模板:Translate/doc
 | 此頁面是Template:Translate的模板文件。 此頁面可能包含了模板的使用說明、分類和其他內容。 |
用法
編輯此模板用來標記在其他語言版本維基導遊中有更優秀版本的條目，這些內容應該翻譯成中文。
此模板有兩個參數。第一個是語言代碼參數，可用的語言代碼如下：
- de = 德語
- el = 希臘語
- en = 英語
- es = 西班牙語
- fi = 芬蘭語
- fr = 法語
- he = 希伯來語
- it = 意大利語
ja = 日語- nl = 荷蘭語
- pl = 波蘭語
- pt = 葡萄牙語
- ro = 羅馬尼亞語
- ru = 俄語
- sv = 瑞典語
- uk = 烏克蘭語
- vi = 越南語
第二個參數是條目在那個語言維基導遊中的名稱。舉個例子，首爾條目在英文維基導遊中叫做「Seoul」，這個「Seoul」就應該填在第二個參數的位置。如果條目在兩個語言版本的維基導遊中同名，則此參數可以省略。（例如東京@日語維基導遊）。
總結一下，使用格式如下：
- {{translate|en|Seoul}}
...就會產生：
 | 本條目可以使用翻譯自英語維基導遊相應條目的內容進行擴充。如果你熟悉這種語言，請協助翻譯！ |
僅使用一個參數時會產生（看看粗體的連結）：
| 本條目可以使用翻譯自荷蘭語維基導遊相應條目的內容進行擴充。如果你熟悉這種語言，請協助翻譯！ |
使用此模板至少要填寫一個參數。
參見
編輯- 此模板會將條目添加到Category:需要翻譯的條目對應語言的子分類中去。
- 你也可以到這裏查看哪些條目添加了這個模板。