- 其他同名地點的條目,請見倫敦 (消歧義)。
熱鬧、充滿活力的、文化多元的倫敦[失效連結] 是個匯聚了人、思想、狂熱、能力的大都市。是英國的首都和最大的城市,也是西歐最大的城市。它坐落於英格蘭東南的泰晤士河畔,大倫敦區官方公佈人口超過800萬,但是大都會去估計有1200萬至1400萬人口,這也反映了其重要性與規模。被認為是世界領先的「全球城市」之一的倫敦也是國際文化,音樂,教育,時尚,政治,金融和貿易中心。
區域
編輯倫敦的名稱最初只是指最初羅馬(及後來的中世紀)城牆內的「一平方英里」的城區(容易與倫敦城(倫敦金融城)混淆)。如今,倫敦是包括都會中心區和幾個世紀來隨着城市擴大囊括進來的城鎮和「家縣」其中就有米德爾塞克斯。大倫敦一次表示倫敦中心區和所有位於城市擴張範圍的泰晤士河谷的市郊。雖然人口密度打到了新世界標準,倫敦保留了大片的綠色公園和開放空間,即使在市中心也是如此。
大倫敦區是M25號軌道高速公路所包圍的範圍,包括32個倫敦行政區和倫敦市區域,與倫敦市長辦公室在一起, 形成倫敦地方政府的基礎。 倫敦市長是由倫敦市民們選出來的,不要與倫敦金融城(City of London)市長混淆。有幾個行政區,如西敏和卡姆登的名稱是大家比較常見的,另外一些則沒那麼大的名氣,比如旺茲沃斯和劉易舍姆。此旅行指南區分了不同大小的文化區域功能和居民區:
中心區
編輯布魯姆斯伯里 充滿生氣的歷史街區,擁有大英博物館、倫敦大學、以及各種名人故居,公園以及建築。 |
倫敦城(倫敦金融城) 羅馬時期,在這裏曾建起城牆,使此區域與倫敦其他區域分隔開來。現在,這裏是全世界的金融中心,同時擁有現代的摩天大樓和古老的街區建築以及教堂。 |
科文特花園 主要的購物與娛樂中心區。 |
霍爾伯爾尼-克勒肯維爾 倫敦西區和金融城的緩衝區,是律師學院的所在地。 |
萊斯特廣場 西尾區,包括萊切斯特廣場,唐人街,特拉法加廣場的皮卡迪利廣場,這裏還是倫敦劇場和影院的中心。 |
梅菲爾-梅麗本 倫敦的富人區,有着這座城市最有名的購物街。 |
諾丁山-北肯辛頓 充滿活力的集市,有趣的歷史,有着世界著名的嘉年華。 |
帕丁頓-麥達維爾 位於倫敦城市中心的東北部大的中等居民區,離歐洲之星車站的距離很近。 |
蘇活區 時尚的餐館、咖啡廳、酒吧大量聚集於此。 |
南岸 狹義來說,南岸指的是滑鐵盧車站,接近國家劇院和倫敦眼的區域。廣義的南岸也包括了泰特美術館和環球劇院所位於的泰晤士河南岸,直到博羅市場附近。 |
南金士頓-切爾西 擁有著名的海德公園以及其他著名的百貨、博物館,是倫敦的富人區。 |
西敏 英國政府的所在地。有着數不盡的歷史文化景點,例如白金漢宮,西敏宮和西敏寺。 |
內倫敦
編輯卡姆登 卡姆登是位於倫敦北部的一個多彩的地區。 |
東區 一個工薪階層聚居的東倫敦區,無數的電影和電視節目使這片區域變得家喻戶曉。在這裏,你能找到各種新潮的酒吧、美術館和公園,特別在肖爾迪奇、霍克斯頓和老街一片區域。 |
格林威治 格林威治坐落在泰晤士河的南岸。格林威治子午線、格林威治天文台、英國國家海事博物館都位於這個區域。 |
哈克尼 在近幾十年中,興盛的美術場景以及新興的酒吧和咖啡館使哈克尼變得充滿生機。 |
哈默斯米思和富勒姆 位於倫敦的西部。是BBC總部的所在地,也是培養專業足球隊的溫床。 |
漢普特斯西斯 位於倫敦的北部。 |
伊斯林頓 位于克勒肯維爾的北部,是中產階級聚居的區域。 |
蘭貝斯區 位於泰晤士河南岸。布里克斯頓位於此區域。 |
南華克區和劉易舍姆 位於內倫敦的南部,是傳統的居民區,有着大量的社區。你能在這片區域找到世界任何一種文化的餐廳。 |
旺茲沃斯 靠近泰晤士河,在北部擁有大片空曠的綠地,在南部擁有密集的住宅區。 |
外倫敦
編輯了解
編輯歷史
編輯倫敦有2000年的悠久歷史,是不列顛歷代王朝建都之所在。這裏的名勝古蹟和現代化建築多姿多彩,美不勝收。倫敦是個車水馬龍、熙熙攘攘的熱鬧城市,很多建築物都是維多利亞時代的遺物。市區中最高的建築是郵政電信塔,高189米。泰晤士河是倫敦的生命線,綿延300多公里,兩岸風景秀麗。28座建築風格不同的橋樑把泰晤士河兩岸連成一片。滑鐵盧大橋是英國人為紀念威靈頓將軍擊敗拿破崙而命名的。最漂亮的大橋是倫敦塔橋,這座塔橋風格獨特,氣勢磅礴,在兩個巨大的橋墩上建有5層樓的高塔。橋面是開啟式的,每當有高過橋面的船隻通過時,橋面可分開弔起。連接雙塔頂層的是一條高出水面140米的行人橋,站在塔頂可觀賞附近的綺麗風光。
倫敦市是圍繞着倫敦城逐步發展而成的。倫敦在行政上分為33個區,倫敦城單獨是一個區。城外的12個市區叫內倫敦;內倫敦以外的20個市區叫外倫敦。倫敦城加上內外倫敦合稱大倫敦市,面積1580平方公里。內倫敦主要行使行政、金融、貿易和文化職能。倫敦最早是羅馬人所建,公元1世紀左右,英國在羅馬的支配下成立了倫敦尼姆行政總部,並計劃以泰昭士河做為重要的運輸通道。然而要聯繫河道兩岸就要有橋,所以便選擇了在倫敦塔到城區一帶建橋,其後那裏迅速發展為當時的重鎮。
許多人仍然相信,英國是盎格魯一撒克遜的國家,白人占絕大多數。事實並非如此,初次訪問倫敦的客人大概會對這裏有如此之多的黑人、東方人而感到驚。作為過去大英帝國的首都,倫敦不僅收納了舊殖民地的遺產,也收納了大量的移民,由此產生了各種深刻的社會問題。但從另一方面來說,這也是成為國際性大都市的條件之一。
倫敦是一座弛名世界的旅遊城市,有許多世界著名的文物古蹟。倫敦發達的交通業和引人入勝的古蹟使其成為旅遊勝地,使之每年接待外國旅遊者達800多萬人。在離倫敦城8公里的泰晤士河畔,有世界著名的格林尼治山,過去皇家天文台曾設於此。格林尼治設有地球經度的起點線,以此為起點,計算地理上的經度。倫敦其它著名的旅遊點還有倫敦動物園、皇家植物園、特拉法加廣場、牛津街、攝政街、蠟像博物館等。
氣候
編輯倫敦位於英格蘭東南部,氣候冬暖夏涼,春季偶爾下雨,但持續時間不長。倫敦四季鮮花盛開,雖然冬季(12月-次年2月)寒冷,不過嚴冬過後,到處都煥發出勃勃生機。3、4月的動人之美,5、六月的日光生活,7、8月的戶外樂趣,9、10月的金色寶藏,以及年終的浪漫節日,使得一年四季都可以成為遊覽倫敦的好時節。
通常每年6月份,倫敦的氣候逐漸好轉,天空晴朗,陽光溫和;7、8月進入真正的夏天,艷陽高照,但溫度在20℃左右;9、10月份秋高氣爽;11月下旬慢慢進入冬天;12月到此年2、3月氣溫在10℃左右,但下雪的機會也不是很多;4、5月回暖,氣溫15℃左右。
旅遊時間
編輯7-8月是倫敦的觀光旅遊旺季。日照時間在英格蘭的黃金夏季(Golden summer in England)特別長,晚上9點多天還亮着,有效遊覽時間比冬季要長出數小時。夏季的各項活動也是豐富多彩。當然在這樣的旺季一些熱門景點免不了要排隊。各航空公司的機票價格也根據旅遊淡季和旺季略作浮動。總體來說,7-8月間,機票最貴,8-9月其次,4-5月間再次。在冬季一些觀光景點會關閉或縮短開放時間。
到達
編輯航空
編輯- 1 希斯羅國際機場(IATA:LHR, ICAO:EGLL)。簡介 是倫敦和英國最大的機場,也是全世界最為繁忙的機場(以發送乘客數量計),有飛往全世界各大機場的航班。來往於希思羅機場的航班,由於航空管制、以及等候停機位,都會有1小時左右的延誤。當你要去4號、5號航站樓時,要預留一些時間,特別是當你沒有英國/歐盟的護照時。詳細資料請見希思羅機場,但以下有一些來往倫敦希思羅的交通路線。
- 最快線路:希思羅快線(Heathrow Express)(倫敦帕丁頓車站 - 希思羅機場2-3、5航站樓),📞 +44 845 600 1515。🕘 每15分鐘一躺,旅途時間15分鐘。💰 單程票普通艙: £16.5-23(根據購買時間不同有浮動)。簡介 希斯羅機場公司提供的機場快速鐵路服務,交通卡和牡蠣卡不可用,需單獨買票。本車無任何中間站,直達帕丁頓火車站,在這裏大部分乘客可以換乘其他鐵路服務,及巴士、地鐵、的士等交通方式,繼續他們的旅程。雖然希思羅快線的速度很快,但一般並不是去往倫敦許多地區的最快路線(因為在帕丁頓車站下車後換乘其他交通工具仍需很長時間),且服務本身票價昂貴。希斯羅機場快線列車不能到達4號航站樓,如需前往則必須換乘伊利沙伯線列車(可在機場內免費換乘)。
- 第二快: 伊利沙伯線(Elizabeth line)(申菲爾德/修道院森林 - 希思羅機場2-3、4、5號航站樓/雷丁(需換乘前往)),📞 +44 0343 222 1234。🕘 每10分鐘一班車,約25-30分鐘。💰 前往1區車站:牡蠣卡£13.3,計入每日票價上限。簡介 由前「倫敦交通局鐵路」和新建「橫貫鐵路」合併而成的通勤鐵路服務,交通卡和牡蠣卡可用(艾佛-雷丁區間由於離倫敦市區太遠不能使用牡蠣卡);和希斯羅機場快線一樣,需要在機場火車站(不是地鐵站)乘坐,行駛在大西部鐵路上並經過帕丁頓車站,但在途中停靠部分站點。從帕丁頓車站到機場全程需要25-30分鐘左右,但在橫貫鐵路開通後,伊利沙伯線列車從機場可直接從帕丁頓車站繼續向東穿過倫敦市區,並可以輕鬆在市區車站換乘倫敦地鐵、地上鐵等服務。且前往機場的里程計入每日票價上限,可以抵消相比於地鐵的昂貴票價劣勢。
- 最便宜: 倫敦地鐵(皮卡迪利線)(希斯羅機場2-3、4、5航站樓 - 卡克福斯特斯站、阿克斯橋站(需換乘前往)),📞 +44 0343 222 1234。🕘 幾分鐘一班,大概需要1小時,但是這也基於在倫敦的出發地。💰 1區出發、有牡蠣卡單程票價為£5.60。簡介 使用牡蠣卡/交通卡乘坐倫敦地鐵是進出機場最便宜的方法,請看下文交通一欄。首班車在05:14從倫敦中心城區開出,末班車在23:46從倫敦市中心開出(周一至周六)。由於皮卡迪利線存在支線,且部分列車的終點不在機場,乘車時一定要仔細檢查列車終點站。在早晨,列車的發車間隔一般在10分鐘以下,但實際情況可能會因為各種因素變動,線路運營信息建議提前在TfL網站查詢。地鐵在4號航站樓車站的運營方式比較特殊,在進入4號航站樓站後會單向返回2-3航站樓站,故前往4號航站樓的列車不會停靠5號航站樓,反之亦然。但和列車一樣,在航站樓之間乘車是免費的。
- 2 蓋特威克國際機場。簡介 位於倫敦南部,是倫敦和英國第二大的機場。機場有火車站連通,乘坐蓋特威克機場快線(Gatwick Express)是前往市區的最快方法,但同路的半快車和各站停車的列車票價較低。
- 3 倫敦城市機場。簡介 位於倫敦金融城東部碼頭區的一個小機場,是離倫敦金融城最近的機場。但由於機場本身規模狹小,機場僅有來往於英國及歐陸各大主要城市的航線,以商務客流為主。機場有列車服務,可以乘坐碼頭區輕便鐵路(DLR,Docklands Light Railway)列車前往市中心,並可直接換乘倫敦地鐵、地上鐵等服務。
- 4 倫敦盧頓機場。簡介 位於在英國首都倫敦市中心以北僅32公里,國家快運和綠線等城際巴士將機場與市中心和倫敦其他機場連接起來。此外,還有一個完善的巴士服務網絡。
- 5 倫敦史坦斯特機場。簡介 位於倫敦東北的雅息士郡境內,一座服務於英國倫敦的單跑道民用機場。2017年,機場接待了近2590萬名乘客。在斯坦斯特德快速連接在與間隔15分鐘機場利物浦街車站在倫敦,行程大約需要50分鐘。還可以選擇換乘托特納姆黑爾的倫敦地鐵。其他火車連接包括到劍橋和萊斯特。
火車
編輯倫敦主要火車站如下:
- 6 維多利亞站(Victoria)。簡介 列車方向主要是英格蘭東南部港口和海濱度假地,如布萊頓、多佛、樸茨茅夫等。去往蓋特威克機場的快車和半快車也從本站開出。連接地鐵站:環綫、區域綫、維多利亞線的維多利亞站。
- 7 查令十字站(Charing Cross)。簡介 列車方向為英格蘭東南部福克斯頓、哈斯丁等地,以短途列車和通勤車為主。連接地鐵站:環綫、區域綫、北線、貝克盧線的查令十字站。
- 8 滑鐵盧站(Waterloo)。簡介 列車方向為倫敦及西南附近地區。連接地鐵站:貝克盧線、北線、銀禧綫、滑鐵盧及城市綫的滑鐵盧站。
- 9 利物浦街站(Liverpool Street)。簡介 列車方向為英格蘭東部與北部。連接地鐵站:環綫、漢默史密斯及城市綫、大都會綫、中央線的利物浦街站。
- 10 國王十字車站(King's Cross)。簡介 和聖潘克拉斯車站非常接近,列車方向為英格蘭東北部劍橋、約克等地及蘇格蘭。連接地鐵站:環綫、漢默史密斯及城市綫、大都會綫、北線、維多利亞線及皮卡迪利線的國王十字聖潘克拉斯站。
- 11 聖潘克拉斯站(St. Pancras)。簡介 和國王十字車站非常接近,列車方向為英格蘭中部萊切斯特、諾丁漢、德比、謝菲爾德等地。開往法國西南部及西班牙、葡萄牙的國際列車,及歐洲之星也在此發車。連接地鐵站:環綫、漢默史密斯及城市線、大都會線、北線、維多利亞線及皮卡迪利線的國王十字聖潘克拉斯站。
- 12 帕丁頓站(Paddington)。簡介 列車方向為英格蘭西南部牛津、巴斯、普利茅斯等地,也可去往希斯羅機場。連接地鐵站:環線、區域綫、漢默史密斯及城市線、貝克盧線的帕丁頓站。
- 13 尤斯頓站(Euston)。簡介 列車方向為英格蘭西北部曼徹斯特、利物浦及蘇格蘭西部格拉斯哥等地。連接地鐵站:北線、維多利亞線的尤斯頓站。
歐洲之星(Eurostar)
編輯經著名的英吉利海峽海底隧道由倫敦前往法國巴黎及比利時布魯塞爾的高速列車。高速列車把倫敦至巴黎的陸上旅行時間縮短了一半,3小時即可到達,同乘飛機的耗時基本相同。倫敦每天至少有十班高速列車通過英吉利海峽海底隧道來往於法國巴黎和比利時的布魯塞爾。需要注意的是,英國與歐洲大陸間有一小時時差,如果需要轉車、轉機或約定時間,請不要忘記加1小時。
- 倫敦到巴黎,每天15班,首班6:29,末班20:45。車程2小時15分鐘到2小時40分鐘,票價£154.5。同時購買當日返程票,最低€44。
- 倫敦到布魯塞爾,每天8班,首班6:59,末班19:32。車程1小時50分到2小時20分,票價£154.5。同時購買當日返程票,最低€29.5。
巴士
編輯- Megabus,在英國高物價社會下應運而生的超低價長途巴士,若兩週以前提早訂票,從倫敦連結英國各大都市往往只要1英鎊,越早訂就越能訂到1英鎊的車票,離發車時間越近及空位的減少則票價會提高至5英鎊、10英鎊左右。無論一次訂多少張票,加收訂位費0.5英鎊。上網訂票後打印訂位記錄,乘車時憑此訂位記錄及其中的訂位號碼上車。車廂多為收購自新加坡等國的二手車廂,但品質還不差。
- National Express[失效連結] ,英國最大長途巴士公司,票價較高,連接英國大小都市及機場,可網上訂票,票券亦可郵遞到家(是否可寄到英國境外尚不清楚)。
交通
編輯
交通指引
您也可以通過倫敦交通局官方網站查詢倫敦各種公共交通服務的運營狀態,和路線規劃。 |
牡蠣卡
編輯牡蠣卡是倫敦交通局設置的電子晶片卡。一般來說,如果你要在倫敦逗留超過幾天,或者要多次來往這座城市,牡蠣卡將會是最方便、最實惠的選擇。你可以用5英鎊,通過任何地鐵站的售票窗購買牡蠣卡。你可以用電子轉賬的方法為你的牡蠣卡充值。充入的現金將會用來支付交通的支出,一般來說,使用牡蠣卡會比購買單程票更加實惠。出行的價格會根據你出行的距離、時間有變化。你可以向牡蠣卡中綁定7天、一個月或更長時間的Travelcard.押金(5英鎊)可以在任何一個地鐵站的票務窗口退還,當然充值的餘額也能退還。不過,牡蠣卡的餘額從來不會過期,在你下一次來倫敦的時候仍然有效。而且,在退卡時有可能需要你購買卡是的收據,你的簽名,甚至你的身份信息。牡蠣卡可以用於所有紅色的倫敦公交,幾乎所有的倫敦的客運列車,你可以在倫敦客運列車和地鐵交通圖上尋找到牡蠣卡的適用站點。牡蠣卡不適用於在倫敦以外的巴士和客運列車,如果你要在倫敦範圍之外旅遊,那麼你將需要購買額外的紙質車票。(如果你不買票,你將可能面臨罰款或控告)另外,牡蠣卡也不適用於長途大巴、旅遊巴士、以及在Islinton運營的812路社區巴士。
提示
編輯- 不要將牡蠣卡插入檢票口!要平放在檢票口。待蜂鳴聲響起,綠燈亮後再通過。
- 在DLR,以及位於郊區的客運列車站,沒有檢票閘機,你需要在進站、出站時將你的牡蠣卡在檢票口檢票。 如果在入站時不檢票將會面臨罰款或指控;在出站時不檢票將會被收取8.3英鎊,因為無法確定你是從哪個站上車的。
- 你需要將錢包和牡蠣卡分開放。這樣做能防止你在進站以及出站時成為小偷的目標。否則,萬一你的錢包被偷竊,你將會同時丟掉現金和牡蠣卡,這會使你陷入麻煩。(如果你在地鐵站買牡蠣卡,一般會附贈一個小錢包)。
- 當你接近地鐵、公交的牡蠣卡檢票口時,要注意,因為檢票系統比較敏感,在幾厘米外就能進行檢票,儘管你並不打算這樣。
- 儘量不要講牡蠣卡放在口袋,這樣既能防止被偷竊,也能防止在坐下時不小心將牡蠣卡折斷。
- 一般情況下,使用牡蠣卡比使用交通卡或單次車票更省錢。
交通卡(travelcard)
編輯交通卡能給你在指定區域內無限次乘坐客運列車地鐵以及紅色巴士的機會。你可以將交通卡綁定在牡蠣卡上,也可以單獨購買紙質的交通卡。如果你要購買七天或以上的交通卡,你需要出示你的牡蠣卡或者提供你身份證件上的照片。 具體情況請查詢TfL's web site.以下表格為2013年的票價。
分區 | 交通卡一天 | 日間交通卡 (非高峰期) | 一周交通卡 | 一月交通卡 | 年度交通卡 |
---|---|---|---|---|---|
1-2 | £8.80 | £7.30 | £30.40 | £116.80 | £1,216 |
1-4 | £11.00 | £8.00 | £43.60 | £167.50 | £1,744 |
1-6 | £16.40 | £8.90 | £55.60 | £213.60 | £2,224 |
步行
編輯倫敦是一座複雜的城市,也使步行深受人們喜愛。在許多情況下,步行是來往於兩個地點之間最快速的方法。
因為倫敦的司機在馬路靠左方行駛,所有這使得大多外國的遊客都在過馬路時不太適應——因為車會在你不太習慣的方向駛來,因此過馬路時請向右望,並且不要隨便橫穿馬路,並等待人性紅綠燈變綠再小心地穿過馬路。
特別在倫敦的中心城區,很容易發現倫敦本地人快步地從人群中通過,而慢步的旅遊者將要為他們讓道。在倫敦時,你要注意身邊的人,雖然倫敦人是很理性的,但如果一群遊客堵在行人路中仍然是很令人惱火的一件事。
代替乘坐地鐵的步行路線
編輯在某些情況下,步行會比乘坐地鐵更快也更輕鬆。步行至另一個地鐵站也可以幫助你避開擁擠的人群。如果你仔細查看地圖,你會發現在倫敦中心區的兩個地鐵站相距是非常近的。
- 萊切斯特廣場站(Leicester Square station) - 科文特花園站(Covent Garden station): 從Hippodrome casino的前面出站,穿過Charing Cross Road然後沿着Cranbourn Street步行,一直向前,進入Long Acre.,沿着Long Acre to arrive at就可以到達科文特花園站。 大約步行時間: 5分鐘
- 河堤站(Embankment station) - 滑鐵盧站(Waterloo station): 從維多利亞堤出站,沿樓梯向上並從Hungerford Bridge過泰晤士河。過河後繼續向前,跟着鐵路線.。你會發現一個從鐵路線底下穿過的名Sutton Walk的地道。進入地道,穿過馬路,滑鐵盧站就在前方。大約步行時間 :15分鐘。
- Westminster station - 滑鐵盧站(Waterloo station): Come out of the station and head across the River Thames using Westminster Bridge. Keep heading straight until you come to a junction. Turn left and walk down York Road. Stay on York Road until you come to a railway bridge. Waterloo station will be on your right.大約步行時間 :15分鐘。
- Green Park station - Hyde Park Corner station: Come out of Green Park station onto the road. This is Piccadilly. Walk west along Piccadilly following the edge of Green Park. When you come to a roundabout head straight across it. Hyde Park and Hyde Park Corner station will be on your right.大約步行時間 :15分鐘。
牛津廣場站(Oxford Circus)
編輯在工作日的交通高峰期,牛津廣場站將變得十分擁擠,所以步行至附近的地鐵站是比較方便的選擇。
- 牛津廣場(Oxford Circus) - 邦德街(Bond Street): 從路口向西沿Oxford Street行走,你可以見到the London College of Fashion and BHS.一直向西就會到達Bond Street站。大約步行時間: 10分鐘
- 牛津廣場(Oxford Circus) - 托特納姆宮路(Tottenham Court Road): 在路口沿牛津街向西,經過Topshop,一直向前經過H&M和McDonalds,你會發現有一座摩天大樓,這是Centre Point.一直向前,托特納姆宮路站就在路口。大約步行時間: 25分鐘
鐵路運輸
編輯倫敦地鐵
編輯倫敦地鐵(London Underground),一般被稱為「管子」(The Tube),因為地鐵的軌道以隧道穿城而過,且由於建設時的技術所限,隧道非常狹小,就像管道一樣。其第一條線路「大都會鐵路」於1863年開通,是世界上第一條地下鐵路,令倫敦地鐵成為全世界最古老的地鐵系統。對於倫敦的遊客來說,地鐵是遊覽這座城市最快捷簡單的方法,甚至由於其長達上百年的悠久歷史,地鐵系統本身就是一個值得遊客去了解和探索的內容。
- 倫敦地鐵分成兩個主要的部分。「淺層線路」包括環線、區域線等線路,這些線路是19世紀期間以明挖回填方式建造的,隧道距離地面很近,隧道和列車大小更寬大。而其他線路為「深層線路」,於20世紀早期早期及中期以暗挖盾構方式建造,隧道和列車都很狹小,並因此至今沒有空調。每條線都有能體現線路開通時期流行的建築風格以及藝術特色的車站。有華麗的維多利亞特色、愛德華時期的琉璃瓦、光滑的裝飾風藝術、以及相對更現代的裝修風格。
- 地鐵站一般有贈閱的縮印版倫敦地鐵圖或者是軌道交通地圖。你可以在購票時向售票員索要,或者在站內自行尋找。
- 倫敦地鐵很多線路(尤其是四條淺層線路和北線)由於大段共線和多分支,都有非常複雜的運行模式。上車前一定要注意要乘坐的列車的終點站,必要時下車換乘其他列車,以免坐錯列車被帶到錯誤的車站。
- 倫敦地鐵在早晚高峰時非常擁擠,且倫敦交通局會在高峰時間段加收額外車費。如果可能的話建議您避免在高峰期乘坐地鐵。
倫敦交通局其他鐵路運輸服務
編輯- 倫敦地上鐵(London Overground)是由倫敦交通局運營的郊區通勤鐵路系統,至少15分鐘一班車。倫敦地上鐵不是倫敦地鐵系統的組成部分,但是倫敦交通局票務系統包括了倫敦地上鐵的車站,因此可以直接使用牡蠣卡乘坐,也可以與地鐵、DLR線路直接換乘。
- 和地鐵一樣,地上鐵也有很複雜的運行模式。上車前一定要注意要乘坐的列車的終點站,必要時下車換乘其他列車。
- 碼頭區輕便鐵路(Docklands Light Railway,簡稱DLR)是位於倫敦東部碼頭區的輕便鐵路系統。該鐵路系統使用無人監控的自動駕駛列車,可以直接在列車運行時觀賞列車正前方的景色,就像自己在駕駛列車一樣。且DLR大部分線路區段都在地面和高架上運行,這令DLR成為一個不錯的欣賞市內風景的方式。
- 和倫敦地上鐵一樣,DLR不是倫敦地鐵系統的組成部分,但是倫敦交通局票務系統也包括了DLR,因此可以直接使用牡蠣卡乘坐,也可以與地鐵、地上鐵線路直接換乘。
- DLR有多個線路分支,因此運行模式也很複雜。上車前一定要注意要乘坐的列車的終點站,必要時下車換乘其他列車。
- 伊利沙伯線(Elizabeth Line)是由原「交通局鐵路」和在倫敦市中心地下新建設的「橫貫鐵路」(Crossrail)合併而成的通勤鐵路服務。伊利沙伯線西至雷丁,東至申菲爾德,西段另有前往希斯羅機場的支線,東側也有前往修道院森林的支線。伊利沙伯線的大部分車站都包括在交通局票務網絡內,因此可以直接使用牡蠣卡乘坐。但西段艾佛(Iver)至雷丁(Reading)區間的車站由於離倫敦太遠、不屬於交通局票務系統網絡,因此不能使用牡蠣卡乘坐。
- 從帕丁頓車站到斯特拉特福車站的區間,伊利沙伯線以地下隧道快速穿過倫敦市中心,相當於載客量更大、速度更快、停站更少的地鐵。但由於伊利沙伯線在市中心以外接入的是停站多的通勤慢線,前往遠郊的雷丁或申菲爾德等地所需時間會比同線路的英國國鐵服務更長,且班次更少。
- 伊利沙伯線的部分列車可能會在帕丁頓以西的部分車站過站不停。如要前往這些車站,請務必查詢哪些班次停靠這些車站。站台和列車上的廣播也會播報本次列車跳過的車站。
- 倫敦電車(London Trams),前稱電車連線(Tramlink),是位於倫敦南部克羅伊登區的有軌電車系統,用來服務該區域地鐵和國鐵服務較少的地區。電車可以直接使用牡蠣卡乘坐,也可以與地鐵、地上鐵線路直接換乘。
英國國鐵服務
編輯在地鐵、地上鐵等鐵路服務之外,大倫敦區域內屬於英國國鐵(National Rail)範圍的鐵路服務也十分發達,尤其是在大倫敦南部地區。因此很多情況下在倫敦,客運列車出行也是個不錯的選擇。倫敦地區有很多客運列車站,班次的密度也相當高。而且很多時候停站更少的國鐵服務會比同線路的地鐵服務更快,但價格可能會更貴。
您可以在National Rail官網查詢倫敦和英國(大不列顛島)的所有客運鐵路的車票、運營狀態、乘車路線等信息。
- 大部分在倫敦票價區內運營的客運列車(或者長途車在倫敦票價區內的部分)都可以使用牡蠣卡,而且車費按照地鐵收取,比客運鐵路公司紙質車票的價錢要低得多。
- 儘量避開早晚高峰期,這時客運列車會因上下班的客流很擠,而且票價也較高。
- 部分車站之間可以選擇其他交通方式(比如巴士)代替客運列車來節省費用。因為英國的客運列車票很貴,倫敦地區甚至有世界上平均到每公里最貴的客運列車旅程。
- 英國的列車在到站後不會自動打開車門。上車前需要按動車門上或門邊的開門按鈕,下車時也亦然。英國的列車車門需要乘客手動操作。
- 倫敦地上鐵和伊利沙伯線列車也有類似的機制,上下車時需要按開門按鈕;倫敦地鐵部分列車也有類似的按鈕,但是在大部分情況下不用按動,或者說不要按動,地鐵車門即可自動打開。
- 大多數客運鐵路公司都有發車時刻表,可以參考時刻表規劃旅程。
- 客運列車在不晚點或沒有大客流時,在時刻表上的發車時間前30秒關閉車門,之後不允許旅客上車。
票務
編輯進入地鐵或其他,需要買票或刷牡蠣卡。逃票是個很嚴重的問題,如果被發現逃票,您可能會面臨高額罰金甚至訴訟。
- 以下票價為2013年一月制定。
根據付款方式不同,單程票的票價分成兩種。現金購票是根據分區決定的,在1~2區之間,任意兩個在此區域的站點之間(不一定要相鄰)的票價為£4.50,而1~6區的票價為£5.50。而牡蠣卡的扣費方法由跨區間數(由5區至6區也只算跨過一個分區)決定,為£2.10至£5.50。而在超過6區的區間,會加上額外的票價,但這些區域都已經幾乎在倫敦以外(也就是遊客極少涉足的區域)。另外,紙質的1天、3天、7天交通卡同樣能用於乘坐紅色巴士、客運列車、DLR輕軌、以及倫敦電車連線。交通卡的票價也是根據分區而定的(一天1~2區價格為£8.80)。
- 幾乎所有的車站都有自動檢票機,用牡蠣卡檢票只需將牡蠣卡橫放與黃色檢票口。(進站和出站的步驟是一樣的。)用紙質車票檢票,要票面朝上插入檢票機前的檢票口,並從檢票機上方的出票口取出,在出站時只需將車票直接插入檢票口即可,車票將被回收。
- 當你攜帶行李或無法通過自動檢票機時可以尋找人工檢票口。紙質車票可以通過站廳的售票機購買。有新舊兩種購票機,舊式的有各種票價的按鈕,新式的有顯示屏,能售賣各種車票,並能顯示多種語言,也能接受紙幣、信用卡。(你也可以在車站的票務中心購買車票。)
- 如果你使用的是牡蠣卡,而且在路上遇到了一個粉色的讀卡器(「路徑確認器」),最好刷一下卡,很有可能為你的車程省下一點費用(機器會確認你沒有經過1區,省下跨1區車費)。
渡輪
編輯倫敦正在模仿悉尼和曼谷等城市,正推出水上巴士以及觀光船服務的網絡, London River Services 提供來往於泰晤士河各碼頭的常規的渡輪服務,同時提供類似於地鐵的的時間表和線路圖。雖然水上交通的速度較慢,並且價格較地鐵要高,但是水上交通是一種十分舒適旅遊方式,同時也能為遊客展示倫敦的景色,包括大本鐘、聖保羅大教堂、倫敦塔等。坐船從倫敦塔橋底經過,是令人終身難忘的經歷。 遊船是由不同的私人公司所運營的。而票務系統也與倫敦交通系統分開。但是,如果你持有有效的交通卡,船票一般可以有33%幅度的優惠。大多遊船的運營公司都提供自己的一日票(詳情請諮詢在碼頭的工作人員)。一般來說,一個公司的船票不適用於另一個公司所運營的遊船。.牡蠣卡只適用於Clipper的渡輪服務,但不適用於遊船服務
渡輪、遊船線路包括:
- 河畔(Bankside) - 米爾班克路(Millbank)
- 倫敦水閘公園(Barrier Gardens) - 格林威治(Greenwich) - 聖嘉芙蓮(St. Katharine's) - 西敏(Westminster)
- 黑衣修士橋(Blackfriars) - 河堤(Embankment) - 卡多根(Cadogan) - 切爾西碼頭(Chelsea Harbour) - 萬斯沃斯(Wandsworth) (RQ) - 普特尼(Putney)
- 金絲雀碼頭(Canary Wharf) - 希爾頓多克蘭(Hilton Docklands)
- 金絲雀碼頭(Canary Wharf) - 倫敦橋(London Bridge City)
- 河堤(Embankment) - 黑衣修士橋(Blackfriars) - 切爾西碼頭(Chelsea Harbour) - 卡多根(Cadogan)
- 河堤(Embankment) - 倫敦眼(London Eye) - 河畔(Bankside) - 倫敦橋(London Bridge City) - 倫敦塔(Tower) - 金絲雀碼頭(Canary Wharf) - 格陵蘭(Greenland) - 馬斯特公寓樓(Masthouse Terrace) - 格林威治(Greenwich) - QEII for the O2 - 伍利奇兵工廠站(Woolwich Arsenal)
- 河堤(Embankment) - 倫敦眼(London Eye) - 黑衣修士橋(Blackfriars) - 倫敦橋(London Bridge City) - 倫敦塔(Tower) - 金絲雀碼頭(Canary Wharf) - 格陵蘭(Greenland) - 馬斯特公寓樓(Masthouse Terrace) - 格林威治(Greenwich) - QEII for the O2 - 伍利奇兵工廠站(Woolwich Arsenal)
- 河堤(Embankment) - 倫敦眼(London Eye) - 黑衣修士橋(Blackfriars) -倫敦橋(London Bridge City) - 倫敦塔(Tower) - 金絲雀碼頭(Canary Wharf) - 格林威治(Greenwich) - QEII for the O2 - 伍利奇兵工廠站(Woolwich Arsenal)
- 河堤(Embankment) - 倫敦眼(London Eye) - 倫敦橋(London Bridge City) - 倫敦塔(Tower) - 金絲雀碼頭(Canary Wharf) - 格陵蘭(Greenland) - 馬斯特公寓樓(Masthouse Terrace) - 格林威治(Greenwich) - QEII for the O2 - 伍利奇兵工廠站(Woolwich Arsenal)
- 格林威治(Greenwich) - 提伯利(Tilbury) - 格雷夫森德(Gravesend)
- 格林威治(Greenwich) - 倫敦塔(Tower) - 西敏(Westminster) - 倫敦眼(London Eye)
- 漢普敦宮(Hampton Court) - 金斯敦(Town End Pier) - 金斯敦(Turk's Pier) - 里士滿(Richmond)
- 漢普敦宮(Hampton Court) - 里士滿(Richmond) - 邱園(Kew) - 西敏(Westminster)
- 希爾頓多克蘭(Hilton Docklands) - 金絲雀碼頭(Canary Wharf)
- 倫敦橋(London Bridge City) - 金絲雀碼頭(Canary Wharf)
- 米爾班克路(Millbank) - 河畔(Bankside)
- 普特尼(Putney) - 萬斯沃斯(Wandsworth) (RQ) - 切爾西碼頭(Chelsea Harbour) - 卡多根(Cadogan) - 河堤(Embankment) - 黑衣修士橋(Blackfriars)
- 里士滿(Richmond) - 金斯敦(Turk's Pier) - 金斯敦(Town End Pier) - 漢普敦宮(Hampton Court)
- 提伯利(Tilbury) - 格雷夫森德(Gravesend) - 格林威治(Greenwich)
- 西敏(Westminster) - 河堤(Embankment) - Festival - 河畔(Bankside) - 倫敦橋(London Bridge City) - 聖嘉芙蓮(St. Katharine's) - 西敏(Westminster)
- 西敏(Westminster) - 河堤(Embankment) - 聖嘉芙蓮(St. Katharine's) - 西敏(Westminster)
- 西敏(Westminster) - 邱園(Kew) - 里士滿(Richmond) - 漢普敦宮(Hampton Court)
- 西敏(Westminster) - 倫敦眼(London Eye) - 倫敦塔(Tower) - 格林威治(Greenwich)
- 西敏(Westminster) - 聖嘉芙蓮(St. Katharine's) - 格林威治(Greenwich) - 倫敦水閘公園(Barrier Gardens)
- Woolwich Arsenal - QEII for the O2 - 格林威治(Greenwich) - 馬斯特公寓樓(Masthouse Terrace) - 格陵蘭(Greenland) - 金絲雀碼頭(Canary Wharf) - 倫敦塔(Tower) - 倫敦橋(London Bridge City) - 河畔(Bankside) - 河堤(Embankment) - 倫敦眼(London Eye)
- Woolwich Arsenal - QEII for the O2 - 格林威治(Greenwich) - 馬斯特公寓樓(Masthouse Terrace) - 格陵蘭(Greenland) - 金絲雀碼頭(Canary Wharf) - 倫敦塔(Tower) - 倫敦橋(London Bridge City) - 黑衣修士橋(Blackfriars) - 河堤(Embankment) - 倫敦眼(London Eye)
- Woolwich Arsenal - QEII for the O2 - 格林威治(Greenwich) - 馬斯特公寓樓(Masthouse Terrace) - 格陵蘭(Greenland) - 金絲雀碼頭(Canary Wharf) - 倫敦塔(Tower) - 倫敦橋(London Bridge City) - 河堤(Embankment) - 倫敦眼(London Eye)
乘船比較方便到達的景點有:
|
|
以及所有位於西敏、倫敦南岸的景點。和泰晤士河一樣,你也可以試試沿着維多利亞時期的運河乘坐小船,在倫敦北部的郊區遊覽。倫敦水上巴士公司( London Waterbus Company )運營沿着攝政運河(Regent's Canal),從小威尼斯經倫敦動物園(只上不下)到卡姆登碼頭的船隻服務,耗時45分鐘。
巴士
編輯倫敦有超過700條公交線路。每輛巴士上都有停靠的站點圖。巴士的號碼是用數字和英語字母區分的。
- 倫敦的標誌性紅色巴士是廣泛為世人所知的。在線路9以及線路15,在9:30到18:30,每15分鐘,你還能乘坐倫敦最老式的傳統紅色巴士。
- 相對於地鐵來說,選擇巴士進行短距離的行程將更加省時。當你在郊外而附近沒有地鐵站的時候,不妨嘗試巴士。
- 大部分的巴士的發車頻率都較大(小於10分鐘).巴士一般都適合嬰兒車以及輪椅。無論你乘坐多長距離,巴士的票價都是一樣的。
- 克羅伊登有軌電車的票務被包括在公交系統內,但只被標在地鐵圖上。
- 在每一輛巴士的前面,都有清楚的標識牌,標明了線路的數字,以及終點站。
- 當你要乘坐的巴士來時,你需要清楚的向司機示意你要上車,動作大致為伸出手、張開手掌。
- 一般來說,乘坐巴士要在上車前排隊,前門上車後門下車,上車後刷卡或出示交通卡。在部分由New Bus for London運營的巴士,你可以從三個車門中任意一個上下車門。
- 握緊扶手 ,特別是當你無法找到位置的時候。
- 大多數巴士都有報站系統,如果你不太了解線路,就要留意報站。
- 當你聽到自己將要下車的車站時,你需要按車上的STOP按鈕一次,那麼你會聽到一次蜂鳴聲,然後在顯示屏上就會出現「Bus stopping(巴士停站)」的字樣。
- 最後,在複雜的交通里,要隨時注意附近的行人和自行車。
提示
編輯- 小心小偷!當你覺得自己已經被偷的時候,一定要向司機或其他乘客反映。
- 當你攜帶嬰兒車時,你必須準備好在巴士擁擠時將其摺疊,或是將位置讓給輪椅使用者。
- 在車上吸煙、喝酒是被禁止的。其他的食物都可以食用,但要十分小心。
- 巴士的二層以及樓梯上禁止站人。
- 不要用行李將通道阻塞。
- 除非緊急情況,不要與司機說話。
- 有些巴士會放短線,一定要看清車前的終點站信息。
- 在上車前,一定要清楚地示意司機,特別在安靜的站點。
- 遇到放短線,而你已經付費,你可以向司機索取聯程票,這可以讓你在不再一次付費的情況下繼續乘坐同一線路的長線。
車票
編輯用牡蠣卡購買巴士車票需要£1.50,不接受現金支付。這就是一個使用牡蠣卡的好理由。每天使用牡蠣卡扣費的上限為£4.40,當天超過限額的所有行程都將是免費的。如果你有交通卡或者公交電車卡,你可以免費乘坐倫敦所有的巴士,即使巴士運行的區域不在交通卡的區域內。 你也可以使用信用卡付費,但信用卡沒有£4.40的每日扣費上限。在首次刷卡的1小時內,第二次刷卡乘車不扣費。 更多關於。更多信息請查閱see TfL's web site.。
- 10歲或以下的小孩在大人的陪同下免費乘車。11-15歲的兒童會使用一種叫Zip Card的卡,乘車是免費的。16到18歲的學生(在倫敦讀書)的學生使用學生卡,而乘車仍然是免費的。
巴士地圖:Bus route maps
的士
編輯在倫敦,的士司機幾乎無所不能。所有司機都要通過難度極大的考試來獲准駕駛的士,所以大多數情況下,上車時只需簡要告知司機目的地即可。的士的車費十分昂貴,而且在高峰期可能沒有地鐵、客運列車甚至是巴士快。
觀光
編輯觀光通票
編輯英國旅遊局提供1、2、3及6日倫敦游觀光通票,分成人票和兒童票。兒童票適用於5歲-15歲,成人票為16歲及以上,不提供學生和老人的優惠。持此觀光通票,可以免費遊覽55個景點。漢普頓宮,溫莎城堡,倫敦動物園,聖保羅大教堂,溫布利大球場和溫布爾登草地網球博物館等等,並且在熱門景點中,可以不用排隊,直接遊覽,還可享受免費導遊服務。同時,在倫敦的餐館和劇院,持此通票也可以享受優惠。預定或詳細情況可見[失效連結] 。
- 1日游,成人票41英鎊;兒童票26英鎊;
- 2日游,成人票55英鎊;兒童票40英鎊;
- 3日游,成人票66英鎊;兒童票45英鎊;
- 6日游,成人票88英鎊;兒童票61英鎊;
地標景點
編輯- 白金漢宮. 女王在倫敦的住所,位於西敏,只在夏季(一般是7月末至9月初)對外開放,不過,即使無法進入,白金漢宮仍然是到倫敦的必游景點。(地鐵:綠園站)
- 倫敦眼. 世界上第三大的摩天輪,位於倫敦的南岸,能看到極佳的倫敦風景。(地鐵:滑鐵盧)
- 大理石拱 是一個由約翰·納什(John Nash)設計的白色大理石雕塑,位於倫敦牛津街和公園道路口的安全島。(地鐵:大理石拱)
- 萊切斯特廣場/皮卡迪利廣場 是倫敦被拍攝得最多的景點之一。(地鐵:皮卡迪利廣場站)
- 聖保羅大教堂, 位於倫敦城,是克里斯多佛·雷恩(Sir Christopher Wren)的作品,在1666倫敦大火後建造——教堂的穹頂仍然是當今倫敦較高的建築之一。穹頂的一部分形成了「細語廊」。在教堂的頂端還能看到附近的建築,包括千禧橋。(地鐵:聖保羅站)
- 塔橋. 標誌性的19世紀建築。通過塔橋展覽,你可以進入塔橋的內部。你可以在website購票或在橋上購票. (地鐵: 塔山)
- 倫敦塔. 位於倫敦城的西南部,是位於泰晤士河邊的英國皇家堡壘。堡壘本身有超過900年歷史,裏面還展覽有皇冠(有護衛保護),還是一個聯合國教科文組織遺產。這也許也是世界上鬧鬼最多的地方,有時候會有裝扮成幽靈的工作人員在建築附近導遊。(地鐵:塔山站)
- 特拉法加廣場. 納爾遜紀念柱位於廣場上。國家美術館位於廣場的北邊。 (Tube: 查令十字站)
- 西敏寺 、 西敏宮, 以及伊利沙伯二世女王塔 (這座建築也被稱作 大本鐘)和議會大樓, 位於 西敏區. 是英國議會的所在地,也是世界遺產的成員之一,也是英國皇家加冕儀式的場所(最近一次是1953年伊利沙伯二世)。西敏宮只在議會辯論,以及每年7、8月議會休會期間對公眾開放。 (Tube: 西敏站)
- 聖瑪莉艾克斯30號大樓 被稱為 黃瓜,一座外形特別的建築。不對公眾開放。
- 倫敦碎片大廈,是英國以及歐盟境內最高的建築。在建築的72層有對公眾開放的觀景平台,門票必須從網上訂購。
活動
編輯節日
編輯有人說倫敦的每個周末都有一個節日,慶祝某個事件。從諾丁山嘉年華會(8月)到在皇家園藝園舉辦花展(5月),這裏有很多有趣的活動供您選擇。
- 煎餅節(Pancake Day)。簡介 也稱為懺悔節(Shrove Tuesday)。通常在2月2號到3月9號之間舉行,具體的日期取決於復活節。每年舉辦煎餅節是一項古老的傳統,有數百年的歷史,最早的文字記錄是1683年。倫敦會通過狂歡節、化妝舞會和化妝遊行的方式來慶祝這個節日。
- 倫敦馬拉松賽(London Marathon)。簡介 每年倫敦都會舉辦馬拉松比賽。這個傳統可以追溯到1981年第一次舉辦的倫敦馬拉松賽,現在已經是一種傳統,成為世界上最受歡迎的比賽之一。比賽的路線從格林威治到白金漢宮前的聖詹姆斯公園。沿途都有人群在吶喊助威。
- 莎士比亞生日派對(Shakespeare Birthday)。簡介 在每年的4月23日莎士比亞生日當天,倫敦南岸的莎士比亞環球劇場都會舉辦有趣的活動,給這位大文豪慶生,而且絕大多數項目都是免費的。如果趕巧這個時間在倫敦,千萬不要錯過這個特別的生日派對。
- 切爾西花展(Chelsea Flower Show)。簡介 每年的5月,一年一度的倫敦切爾西花展都會如期拉開帷幕,這是世界上歷史最悠久的著名花展之一。切爾西花展由英國皇家園藝協會主辦,被稱作"世界上最好的花展"。每年的切爾西花展上都不乏充滿新意的鮮花造型和園藝景觀。然而並不是每一位參觀者都是園藝愛好者。每年的切爾西花展上,雲集的富人是切爾西花展的另一個鮮明標誌。他們衣着光鮮,手持昂貴的入場券,與客戶甚至是潛在客戶聊天賞花。
- 倫敦城市藝術節(City of London Festival)。簡介 始於1963年,在每年的6月到7月舉辦。在創辦這個節日之初就立意要藉此讓倫敦在身為國際金融中心的同時,而又能維持它在文化上的重要地位。 藝術節的主要演出內容包括音樂、歌劇、舞蹈、戲劇及街頭表演等。從世界音樂到爵士樂,從古典音樂到現代音樂,藝術節推廣了音樂風格的範圍,培養了不斷湧現出的年輕藝術人才。歌劇、舞蹈、建築、文學和視覺藝術在藝術節每年夏季三周的演出中起到了關鍵的作用。為了讓藝術節的節目有別於平時頻率相當頻繁的倫敦其他活動,藝術節經常將演出安排在平常並不對外開放的建築內,如倫敦鐵塔、聖保羅大教堂等。
- 諾丁山狂歡節(Notting Hill Carnival)。簡介 於每年8月的最後一個周日和周一在倫敦西部的諾丁山地區舉行,是歐洲最大規模的狂歡活動,在全球排名第二,僅次於巴西着名的里約熱內盧狂歡節。
- 泰晤士節(Thames Festival)。簡介 作為倫敦最大的戶外文化節日,一年一度的泰晤士節於9月初舉行。節日期間倫敦市政府在泰晤士河兩岸為市民提供多種藝術活動和娛樂活動場所,展示倫敦豐富多彩的多元文化。
- 白金漢宮觀光(Buckingham Palace Sightseeing)。簡介 每年夏天的8、9月間,神秘的白金漢宮都會向公眾開放。起初其開放的原因是為了籌集整修溫莎城堡的資金,但是由於這項活動實在太受歡迎,以至於英女王決定以後每年夏天都將她的這座宅邸向遊客開放。開放期間女王本人將前往其鄉村別墅以避開人流。這裏的大廳一如你所期盼的那樣富麗堂皇,此外你還可以親眼見識到眾多皇家收集的珍品,如倫勃朗、魯賓斯和卡納萊托的名作和美麗的英法家具等。
- 大英啤酒節(Great British Beer Festival - GBBF)。簡介 每年8月初舉行,長度為4天。1975自從1975年推出以來已經成為每年夏天倫敦一大盛事。這個活動被稱為是「世界上最大的酒吧」,大英啤酒節提供500多種英國出產的生啤,以及350多種國外的啤酒,讓你喝的盡興!
- 倫敦鐵人三項賽(London Triathlon)。簡介 在每年的7月底或8月初舉辦,其中游泳項目的起點為皇家維多利亞碼頭橋下的水域,自行車項目的路線沿着倫敦市中心行進,而賽跑項目的路線同樣是沿着碼頭區設置的。
- 漢普頓宮啤酒爵士節(Hampton Court Palace Beer and Jazz Festival)。簡介 每年8月底舉辦,節日期間遊客將品嘗到各種各樣的啤酒。該節日同時為來自世界各地的傳統爵士、放克、拉丁和布魯斯等領域的後起之秀提供了良好的平台。從中午至晚間10點30分,音樂將一直在現場流淌。
- 磚頭巷音樂節(Brick Lane Music Festival)。簡介 倫敦東區的磚頭巷(Brick Lane)在歷史上曾經是歐洲人與印巴人先後落腳處,如今雖是小孟加拉城,但仍可見各民族的餐館或教堂廟宇,近來又有許多年輕設計師在這兒開店,擺攤賣個性服飾,充分展現多民族的趣味與多元文化的活力。每年9月在這裏舉辦的免費音樂節吸引超過6萬名遊客,深受藝術家以及有移民背景的人歡迎。
- 倫敦市長就職巡遊(Lord Mayor's Show)。簡介 在每年的11月舉行,是倫敦市一年一度的盛會。從1215年至今已有800年的歷史,並且每年都不間斷。倫敦市長乘坐有250多年歷史的金州馬車(gold state coach)在整個城區內巡遊,宣誓其對女王的效忠。晚上,還要做泰晤士河邊舉行聲勢浩大的焰火活動。
- 蓋伊·福克斯之夜(Guy Fawkes Night)。簡介 在英格蘭,人們把每年11月5日的夜晚稱為「蓋伊·福克斯之夜」或者「篝火之夜」。那天晚上,英格蘭舉國同慶。人們點燃篝火,把英國叛國者蓋伊·福克斯的人物模型扔到火中付之一炬。除此之外,煙花表演也是那晚不可缺少的。「篝火之夜」的歷史傳統來慶祝400年前成功查破史上著名的"火藥陰謀"(Gunpower Plot)。倫敦會有大大小小10來場燃放煙花的活動。
旅遊路線
編輯學習
編輯英語、美術與設計,為學習的重點。
工作
編輯倫敦是世界領先的金融中心之一,因此專業服務是就業的主要領域,儘管該行業受到全球金融危機的嚴重打擊。截至2010年中期,倫敦的就業市場有所恢復。最好諮詢招聘人員和人事代理機構。作為一個工作度假目的地,非常受歡迎 - 酒吧和酒店業的工作相對容易找到。 工資普遍高於英國其他地區,部分原因是倫敦加權增加,但生活成本仍然較高。
購物
編輯- BURBERRY FACTORY,地址 29-53 Chatham Place, London。🕘 星期一至星期五AM 11:00-PM 6:00,星期六AM 10:00-PM 4:30,星期日AM 11:00-PM 5:00。簡介 倫敦有個BURBERRY FACTORY..如果從Piccadilly Circus出發 然後轉Victoria line 坐到Seven Sisters然後再轉倫敦市內的火車到Heckney站下,出站後之後過馬路,或者問人附近的TESCO在哪裏,看到TESCO之後再往前走不遠,右手邊有一條小巷子Morning Lane,沿着直走,仔細留意右手邊,會發現一家很不起眼的工廠掛着很小的招牌Burberry...那就是了。然而,東西不是每次都一樣,運氣好的話,可以買到好東西。
用餐
編輯本條目使用以下價錢準則說明一餐飯的價錢,包括飲品: | |
低廉 | 低於 £15 |
中等 | £15-50 |
奢侈 | £50+ |
對於旅行者來說,在倫敦找到「正確的地方」用餐,有着「合適的氣氛」,還要有「合適的價錢」,是艱巨的任務,因為,在倫敦這麼大的城市,有着上千家餐廳,包括快餐餐廳、酒吧還有各種上等級的餐廳。要從如此多的餐廳里挑選出合適的餐廳的確不容易,但倫敦能提供各種口味和價錢的餐廳。
禁止吸煙 在倫敦的任何室內的公共場合吸煙都是非法的。 |
飲食街
編輯雖然倫敦市中心到處都是餐廳,同時也有許多遊客,但在一些地區,大多數客人都是倫敦人,而在這些地方,你可能會得到一個比你其它地方的更愉快,更好的價錢和更少擁擠的飲食體驗。
- 克拉珀姆交匯站(Clapham Junction) 不僅是一個火車站,也是許多一流餐廳和酒吧的所在地,特別是在Lavender Hill和Battersea Rise。
- 德拉蒙德街(Drummond Street)擁有許多印度和孟加拉國的餐館,且距尤斯頓車站只有幾步之遙。
餐飲區
編輯快餐
編輯倫敦擁有一系列常見的快餐店。三明治店是最受歡迎的購買午餐的地方,有很多地方可供選擇,包括Eat and Pret a Manger。一些意大利風格的三明治店擁有非常好的聲譽,您可以通過在午餐時間排長隊來輕鬆識別它們。如果一切都失敗了,倫敦市中心有很多由超級英國超市連鎖店(例如Sainsbury's,Tesco)經營的迷你超市,您可以在那裏買到預先包裝好的三明治。
整個城市都很容易找到具有亞洲風味的快餐,有許多Busaba Eathai,Wagamama和Yo!整個城市的壽司位置。 Nando's是一家頗受歡迎的偽葡萄牙連鎖餐廳,擁有辛辣的peri-peri風格烤雞肉。對於漢堡,GBK(美食漢堡廚房)已加入其他特許經營,如拜倫和哈希。
素食主義者
編輯倫敦有很多素食和素食餐館,其中許多都是有機食品的支持者,谷歌的快速搜索將產生大量的創意,所以你不必每週都看到一塊熟肉。
如果您與食肉朋友一起用餐,大多數餐館都會為素食者提供食物,菜單上至少會有幾道菜。印度/孟加拉國的餐館通常都很有成效,因為他們有很多傳統菜餚。印度/孟加拉國的良好選擇可以在Spitalfields的Brick Lane地區找到,也可以在East Ham,Tooting Broadway和Southall等更遠的地方找到。這些也往往是非常便宜的食物與真正的當地氛圍準備的菜餚。還有許多素食泰式自助餐場所,您可以在5英鎊以下的地方享用含有牙齒的甜味醬料。這些可以在希臘街和Soho和Islington High Street的Old Compton街找到。
Mildred's是牛津廣場後街上一家很棒的素食餐廳。
住宿
編輯本指南所使用以下的價格範圍為標準雙人房: | |
經濟 | 低於£70 |
中檔 | £70至£140 |
奢侈 | 超過£140 |
倫敦有成千上百的旅館和酒店提供給旅行者,有各種價位,有各種特色,包括古老的大床、青年旅館和B&B、公寓和連鎖酒店等。更有豪華的酒店,例如The Savoy, The Ritz and Claridges ,在這裏住一晚的價錢甚至能夠達到£1,000每晚. 在倫敦住宿的平均價格比在英國的其他城市要高. 價格的波動主要受各種體育賽事及重要活動的影響-所以提前預訂酒店總是更好的選擇。
總的來說,大多數人都選擇住在倫敦的1區,以及地鐵線路密佈的區域。但如果你仔細觀察,你會發現,離地鐵站的路程大於5分鐘的酒店在價格上更加優惠,也能給你提供品嘗當地美食的機會,因為這些區域一般接近居民區。當然,無論住在哪裏,乘坐巴士都是很好的選擇,因為你可以更好的了解這座城市。
安全
編輯在倫敦,與華人國家不同,您需要非常注意安全,夜間不要出門,這裏的小偷非常多,也要遠離街頭上向您乞討的人,然而如果您被偷竊財物,倫敦警察通常不會採取任何行動。
緊急情況下,撥打「999」或「112」可聯繫到警方、救護車或消防/救援服務。在聯繫相關的操作員前,你需要了解自身的需求。
醫療
編輯如遇緊急情況,可前往各大醫院的急診科( A & E ) 。
非緊急病症可前往非預約醫療中心NHS Walk-in Centre。24小時非緊急病症諮詢熱線:111。在NHS官方網站可使用所在地的郵編查詢最近的醫療機構。
通信
編輯公共電話
編輯在英國,公共電話比比皆是,紅色的電話亭儼然已經成為英國的象徵之一。倫敦的公共電話可以投硬幣或使用信用卡付款撥打。打回中國10便士/2秒。本地號碼投幣最低收費60便士,可通話30分鐘。使用信用卡最低收費1.2鎊,可通話6分鐘。
手機
編輯在英國旅行時可以使用由當地電訊營運商售賣,稱為Pay As You Go(按用付費)的預繳流動電話卡。
英國有四個大型無線電訊商,分別是EE、Vodafone、O2和3。比較有名的虛擬流動網絡電訊商則有GiffGaff和Lebara。某些超級市場亦有售賣附有它們自己品牌的預繳流動電話卡。數據容量、總通話時間和SMS短訊總數則按每張電話卡而定。有些便宜的電話卡只會提供1GB的數據容量,而某些比較昂貴的電話卡則會提供20GB甚至無限的數據容量。
每個電訊商的覆蓋率和覆蓋範圍都有所不同,但總括來說,所有供應商都覆蓋到倫敦和英國其他的大城市,而大城市的覆蓋率亦會比英國國內其他地方好。
由歐洲無線電訊商所提供的預繳流動電話卡如果列明可以在英國使用的話,都可以在英國使用。脫歐後歐洲流動電話卡能否在英國使用,現在則不太明朗。
預繳流動電話卡可以在倫敦的機場購買。機場內有電話卡專門店和電話卡販賣機向旅客售賣電話卡。電話卡亦可以在倫敦市內的電話專門店或由無線電訊商營運的實體店購買。
服務
編輯求助電話
編輯- 急救電話,999
- 匪警,999或非緊急情況101
- 火警,999
大使館
編輯
|
|