龐大昂貴個車資,請在乘坐之前必須先向司機問清楚;否則抵達目的地又不認帳,可是對司機是一種無禮的行為,甚至還會叫同行的一群人找遊客麻煩(非政府核准的計程車)。加上有些計程車司機不太會說英語,甚至計程車為了要趕下一個客人而忽略了交通規則;並且司機開車上山時若走錯路,這也請外國遊客不要感到訝異。通常這種情況下,從市區前往其他的一端應該不會超過新臺幣600元左右。計程車司機會拉高價錢的行為已經不多見了;但是如果是去郊區,可能發生的機會就會更加頻繁了。
徒步
编辑您可以透過徒步方式來漫遊當地,不只可以欣賞到鬧區和郊外的美麗景點,在鬧區內還可以找到許多別具特色的景點。
观光
编辑當地有許多特別的觀光景點,因此下列特色景點、觀光工廠、休憩之地和旅行路線是值得一去的:
特色景點
编辑楊梅有一些特色景點儘管不具有觀光代表,但是以下所列出的值得可去。
- 1 江夏堂,地址 楊梅區永寧里小楊梅4鄰28號。簡介 小楊梅這處江夏堂,為黃家來臺祖先所建造,擁有約百年歷史。屬五開間雙護龍之三合院,全屋均採自家磚窯燒製之紅磚建成。以往有「千頃第」之稱,可見昔日繁華。
- 2 750年老樟樹,地址 楊梅區永寧里永寧段1113號。簡介 這株750年老樟樹,是桃園目前最大、最老的樟樹。老樟樹下方原有伯公,據地方者老傳說,伯公香爐底座有一塊碑,碑上刻寫明洪武2年(1369年)。依此推斷,老樹已有750年之樹齡,伯公已遷址重建,繼續守護鄉里。
- 3 楊梅落羽松,地址 楊梅區高新街210巷151號對面。簡介 全臺最美的落羽松秘境,網紅詢問度超高的打卡景點就在這裡,你肯定沒想到,平凡無奇的鄉間小路盡頭竟然有童話故事般的奇幻森林藏匿其中,高聳直挺的落羽松整齊劃一地錯落著,紅黃交接的色彩輝映秋日的和煦暖陽,讓人有充滿魔法與驚奇的錯覺,無論怎麼拍都是絕美的畫面呢!
- 4 楊梅休閒農業區,地址 楊梅區楊湖路三段321巷8號,📞 +886 936 031 535。簡介 位於楊梅富岡地區的楊梅休閒農業園區,為桃園相當重要的米糧發源地,其以稻米生產為主,連帶仙草、有機蔬果等,其畜牧業發展也於桃園市總產量中佔有一席之地,此外,當地更為全桃園市埤塘數最高之聖地,故養殖業也相當蓬勃發展。
- 5 富岡三連陂,地址 楊梅區新明街172號。簡介 桃園是有「千塘之鄉」的稱號,如今陂塘多為觀光用途,楊梅富岡在2018年地景藝術節打造了高達九米的裝置藝術,以不鏽鋼為素材,生動呈現白鷺鷥於三連陂低頭覓食的景象。
- 6 富岡老街及鐵道藝術園區,地址 楊梅區。簡介 起於臺鐵在富岡設置亞洲最大車輛基地,提撥公共藝術設置經費予市府辦理「富岡鐵道藝術園區」,為開放公共藝術園區概念,核心區以富岡火車站連結至三連陂、伯公岡公園、富岡運動公園,並沿著鐵道延伸臺鐵富岡車輛基地為腹地,相關人文自然景觀的改造、許多裝置藝術引入,以及外圍自行車道、圳道的連結,完整形成以富岡為腹地之藝術園區,推廣公共藝術之同時,推動城鄉風貌改造。
觀光工廠
编辑這裡有許多知名品牌的產業工廠,而這些工廠有設置博覽館、博物館或文化館以提供遊客前往參觀與了解。
- 7 白木屋品牌文化館,地址 楊梅區高獅路813巷22弄6號(幼獅工業區內),📞 +886 3 496 5757。🕘 09:00~18:00。簡介 由品質的呈現、品味的分享,到品牌的引領的演變,期望在第10個年頭以品牌的真實面與顧客、社會有更深的互動!藉由第一線的交流,讓顧客直接接觸糕餅的品質文化。參觀廊道佈置美輪美奐,透過玻璃窗看到在廠區工作的師傅們及整個工作環境,盡是符合食品廠模式的管理方式,這是白木屋表達其嚴格品質要求印象予消費者的方法。
- 8 郭元益糕餅博物館,地址 楊梅區幼獅工業區青年路9巷1號,📞 +886 3 496 2201#31。🕘 09:00-17:30。💰 NT50/人。簡介 糕餅博物館位於桃園生產基地,全臺唯一的宮殿式建築,你肯定沒料到這裡是我們耳熟能詳的郭元益在楊梅的觀光工廠;在優雅的園林造景裡尋著香味,彷佛夢遊仙境裡的愛麗絲踏入香甜可口的餅食天地,在這裡,你可以細細地認識我們和糕餅產業的距離,以及充滿箇中奧秘的本土民俗禮節,以寓教於樂的方式深入瞭解臺灣人處處講究的餅食文化,「吃」出現代與傳統之間的美味關係。綠標生活館為臺灣食品業第一座黃金級綠建築,結合有趣DIY教學與樂活休閒新體驗,推廣環境教育。
- 9 雅聞魅力博覽館,地址 楊梅區中山北路一段21巷1號,📞 +886 3 488 3800。🕘 週一至週日08:30-17:00。簡介 以化妝品聞名的本土品牌「雅聞」所擁有的魅力博覽館,集合旗下化妝品、保健食品、內衣與SPA等四大產業的觀光工廠,主題圍繞在由內而外的自信與美麗,以茅草屋、石雕等元素打造的峇里島風情,混著輕快的音樂,噴灑帶有香氣精油的水霧,讓人猶如親臨南國一般心曠神怡!空間則運用庭園景觀、香草、綠樹、水池等自然元素,營造慢活與美麗人生的舒適感,藉由各種由淺入深的介紹與課程,讓愛美的女性了解到,「美」其實可以很簡單。
休憩之地
编辑當地一些景點可以供遊客休憩,甚至可以在那裡來奔放遊玩或體驗學習!
- 10 味全埔心牧場,地址 楊梅區高榮里13鄰3-1號,📞 +886 3 464 4131#123。🕘 上午09:00 至下午05:00。💰 成人400元/人,學生300元/人,博幼250元/人,身心障礙200元/人。簡介 北台灣第一座牧場,並擔負起協助政府培訓全省酪農的使命,培育了近2,000名傑出酪農,成為酪農產業的重要搖籃之一。而今味全埔心牧場將不再只是一座牧場,更是北台灣一個休閒渡假的好去處。近年來,更期望以提供休閒、歡樂、學習的牧場之旅滿足每位來到這裡的遊客。
- 11 楊梅貴山公園,📞 +886 3 478 3683#41。簡介 貴山早期並非此名,因山型酷似烏龜,早期當地居民習慣稱呼為「龜山」,一直到30多年前,當時的鎮長地方人士在此建立楊梅中學,將「龜山」易名為「貴山」,貴山才正式成為當地名稱。貴山公園為楊梅第一處公園,於1999年開始闢建,闢建時,特別依照土地形勢,規劃有依山而行的登山步道與攻頂石階,8月完工後,成為當地居民休閒娛樂的最佳去處。貴山公園可眺望遠處埔心、高山頂、長岡頂、崩坡缺、秀才窩山及老人坑,視野極佳。
旅行路線
编辑楊梅有很好的旅行路線,您可以透過步行或騎車方式來漫遊與欣賞周邊景致。
- 12 富岡老街(舊名「伯公岡」),地址 楊梅區(富岡車站前的中正路、信義街、富源路、新明街、中華街與成功路)。簡介 自日治時期的1929年(昭和4年)縱貫鐵路北移後,因經過富岡台地,而設立伯公岡站,之後當地才形成市街。富岡老街上的店屋至今仍保持著肇建初期的基本架構,其中又以中正路12到20號的呂家聲古屋最具特色。別具風情的洋樓建築與傳統街屋、紅磚拱廊並肩排列著,不需要言語就能感受一磚一瓦正訴說著富岡老街從前匯聚的時代風華和繁榮記憶,漫步老街的恬淡寧靜之中,彷彿能依稀聽見數十年的繁盛喧囂環繞在耳畔。如果你醉心於精彩的歷史故事與風格獨到的特色建築,可千萬別錯過富岡老街,在這裡你將有意想不到的發現!
- 13 楊梅秀才自行車道,地址 楊梅區秀才路。簡介 楊梅秀才自行車道人煙稀少,由於路線多為爬坡路段,車道蜿蜒稍有挑戰性;每到初秋,又是芒花翻飛的時節。秀才自行車道一路蜿蜒至太平山頂,沿途有茶園、大樹、秋芒等景致可賞,制高點還可俯瞰市景,幽靜且遼闊的景色解去攻頂的一身疲倦。
活动
编辑楊梅當地有不錯的文化節慶,遊客可以去體驗當地的文化和感受熱情;如果您本身喜歡運動的您,當地有幾條步道可以去進行步行之旅。
節日盛事
编辑以下為楊梅主要的節日盛事,來感受當地的熱情吧!
- 1 桃園仙草花節,地址 楊梅區楊湖路三段239號。🕘 每年11-12月左右。簡介 大片種植的仙草花打造夢幻仙境,微型藝術裝置如水珠般滴落在田間各角落,激盪出層層漣漪。旅人緩步走入花海,把心放慢,讓五感甦醒,感受「微見仙境」內的美好事物,同時探索楊梅休閒農業區細緻及多元的自然人文風情,將「農業美學」用畫面紮根在旅人心中。
步行
编辑遊客可以在當地進行步行的活動,來享受當地一景一物。
- 2 保甲古道,地址 楊梅區老莊路783巷。簡介 保甲古道已有200多年歷史,清代以10戶為一甲、10甲為一保。沿著入口彩繪牆出發,古道是早期居民運送相橘、茶葉、苦茶油等產物的重要通道,隨著時代變遷成為了純樸的茶園地貌和客庄風情,跟隨古道往內深入探索,全長約1公里,你能發現以傳統客家工法堆砌的磚牆與就地取材的鵝卵石步道,重現當年的運貨場景。兩旁遍植竹林、茶樹及油茶樹,步道風光明媚;彷彿在桐花盛開的五月來訪,還能沐浴在浪漫的純白景致裡,是遠離塵囂的絕美秘境。
- 3 秀才登山步道,地址 楊梅區秀才路845巷(天德堂後方)。簡介 山林的涼爽暢快和遠離塵囂,總讓人悠然神往,但壅塞的週末人潮卻又讓人望之卻步嗎?不論是登高賞景或是帶孩子親近自然之美,秀才登山步道都是你的好選擇,不用舟車勞頓,沒有崎嶇難行的彎路,就算缺乏登山經驗也能輕鬆上手。步道沿路動植物生態豐富多元,彷彿走進渾然天成的自然教室,小灰蝶、松雀鷹、野牡丹、參天樟樹等各種物種陪伴左右、不亦樂乎,也能欣賞整齊劃一的茶園風光、藍天綠草相映成趣一與大自然為伍就是這麼簡單!
- 4 福人步道,地址 楊梅區福人路69號,📞 +886 966 967 854。簡介 福人登山步道有著綿延而四通八達的小徑,籠罩在蓊鬱的林蔭之中,即使是中午出行也能感受被綠樹包圍的涼爽懷意,隨著個人的登山經歷與喜好變換路線,俯拾之間都有截然不同的收穫。相較於一般步道的階梯路徑,福人登山步道保留著原始林地的風貌,每一步都有著自然野趣,不僅有探險尋奇的感受,涼爽好走的環境也適合全家老小一同踏青。
购物
编辑楊梅購物的方面非常多元且豐富,想要在當地買特產、嚐小吃、Shopping等,楊梅真的很好玩!
伴手禮
编辑以下為楊梅特產,您可以在當地進行購買,以作為送給家人或親朋好友的最好伴手禮:
- 楊梅仙草茶。簡介 近年竄紅的仙草品種桃園2號「香華」,是經桃園區農改場多年培育而成,於楊梅發揚光大的當地特產。楊梅仙草茶即是最具楊梅在地味的第一仙草茶,純天然仙草製作,熬煮飲用或直接沖泡皆可,攜帶方便、原汁原味、消暑解熱、 甘醇降火,入菜更為養生極品,送禮自用兩相宜。
商圈
编辑楊梅的商圈非常值得一逛,您不妨可以前往當地商圈去找尋自己想要的東西!
- 1 四維形象商圈(四維大道),地址 楊梅區四維里(鄰近埔心車站,以楊梅區四維路為核心)。簡介 原由眷村四維新村所改造的商圈,商圈的路上寬敞且乾淨,二旁林立的景觀樹木是楊梅四維商圈最主要的特色。商圈內繪有埔心車站、茶園等地景特色,成為楊梅最夯的拍照景點。商圈每年辦理不同的主題活動及各式藝文表演,加上內有專賣美食與韓國服裝等,讓商圈更加活絡。
饮食
编辑楊梅當地除了有在地的傳統美食外,還有一些現代新穎美食可以吃,來楊梅品嚐好吃的美食店家並不難!
- 1 東北麵食館,地址 楊梅區楊新北路335號(楊明國中側門),📞 +886 3 475 4364。🕘 11:00–14:00、17:00–20:00,週三休息。簡介 店家有停車位,路邊有收費停車格 ,團體個人用餐都方便,豐富餐點美味料多又平價;麵條是刀削麵,食品多樣有蔥油餅、各類炒飯、木須炒餅、牛肉捲餅和湯類為必點,份量大且可外帶。
- 2 楊梅鵝莊,地址 楊梅區大平街42號,📞 +886 3 478 4623。🕘 11:30–14:00、17:00–20:00,週三休息。簡介 傳統客家菜色道地又好吃,菜有特色、量合理且服務生禮貌;鮮魚米粉湯 、鹹魚蛤蜊等料多實在味道好,蝦米給湯頭加分不少,價格可接受的台式合菜餐館。
- 3 蘭州牛肉麵,地址 楊梅區環東路439號,📞 +886 3 485 3496。🕘 11:00–20:00,週二休息。簡介 停車方便,清燉非一般紅燒的湯頭,外加孜然的香氣,以及十分有口感的麵條是絕配,小菜也是值得一試哦!
- 4 賀斯洋食廚房,地址 楊梅區楊新北路(楊梅車站附近),📞 +886 3 485 9010。🕘 11:00–21:00。簡介 店內空間不大,只有不到二十人的座位。比麥當勞的超值全餐再多個幾十元,就能享受到十分豐富配料的美式漢堡;食物安全又好吃,還有道地的義大利麵值得品嚐。
- 5 簡單生活,地址 楊梅區新農街289號,📞 +886 3 485 2980。🕘 11:00–21:30。💰 NT$100-NT$140。簡介 在楊梅地區至少擁有三家分店的義大利麵館,為平價義大利麵的好選擇。
夜生活
编辑當地的夜市非常熱鬧且每天晚上都有,夜晚品嚐小吃、購買日用品和玩樂,在楊梅並不無聊!
- 1 楊明夜市,地址 楊梅區秀才路572號(楊明國中前空地),📞 +886 922 247 720。🕘 週五17:30–23:00。簡介 非常多小吃,例如異國小吃(印度咖哩)甩餅、西班牙油條、黑豆豆花、清蒸臭豆腐、豆乳雞和大腸包小腸,以及水果涼糕等;停車方便,開車則可停天成醫院附設收費停車場。
- 2 埔心夜市(萬大夜市),地址 楊梅區(火車站後站出口)。🕘 週三、週六 16:00–23:00。簡介 攤位沒有很多,只有禮拜三跟禮拜六,但不會太擠且攤販多元;交通便利,有幾攤不錯吃,例如西瓜汁、臭豆腐、地瓜球、蜜地瓜、炸魷魚、拔絲地瓜和豆花等,食物OK且很好吃,交通也便利。
住宿
编辑楊梅當地有許多不錯的飯店可以住個一晚,旅行者來當地旅行後,晚上可以不用擔心住的問題!
- 1 東森山林渡假酒店,地址 楊梅區東森路3號,📞 +886 3 475 1100,📧 eastern_rsv@emg.com.tw。💰 NT$9,600-NT$82,000。簡介 座落於綠意盎然山區的寧靜溫馨酒店,距離楊梅火車站約4公里、小人國主題樂園約9公里。舒適的客房提供平面電視、小冰箱、茶和咖啡飲品。部分客房為榻榻米地板搭配日式寢具,套房另附起居空間。酒店提供客房服務。提供免費的自助式早餐和火車站接駁服務。附設2間氣氛悠閒的餐廳,其中1間供應各國美食。其他設施包括2座季節性開放的戶外泳池和1座室內泳池,另設有SPA會館、大眾泡湯區和健身房。酒店內設有活動中心、娛樂室、寵物遊樂場和自然步道。
安全
编辑緊急電話號碼: 警察: 110 救护车: 119 消防队: 119 |
雖然楊梅是個穩定且犯罪率稍低的地區,但建議旅客請勿做出以下的行為,可避免不必要的遭竊與攻擊:
- 請盡量不要在深夜到城市偏僻及人流複雜的區域,深夜出行請走人流較多、光線充足的主要道路,並選擇大眾交通工具,不要乘搭無牌照的計程車。
- 楊梅治安尚好,但還是要提防扒手;婦女在夜間獨自搭乘計程車要格外小心,最好是請朋友陪同。
- 請盡量不要光顧街邊無牌經營店攤,其中部分不可避免地存在不正當經營手法(恐嚇、詐騙等)。
- 請不要與當地人談政治之敏感問題,以免遭受到不必要的口舌之爭。
- 在楊梅,考取車牌尚算容易,因此有時會出現交通意外,所以要特別小心過路。此外,最近興起環島騎車之旅,注意不要在酒精影響下騎車;和駕車一樣,如要服藥,應先諮詢醫生。
警察局
编辑楊梅區的警察局隸屬於桃園市政府警察局楊梅分局[失效連結] ,遊客如果遺失了財產物品,或是想問路,還是想找當地的景點等問題,您可以透過以下當地的警察局向警方詢問。
- 1 楊梅分局(楊梅派出所),地址 楊梅區中山路123號,📞 +886 3 475 5749。簡介 員警服務親民又親切,設身處地為人民著想,又有人情味;如果遊客遺失了財產物品,或是想問路,還是想找當地的景點等問題,他們或許可以幫得上您。
- 2 草湳派出所,地址 楊梅區永美路237號,📞 +886 3 482 6278。簡介 遊客遺失了財產物品,或是想問路,還是想找當地的景點等問題,這裡的警員會為遊客服務與協助。
- 3 幼獅派出所,地址 楊梅區幼獅路1段458號,📞 +886 3 464 3521。簡介 員警服務親民又親切,遊客遺失了財產物品,或是想問路,還是想找當地的景點等問題,這裡的警員會為遊客服務與協助。
- 4 富岡派出所,地址 楊梅區富源街22號,📞 +886 3 472 1794。簡介 警員很親切;如果遊客遺失了財產物品,或是想問路,還是想找當地的景點等問題,他們或許可以幫得上您。
- 5 上湖派出所,地址 楊梅區楊湖路3段239號,📞 +886 3 472 7925。簡介 警員很盡責,這裡的派出所不僅可協助辦理遺失財產物品;如果想要找尋失物或問路,他們可以協助幫忙。
通讯
编辑楊梅的通訊十分廣泛且發達,其中政府提供的免費Wi-Fi熱點非常多,郵局也是超過數十家,再加上當地的行動電話通訊品質佳;講電話、用網路與發郵信在楊梅不是很大的問題。
網路
编辑在楊梅,手機的使用非常普遍,鬧區也有機會找到公共電話,通常政府或公共機關之區域,都有提供免費iTaiwan Wi-Fi[失效連結] 上網,其網路涵蓋範圍是相當足夠的。
熱點名稱 | 地址/位置 |
---|---|
1 桃園市政府警察局楊梅分局 | 楊梅區中山路123號 |
2 桃園市政府地方稅務局楊梅分局 | 楊梅區中山路212號 |
3 財政部北區國稅局楊梅稽徵所 | 楊梅區中山路212號2樓 |
4 桃園市立圖書館埔心分館 | 楊梅區中興路145號 |
5 楊梅埔心里郵局 | 楊梅區中興路25號 |
6 桃園市楊梅區圖書館本館前棟1樓 | 楊梅區光華街26號 |
7 桃園市政府消防局富岡分隊 | 楊梅區員本里12鄰員德路20號 |
8 臺鐵局埔心站第2月台行車室 | 楊梅區埔心里永美路208-1號 |
9 臺鐵局埔心站3樓補票房 | 楊梅區埔心里永美路208-1號3樓 |
10 臺灣土地銀行楊梅分行 | 楊梅區大平街116號 |
11 楊梅郵局 | 楊梅區大平街7號 |
12 臺鐵局楊梅站候車室 | 楊梅區大成路256號 |
13 楊梅區公所 | 楊梅區大成路2號 |
14 楊梅區公所活動中心 | 楊梅區大成路2號 |
15 華南商業銀行楊梅分行 | 楊梅區大成路95號 |
16 楊梅富岡郵局 | 楊梅區富岡里中華街48號 |
17 臺鐵局富岡站候車室 | 楊梅區富岡里成功路37號 |
18 臺鐵局富岡站第1月台10車位置 | 楊梅區富岡里成功路37號 |
19 桃園市立圖書館富岡分館 | 楊梅區成功路18之7號2樓 |
20 上海商銀楊梅分行 | 楊梅區新成路125號 |
21 桃園市政府消防局楊梅分隊 | 楊梅區新農街245巷20號 |
22 楊梅大同郵局 | 楊梅區新農街610號 |
23 桃園市楊梅區衛生所 | 楊梅區校前路409號 |
24 桃園市楊梅區戶政事務所洽公區 | 楊梅區校前路409號3樓 |
25 桃園市楊梅地政事務所 | 楊梅區校前路411號 |
26 桃園市立圖書館紅梅分館2樓 | 楊梅區校前路41號 |
27 桃園市立圖書館紅梅分館3樓 | 楊梅區校前路41號 |
28 新竹客運楊梅站 | 新竹客運楊梅站 楊梅區楊新北路3號 |
29 自來水公司楊梅服務所 | 楊梅區楊新路18巷2號 |
30 臺鐵局楊梅站4樓候車大廳(售票口) | 楊梅區楊梅里大成路256號 |
31 臺鐵局楊梅站第1月台3車位置(行車室) | 楊梅區楊梅里大成路256號 |
32 楊梅高榮郵局 | 楊梅區民族路五段551巷19號 |
33 楊梅幼工郵局 | 楊梅區獅二路2號 |
34 桃園幼獅工業區服務中心 | 楊梅區獅二路2號2樓 |
35 楊梅秀才郵局 | 楊梅區秀才路205號 |
36 勞動部勞動力發展署桃竹苗分署 | 楊梅區秀才路851號 |
37 楊梅瑞塘郵局 | 楊梅區萬大路116巷46、48、50號 |
38 楊梅光華郵局 | 楊梅區金德路51號 |
郵件
编辑楊梅的3+3郵遞區號前三碼為326,與桃園市內其他區劃有很大的區別。一般來說在寄送信件時,也可以只寫326;然而,如果能夠寫出完整的後三碼,這將能加快郵件處理速度。
郵遞區號 | 局名 | 支局 | 服務電話 | 局址 |
---|---|---|---|---|
326102 | 1 楊梅郵局 | 桃園84支 | +886 3 475 5281 | 楊梅區大平街7號 |
326021 | 2 楊梅大同郵局 | 桃園85支 | +886 3 475 8624 | 楊梅區新農街610號 |
326019 | 3 楊梅富岡郵局 | 桃園86支 | +886 3 472 1475 | 楊梅區富岡里中華街48號 |
326010 | 4 楊梅埔心里郵局 | 桃園87支 | +886 3 482 2708 | 楊梅區中興路25號 |
326013 | 5 楊梅幼工郵局 | 桃園88支 | +886 3 464 1924 | 楊梅區獅二路2號(幼獅工業區管理中心內) |
326017 | 6 楊梅高榮郵局 | 桃園90支 | +886 3 490 2826 | 楊梅區電研路240號 |
326103 | 7 楊梅光華郵局 | 桃園91支 | +886 3 478 9853 | 楊梅區金德路51號 |
326020 | 8 楊梅秀才郵局 | 桃園92支 | +886 3 475 8734 | 楊梅區秀才路205號 |
326104 | 9 楊梅瑞塘郵局 | 桃園93支 | +886 3 482 9957 | 楊梅區萬大路116巷46、48、50號1樓 |
市話、長途電話與公共電話
编辑如果您留在該城市有好幾天以上,且如果您還沒有一個匹配的本地標準(可能要使用一個),需要建議您買一個預付費的SIM卡(您可能被要求一本護照)和手機進行撥打本地電話,這將是比在大多數情況下,漫遊便宜得多。SIM卡有餘額將花費您不到10美元。每個網點遍布於週邊城市。您可以在數家大超市、手機通訊行和便利商店支付您的通話費。對於國際長途電話,可考慮購買長途電話卡使得有非常便宜的電話費。從飯店客房打電話,可能會致使支付相當令人頭痛的費用。
楊梅的區碼為03,與桃園市其他區、新竹市、新竹縣、宜蘭縣與花蓮縣相同。
服務熱線
编辑旅途中若有任何問題,可參考下列三項臺灣官方提供外籍人士使用的服務:
- 交通部觀光局24小時免付費諮詢服務熱線
- 電話: 0800 011 765
- 外國人在臺生活諮詢服務網(提供中文、英文、日文、越南語、印尼語、泰語和柬埔寨語服務)
- 網址: http://iff.immigration.gov.tw/[失效連結]
- 外國人在臺生活服務熱線(免付費,24小時全年無休,中英日三語諮詢)
- 電話: 0800 024 111
举止
编辑了解和遵守當地的民情和文化,您便能融入當地的生活,也使得在當地旅行更加快樂和精彩。
文化
编辑在此分享幾個有關臺灣文化上的禁忌與其他東亞國家的指導方針:
- 有些臺灣人迷信任何數字與死亡作為連接——還有倒霉的事情不應該被提及。有一點要注意的是,4號(四,發音為“SI”)聽起來像華語或臺語的死字。
- 不要使用紅筆來寫別人的名字。這再次有死亡的內涵。當寫某人的英文名字時,這倒是沒有問題的,但要避免使用紅色書寫中文的名字。
- 不要在晚上鳴笛或按門鈴。這是一種“邀請鬼”。
- 手不要指向墓地或墳墓。這代表著不尊重已死去的人。
- 有許多禁忌在口語用詞上,於某些情況不應該向別人說出這樣的話;常常因為這種用詞,該對象聽起來像是另一個不幸的一句話:
- 雨傘,這在臺語發音雷同分手的諧音。因此朋友們應該盡量不要替朋友遮陽傘。相反地,少部分的朋友會委婉地租對方雨傘。
- 時鐘。華語的用語上也代表著送鐘意思,就雷同的音詞代表為“來送上最後的一程。”如果你這樣送給別人一個時鐘時,收到的人可能會給你一枚硬幣換來打消不好的詛咒。
- 鞋子。在臺灣從來沒有提供鞋子作為送給老人家的最好禮物,因為這代表著送他們將通往天堂的路程。如果只是透過相互安排名義上是出售的,這是可以接受的,在收到的人會給出了一個小額支付的新臺幣10元左右。
- 刀或者尖銳的物品,因為這是用來傷人的工具。
- 在臺灣當然不是清教徒和讓你任意飲酒的國家,即便當地有釀造的臺灣啤酒和高粱也是如此。但是,臺灣不具備大量飲酒的文化,在街道上遇上酒鬼是難得一見的。而在沉迷於酒精本身不是一個社會禁忌(在婚禮上是常見的),這被認為是缺乏自信和不成熟的代表,而你這樣做肯定不會得到任何臺灣朋友之間的好感。
- 我們建議您進入房子之前請脫下你的鞋子。您會發現屋內的大門旁,會有多雙拖鞋是給外賓來客進屋所穿的。在浴室和陽臺也有可能是一樣的,你將被要求脫下你的拖鞋,並穿上一雙塑膠(藍白)拖鞋。
- 要與臺灣人進行友誼相處的人,你很可能提供任何種類的小禮物。這將是飲料、食品、小物品等,這些都是一個非常方便的方式進行建立起與臺灣人的最好社交關係,特別是在20多歲在公共場合的朋友。應使用類似的東西回饋到任何這樣的禮物,但這並不需要是直接的,或特定的人(也就是保持簡單)。當你作為一名外籍教師時,你不要寄望會有人提供回饋(也就是在一個教室環境)與任何東西,只要保持正式關係就好。不過要注意的,在某個時候過於慷慨的父母也盡量去提供的成千上萬的新臺幣送您的禮物,這就代表著希望你特別照顧他們家中的孩子(了解他們的臺灣期望文化將被視為合理的)。
- 你可以在賓館、飯店和計程車不必給小費,但有人幫你運送行李時,你可能要預計支付新臺幣50元左右給予對方,這是禮貌上的行事。
- 如果你在佛寺或廟裡使用洗手間時,在神明面前應低頭前往,畢竟這在臺灣的宗教是一種尊重上的禮貌。當你使用寺廟的洗手間時,大多數人都不會介意的,他們希望你對待他們的禮拜場所的尊重。如果您計劃提供的供品(如簡單的水果),以在寺廟神明面前擺置,請在那之前務必把供品的水果與手洗乾淨。此外,在進入和離開寺廟時,千萬要注意,避免直接對正門走出:這也是一種不禮貌的行為。
宗教
编辑類似於其他亞洲的國家,卍字符常見於佛教寺廟作為一個宗教符號。並不代表納粹主義和反猶太主義的宗教。
高度的信仰及宗教自由是當地居民享有的基本權利之一,並受法律上的保障。源自世界各地的宗教均在當地和諧並存,其中有佛教、道教、一貫道、天帝教、天理教、天主教、基督教、伊斯蘭教等。許多宗教團體除了弘揚教義外,也熱心公益,有興辦學校、提供衞生福利設施等。
政治
编辑相較於臺北,當地居民的政治理念與方向略有不同,對於大陸人而言,若不瞭解臺灣政局或沒有取得共識的把握,建議強烈不要與當地人討論政治,尤其是臺灣問題,以免造成不愉快的爭論或衝突發生。
商業
编辑當你給予或接受名片,始終做到用雙手並用你的頭略有下降,否則將被視為不敬或著無禮,即使你是一位外國人也是如此。歡迎有人還應當與頭部的輕微浸漬和用慣用堅定的握手完成的,但也沒有必要低頭。
你會發現,不管是客戶送禮或櫃臺人員總是會以雙手獻上,這在當地被認為是一種尊重的姿態。因為這是你的守護神,它是由你來交給現金出納時一樣與否。
服裝
编辑當溫度計高達30攝氏度時,你還是會看到很多當地人穿著夾克衣物——這是為了防止惡劣的空調經常在公共運輸和像電影院和商場的地方。其實,這也是明智的,因為在溫度變化劇烈時能會使人感到不適。
相反,當溫度開始低於20攝氏度時,人們開始穿著很暖和的衣服,以保護自己不受天氣而冷。
當地女性被稱為他們的相當保守的著裝,雖然穿著露背的脖子和無袖上衣的情況並不少見,這算是可以接受的,而青少年和年輕的成年人可以很頻繁可見穿著熱褲或短褲。但當地是嚴禁在公共場合裸體。就連海灘上完全赤裸也是被禁止的,也可能會被警方以妨害風化來逮埔。
對於男人來說,尤其是遊客,著裝小於它曾經是保守的。即使是在5星級飯店,商務休閒通常是可以接受的;然而,我們還是建議遊客當進入餐廳或正式場合中,穿著適當的衣物為宜。
同性戀
编辑臺灣一般被同性戀旅客視為一個安全的目的地。雖然同性婚姻不被當地政府的認可,也有在臺灣反對同性戀和無端暴力侵害同性戀者且幾乎無法律是聞所未聞的。臺灣也已頒布多元性別教育和就業等基礎領域的反歧視法。有所謂的臺灣同志遊行的年度同性戀驕傲的活動。
臺灣公眾的接受往往被受考驗,同性戀仍然有被認為是一個社會上禁忌,尤其是老一代。公開在公眾面前顯示您的性取向可能從一些人得出不好的眼神和竊竊私語。儘管如此,態度正在發生變化,同性戀更趨於年輕的人接受。
衛生
编辑楊梅的供水是不能直接生飲的,由於有些管路的輸水並非100%的純淨水。一些當地人使用前都會同時進行煮沸或過濾自來水;您可能要進行購買瓶裝水,不過瓶裝水也會影響您所需的量。自來水雖是無菌的,儘管如此,用來刷牙是可行的,只不過真的不太適合用來飲用。
當地公共場所有提供人民使用的廁所,但有些廁所不太乾淨;若是要進行排泄糞便,建議使用蹲式馬桶較為衛生;不過衛生紙並非總是提供的。您也可以去便利商店或商場來使用廁所;不過一些店家的廁所未必總是乾淨的,請遊客注意這一點。
醫療
编辑以下為當地大型的醫院:
- 6 怡仁綜合醫院,地址 楊梅區楊新北路321巷30號,📞 +886 3 485 5566。🕘 08:30–21:00,週日休息。簡介 這裡的醫師專業、護士親切、解說很詳細,而且環境很好,提供的資訊很完整,值得推薦!
- 7 天成醫院,地址 楊梅區中山北路一段356號,📞 +886 3 478 2350。簡介 醫護人員看診及服務態度佳,院區環境整潔,院外旁醫院停車場不用收費實在很便民!
服務
编辑楊梅區沒有各國的領事館、大使館或辦事處,也沒有旅遊服務中心可為遊客服務;想要得到任何旅行上的問題與解決,可以尋找當地的警察局(派出所)來詢問。
下一站
编辑為期一兩天的旅行在楊梅或許對有些旅客認為還是不夠的,不妨的話,您也可以前往楊梅周邊的區域來旅行是很好的主意:
- 中壢區 - 是桃園市第二大城,職業棒球隊Lamigo主場就在此地。
- 新屋區 - 永安漁港、綠色隧道是許多遊客假日休息去處。
- 龍潭區 - 一個位於南邊的地區,有座台灣知名的石門水庫。
- 平鎮區 - 臨近中壢市區且交通便利,眷村文化濃厚的龍岡就是在平鎮跟中壢的交界。
经过桃園/楊梅的路线 |
臺北 ← 埔心 ← | 北 南 | → 湖口 → 高雄 |
基隆端 ← 平鎮系統 ← | 北 南 | → 湖口 → 高雄端 |