東臺灣位于臺灣東側。
花東縱谷綠意蔓延,山巔水畔絕美動人,豐富的史前遺址、精緻木雕文化與純樸的石板屋,建構出濃厚的原住民風情,珍貴的史前文化值得遊人探訪尋寶,雪隧的開通這塊綠色淨土活得更用力、更動人!
地區與城市
编辑觀光小城
编辑其他目的地
编辑國家公園
编辑國家風景區
编辑地質公園
编辑了解
编辑语言
编辑
臺灣的漢字和拼音 臺灣的官方文字是正體字(民間也稱「繁體字」),但民間用字比較多元,一些漢字會有不同的寫法(即異體字)。「臺灣/台灣」的「臺/台」即是一例:官方推廣「正寫」的「臺灣」,但很多人認為這是擾民政策,仍然使用簡寫的「台灣」甚至「台湾」。 臺灣的拼音亦非常多元,有漢語拼音、通用拼音、國音二式等,「Zhongshan」「Chungshan」「Jungshan」和「Jhongshan」實際上都指「中山」(又,對於「孫中山」,更常見的叫法是「Sun Yat-sen」,即「孫逸仙」)。2008年,臺灣當局推廣漢語拼音(大陸通用、國際標準的漢字羅馬化方案),試圖統一臺灣混亂的拼音,但由於政治因素,除了臺灣北部之外,其他地區並未於地名拼寫等場合落實該政策。南部的高雄市是一個極端的例子:當地的標準是通用拼音而非漢語拼音,故時常能見到國家和地方政府設置的路牌對同一地名使用不同拼音的現象。 |
臺灣人大多使用傳統的正體中文(繁體中文)。由於義務教育的落實與戰後初期的強制推廣,中華民國國語是目前臺灣人之間最通行的主要語言,另外次要常見的語言為閩南語(臺語)、客家語與原住民族語,由於中華民國政府與民間非常注重英語教育,且因日本曾在第二次世界大戰前統治臺灣的影響使年長者普遍可使用日語,因此常見使用外國語言為英語和日語,本土語言與文字也大量吸收這些外來語,即使臺灣人使用與其他華人區域使用相同語言,但仍有相當差異。
臺灣也保留了原始族群、原有省份的語言、方言與外來語言。如臺灣原住民各族的語言、方言、閩南語(臺語)、客家話以及其他各省的方言,其中以閩南語(臺語)與客家話為大宗,而平埔族由於與漢人通婚,加上生存壓力,其語言大多已消失殆盡。
對於大陸遊客,由於大陸使用簡化字,且大陸字典上標註的繁體字和臺灣實際使用的不盡相同,因此可能需要適應當地的漢字字體,不過某些場合,如入臺灣境內時填寫的表格,通常也接受簡體字。另外,臺灣的不少文書是直式排列的,從右至左書寫的招牌也比大陸更常見,故請留意文字的書寫方向。臺灣通用的國語和大陸的普通話基本相同,少部分字讀法不同,一些用語有差異。總而言之,兩岸語文雖差異較大,不過一般不會引起太大的溝通問題。
對於港澳遊客,如果能使用國語,將給旅途提供很大方便,若不會講國語且身邊沒有聽得懂粵語的人,可嘗試用英語:如果運氣好,也許對方會說英語。若不會國語而粵語和英語皆行不通,可嘗試筆談。
抵达
编辑該地區的抵達方式有航空、鐵路、公車、計程車等運輸工具;如果遊客想要了解東臺灣的抵達方式,請參見地區、城市與其他目的地章節的任一地方,您會得到更多資訊。
境內交通
编辑該地區的境內交通有航空、鐵路、公車、計程車等運輸工具可方便遊客玩遍任何地方,而且很方便;如果遊客想要了解東臺灣的境內交通,請參見地區、城市與其他目的地章節的任一地方,您會得到更多資訊。
观光
编辑風景區
编辑- 蘇澳冷泉,地址 宜蘭縣蘇澳鎮,📞 +886 3 996 0645。簡介 世界上少數冷泉之一,泉溫攝氏21度,水質清澈透明、可飲可浴,泡湯浴室採露天木屋天窗設計,別緻典雅。
- 武荖坑,地址 宜蘭縣蘇澳鎮,📞 +886 3 995 2852。簡介 得天獨厚的山光水色造就渾然天成的露營地,溪谷林木蒼翠、溪水清澈乾淨,為遊客假日休閒與生態研習等戶外活動最佳地點。
- 冬山河,地址 宜蘭縣五結鄉,📞 +886 3 950 2097。簡介 利用冬山河水域特色所建設的親水公園與整治後的河道,舉行各類型水土活動,總是吸引著遊客前來到訪。
森林遊樂區
编辑- 棲蘭,地址 宜蘭縣大同鄉,📞 +886 3 980 9606。簡介 為通往太平山與梨山的咽喉之地,溪水匯流、景色天成;多條賞花步道與森林步道,紅花綠葉、鳥蝶飛舞;相鄰不遠的神木園區,聳立的歷史巨木顯現著人文與自然生態相聯結,值得遊客前來細賞。
- 明池,地址 宜蘭縣大同鄉,📞 +886 3 989 4104。簡介 為一座水量淺薄的高山湖泊,終年雲霧瀰漫有如仙境般,以柳杉林、苗圃與國父紀念林園為主,近年廣植海芋花園,為難得的清幽之地。
- 太平山,地址 宜蘭縣大同鄉,📞 +886 3 980 9805。簡介 蘊藏珍貴檜木原始林,擁有索道、集材機、蹦蹦車等林業遺跡;結合翠峰湖、鳩之澤溫泉、檜林、雲海等景觀,四季景緻變化萬千。
- 合歡山,地址 花蓮縣秀林鄉,📞 +886 49 280 2980。簡介 曾是泰雅族人的獵場,由於合歡、奇萊群峰山形地勢獨特、景象開闊,加上交通便利,成為全臺最著名之賞雪、避暑之勝地;遊客不可錯過的景致有雲海、日出、晚霞、賞雪(冬季)、賞鳥、原始林相等。
- 富源,地址 花蓮縣瑞穗鄉富源村,📞 +886 3 881 2378。簡介 境內廣植樟樹造林地,林相十分優美,樟樹能自然釋放芬多精、樟腦油精等許多自然元素,對人體非常有益,為一處理想的森林浴場。登山步道沿線設有涼亭、吊橋、景觀臺與休憩設施,提供遊客享受芬多精的清香洗滌。該區瀑布峽谷地形,溪水侵蝕切割甚深,沿溪兩岸形成險峻之斷崖,形成境內主要景觀,著名的景觀蝴蝶谷最為深受遊客喜愛,每逢假日遊客大批湧入熱鬧非凡。
- 池南,地址 花蓮縣壽豐鄉池南村(鯉魚潭風景區旁),📞 +886 3 864 1594。簡介 從境內的林業紀念碑可遠眺鯉魚潭的湖光景色,最能讓遊客被吸引住。境內設有林業陳列館與採運機具展示館,園區戶外更保留早期木材生產時期之大型機組設備,如蒸氣機關車、蒸氣集材機、運材索道制動機、電動吊材機等,透過國家森林志工解說導覽,將提供遊客深入遊憩體驗。
- 知本,地址 臺東縣卑南鄉,📞 +886 89 510 961。簡介 園區海拔高度110至650公尺,全年氣候溫暖濕潤,園區動植物種類繁多,主要景觀有常綠闊葉林次生林、百年大白榕、臺灣蝴蝶蘭、百年酸藤、知本溪流、藥用植物園區等。境內三面環山,以知本溪流域與熙攘的溫泉飯店區相隔,為提供登山、健行、賞鳥、賞蝶、學術研究、遊憩與森林浴的最佳去處。
活动
编辑東臺灣為原住民的世居地,因與大自然接觸、依賴大地維生,致使經常藉由祭典、儀式、歌舞、競技等方式來表達對天地鬼神的崇敬。又因各族群間的傳統習俗與生活方式略有不同,故衍生各式各樣的祭典風貌,極富特色,值得一看!
- 臺東炸寒單。🕘 元宵節前後。簡介 寒單就是俗稱的武財神,傳說寒單爺原是地方流氓,為表懺悔之意,於是赤裸上身遊街讓民眾洩憤以自己的罪。在臺東炸寒單是元宵節極為重要的地方盛會,在規模盛大的神明遶境活動中,以真人裝扮寒單爺赤裸著上身,站在神轎上,接受民眾丟擲排炮轟炸,煙霧瀰漫中,神蹟若隱若現,是極具草根性卻帶有獨特的活動。
- 飛魚祭。🕘 3月。簡介 3月飛魚隨著黑潮而來,帶給蘭嶼達悟族人莫大的豐收。達悟族人相信是神的賜予,格外珍惜這項天然資源,由族人男子穿著丁字褲、頭戴金片銀盔,面向大海祈求飛魚豐收,女性是禁止入場的。
- 打耳祭。🕘 4月下旬至5月上旬。簡介 為布農族最重要的祭典之一,儀式有狩獵、射耳、射擊等活動,在祭典前族人需上山打獵,從獵物的耳朵割下帶回,讓村內男子輪流用弓箭射擊,以往射擊鹿耳來祈求農作豐收,近年則改以射山豬耳朵替代。
- 豐年祭。🕘 7月至8月。簡介 為阿美族最盛大的活動之一,儀式包含成年祭、迎賓舞、豐年舞、捕魚祭等,過程包含迎靈、宴靈與送靈三階段,儀式僅男子參與,婦女不能入場,近年為了簡化儀式並在活動中加入賽跑、拔河、射箭等助興。
- 年祭。🕘 12月下旬。簡介 卑南族的猴祭與大獵祭和稱為年祭,猴祭是少年以竹竿刺殺猴子才算成年的成年祭,現今猴子已改為藤製的模型替代;成年後才是大獵祭,男子野外狩獵5天後才算成年,方可論及婚事。
地方特產
编辑以下為東臺灣各地伴手禮:
- 宜蘭縣:牛舌餅、宜蘭鴨賞、膽肝、金棗茶、金棗糕、花生糖、宜蘭蜜餞。
- 花蓮縣:玫瑰石、貓眼玉、花蓮芋、花蓮薯、曾記麻糬、玉里羊羹、富麗米、富里銀川農場玄米茶、剝皮辣椒、黃金蜆石、翻車魚。
- 臺東縣:池上米、台東釋迦、釋迦酥(像鳳梨酥的點心)、金針乾、洛神花茶、原住民小米麻糬。
夜生活
编辑在臺灣不管哪個地區,當地的夜生活依然不休息;您可以在夜晚的時候出去走走,像是逛夜市、去書店看書、便利商店買東西、夜店跳舞、賞夜景與星空、咖啡館喝咖啡、去餐廳吃燭光晚餐、茶店買飲料喝、去KTV夜唱,以及Live House等...,遊客可以不用擔心晚上沒得去!
如果遊客想要了解每個地方的夜生活,請參見地區、城市與其他目的地章節的任一地方,您會得到更多資訊。
安全
编辑東臺灣有時會出現地震和颱風,而且有些地區會看到毒蛇。因此,在野外地區最好穿著長褲。
東臺灣治安尚好,但在節日和夜間要提防扒手;婦女在夜間獨自搭乘計程車要格外小心,最好是請朋友陪同。
在東臺灣,考取駕照尚算容易,因此有時會出現交通意外,所以要特別小心過路。此外,最近興起環島騎腳踏車,注意不要在酒精影響下騎腳踏車;和駕車一樣,如要服藥,應先諮詢醫生。