常見問題解答

這裏是維基嚮導經常聽到的一些常見問題以及一些可能會被問到的問題，還有一些人們想要知道的事情。

如果你沒有看到你想要問的問題，可以去旅者大廳提問。

一般問題

什麼是維基導遊？

維基導遊是一個創作一本自由、完整、最新和可信賴的世界旅行指南的項目。由來自全球的維基嚮導共同協作完成。你可以在關於頁面了解更多關於維基導遊的信息。

你們是誰？

我們是維基嚮導。來自世界各地的致力於讓維基導遊成為最好的旅遊嚮導的人。我們中的大多數人像你一樣是偶然發現此站的，然後決定分享我們的知識。

不過是誰來編輯和管理它呢？

我們來做。維基嚮導。我們創建、編輯它們，並且把這些條目進行分類，使這些條目建立一定的聯繫，還有一些類似的事情。

所以說，什麼人都可以編輯旅遊條目？

那僅僅是一個想法，實際上，我們通過Wiki軟件來閱讀和編輯這些條目，隨時都可以。

以往的運行狀況如何？

「人人都享有可編輯的自由」看起來不太可能，畢竟每個人都可以編輯的話，也許會陷入一團混亂，不是嗎？這裏有可能會充滿了混亂，變成一個胡言亂語的大沼澤。好在事實並非如此。在此網站上的大多數人還是會把旅遊文章寫得很好。於是那些只想破壞和刪除的人最終會覺得無趣——不得不承認能堅持長年累月地來破壞還真是一項艱巨的任務——剩下的時間我們可以用來恢復和清理。

還有一個好東西是維基匯合，一個維基嚮導添加了一個他知道的主題，另一個維基嚮導就可以在此基礎上添加更多的內容。其他來到這裏的人就可以得到想要的資訊。隨着主題的變化——一個城市新開了一家賓館、一個地方新增開了一路公交——維基嚮導可以添加更多的信息進來。讓人驚喜的是，這些微不足道的小改變，隨時都在發生。這確實很酷。

你能證明你說的都是真的？

是的，我們有其他的項目可以證明協作的力量是存在的，可能最好的例子就是我們的姊妹計劃——維基百科，自由的百科全書。我們許多的方針與指引就借鑑了那個項目。

聽起來，所有這些都是一些無名之輩的成果，誰能真正為它負責呢？

任何維基嚮導都可以改變條目，重寫導航信息，乃至整個站點的內容。我們嘗試共同撰寫方針與指引，如果你有什麼好的想法，請讓我們知道並且放手去做。

說到負責，一些有更多經驗的用戶會被推選為管理員，他們會擁有像刪除頁面等的權力。不過，這種權力是關在籠子裏的——與其說那是種特權，不如說那是種責任。

誰擁有此站，伺服器由誰運營？

此站點裏的內容歸維基導遊的編者所有，每個人都擁有自己貢獻內容的著作權，並且同意在CC-BY-SA協議下共享它們。如果您在本站發現了您想引用的內容而其用途超出CC-BY-SA的範圍時，請直接與內容的作者聯繫。

站點wikivoyage.org的擁有者是維基媒體基金會。

資金來源呢？

維基導遊並不會直接向任何景點、餐廳、賓館、旅行社旅遊經營者或其他與旅遊相關的公司收費來為他們做有利推介（然而，我們歡迎他們用其他方式做出貢獻）。維基媒體基金會依靠社會捐助維持運作。

維基導遊使用什麼軟件來運作？

我們使用MediaWiki軟件，這是為維基媒體開發的軟件，並為維基導遊做了一點小的改動。如果您對此軟件有興趣，可以從mediawiki.org獲取它。

維基導遊的聯繫方式？

我們沒有聯繫方式。如果你對某個條目有疑問，就去哪個條目討論頁留言。如果您對全局有疑問，請移步互助客棧。

聽說某些語言維基導遊的內容來自Wikitravel（維客旅行）？

是有一點：在2012年英語維基導遊創立的時候，我們從Wikitravel搬來了一些旅遊嚮導信息。（這是合法的，多虧了這兩個站點都使用了自由文檔許可）。事實上，由於某些原因，中文維基導遊並沒有這麼做。

如果您關心我們為什麼復刻維客旅行的內容，請訪問此頁。不過，隨着維基導遊的發展，我們提供的內容與前者提供的內容之間的差異可能越來越大。

關於內容的問題

這個條目全錯了！你們必須修復它！

這是一個維基計劃——你可以自己修復它！點擊編輯連結，然後改正你發現的錯誤，這就是維基的主旨。

我想找到某個主題，但是沒有與此相關的條目！

地球上有些地方還沒有人想起來寫在這裏呢。如果您覺得您有可以貢獻的信息，請創建一個頁面。

我想找到某個主題，但與此相關的條目都只有一句話！

有的標題下面只有一句話，地球上大部分地方我們才剛剛開始涉足。如果您覺得某個標題的信息不夠，請勇往直前並添加更多信息。

我想找到某個主題，但在那裏只看到了「asdfkjadflkjfd是個神經病」

這很明顯是有人在破壞。你可以刪掉破壞者的垃圾內容。

請先查看條目的歷史（在頁面的上部會有一個「歷史」連結），請查看裏面的第二或者第三個版本，請確保沒有被全部刪除的內容。您可以編輯、並保存這一版本以保存原來的內容。

我想創建一個新條目，但我不知道如何開始。

去查看如何創建一個新條目。

我有信息要共享，我應該怎樣做。

條目模板解釋了各部分的標題，以及文章的佈局。我們還有一個頁面告訴您可以貼在哪裏。

我要去的這個地方的條目很棒，但我還是有一些問題。

看看您要去的目的地有沒有「解說員」。解說員是我們對於志願回答關於他們最喜歡的地方問題的維基嚮導。向他們提問，但是請不要濫用他們的慷慨！您可以閱讀關於解說員的更多信息。

我想借用已被CC-BY-SA授權協議站點（例如維基百科、Wikitravel）的內容，可以嗎？

可以，這是因為有了CC-BY-SA授權的主要特點之一！請必須先確認特定的相容許可，然而，我們不能接受有一個非商業（NC）或無衍生作品（AND）之任何內容的條款。就像維基百科一樣，我們也要求您在編輯摘要時，必須引用原始出處以保留歸屬。

例如：内容复制自(完整链接或合理的注释)

我們也不鼓勵從其他的維基媒體計劃進行大量複製。我們的目標是提供原創的寫作和提供具有價值性的，而不是「重複價值」的內容。

關於編輯的問題

這一切看起來都像天書一樣！我該如何編輯這些頁面？

別擔心！這裏有關維基導遊頁面上所使用格式化的維基標記。當然，您第一次使用會覺得很奇怪，但經過編輯一段時間後，您就會慢慢的習慣了。在此，您可以先閱覽有關如何編輯頁面。

我該如何為條目上傳圖片？

你可以按照這個指引來進行：如何上傳文件。

我如何將上傳的圖片加入條目中？

你應該按照在如何添加圖像上的指示。

欸！我寫了一個關於某主題很好的條目，但是被改掉了！怎麼辦？

任何維基嚮導是可以進行編輯任何條目的（就像維基百科一樣）。當您提交了一個條目時，就會面臨到一些維基嚮導無情的進行編輯風格、題材、拼寫、事實資訊，以及單純修飾維基導遊計劃上的一般事物。如果您無法接受這樣的做法，您可以在互助客棧或條目的討論頁上進行討論；如果您還是無法接受，那麼或許您不適合待在維基導遊了。

欸！我恢復了我關於某主體的長條目，可是又被改掉了，怎麼辦？

你需要到那個主題的討論頁去看看你編寫的條目和其他條目有什麼區別。請儘量避免編輯戰。

我該如何刪除一個頁面？

首先，應該考慮那個頁面是不是真的需要刪除。也許可以重定向到其他頁面呢？

如果一個頁面確實需要刪除，那麼接下來的刪除程序可能會有點複雜：請前往維基導遊:刪除表決與添加一則刪除理由並包含連結的頁面。除非有得到了保留的共識，否則經過十四天的討論後頁面將會被刪除。

如何給留言署名？

留言時須習慣地留下您的用戶名稱以及儲存日期，讓每一位讀者/編者知道您是誰，例如：「User 2016年4月15日 (五) 18:08 (CST)」。若想取得自動簽名的格式，只要使用簡單的四個波浪號("~~~~")，將取代您的用戶名以及儲存日期。[回覆]

類似維客旅行的「加入列表項」按鈕在哪裏？

「加入列表項」按鈕在中文維基導遊仍然存在，您也可以透過「編輯」的窗口以進行加入列表項。這樣一來，就可以更方便且能自動歸納完善的編輯資訊。

維基導遊擁有「觀光」、「活動」、「購物」、「飲食」、「住宿」、「夜生活」的列表模板，還有通常的「列表項」可以在點擊編輯窗口（僅低於保存頁面按鈕）下看到。

如今可以透過「編輯」窗口上方的列表項點擊並新增，將自動出現該模板已引入至編輯原始碼的窗口中。

語言

對不起，我的中文不是很好，我可以用我自己的語言來編寫維基導遊嗎？

當然，不過前提是維基導遊有你的語言版本。如果維基導遊還沒有你的語言版本，你可以申請一個！要了解更多，請查看語言版本方針。

我的漢語聽起來很糟糕，這讓我很尷尬。

不要擔心你的漢語水平問題。你的書寫錯誤會有人幫你改正的。我們更在乎的是你的知識！

我要用簡體中文還是繁體中文？

您好！不太清楚您習慣您習慣用簡體中文還是繁體中文。實際上，你可以自行使用簡體中文還是繁體中文，我們的翻譯系統會自動把它翻譯成簡體和繁體中文。地方名在各地有不同譯法？不用怕，翻譯系統真的會自動翻譯。但是請不要手動將簡體轉換為繁體中文，或將繁體轉換為簡體中文，這兩者都會被視作繁簡破壞。